Legislator Giurisprudenza & Legislazione
21 06 128 • KG LU 21 06 128 Generato dall'IA

Attempted Marketing of High-THC Hemp Feed Cubes for Livestock

Numero d'incarto 21 06 128
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The defendant was prosecuted for the attempted marketing of hemp processed into feed cubes, which was prohibited for use with livestock because the THC content exceeded legal limits, despite the defendant claiming the product was intended for non-livestock animals. The court reasoned that the defendant acted with intent or at least accepted the risk that the feed would be used for livestock, as evidenced by the distribution contract and general industry understanding, thus fulfilling the subjective element of the offense under the relevant agricultural law provisions for placing unapproved agricultural production means on the market; consequently, the conviction for attempted marketing was upheld, the previous acquittal was overturned, and the seized feed cubes were ordered to be destroyed due to the public order risk associated with their potential unauthorized distribution, while a fine of CHF 400 was deemed appropriate given the circumstances.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 21 StGB, Art. 173 LwG, Art. 173 Abs. 1 lit. l LwG, Art. 173 Abs. 1 lit. k LwG, Art. 58 StGB, Art. 160 Abs. 1 LwG; Attempted Marketing of High-THC Hemp Feed Cubes for Livestock: The court reasoned that the defendant acted with intent or at least accepted the risk that the feed would be used for livestock, as evidenced by the distribution contract and general industry understanding, thus fulfilling the subjective element of the offense under the relevant agricultural law provisions for placing unapproved agricultural production means on the market; consequently, the conviction for attempted marketing was upheld, the previous acquittal was overturned, and the seized feed cubes were ordered to be destroyed due to the public order risk associated with their potential unauthorized distribution, while a fine of CHF 400 was deemed appropriate given the circumstances.

Parole chiave

Generato dall'IA
utilizzazione agricola coltivazione di canapa mezzi di produzione mercato da prendere in considerazione infrazioni riguardanti la canapa mangimi – prodotti e igiene

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
BGE 119 IV 1
BGE 116 IV 289
BGE 127 IV 207
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 173 Abs. 1 lit. k LwG i.V.m. Art. 21 Abs. 1 StGB

This provision is the main ground for finding the accused guilty of attempted illicit marketing of agricultural production means.

Art. 58 StGB

Applied to order the confiscation and destruction of the seized hemp feed cubes.

Art. 21 Abs. 1 StGB

Cited alongside Art. 173 Abs. 1 lit. k LwG as the basis for the finding of attempt.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht Abteilung: · II. Kammer Rechtsgebiet: · Strafrecht Entscheiddatum: · 28.11.2006 Fallnummer: · 21 06 128 LGVE: Leitsatz: · Art. 21 StGB, Art. 173 LwG. Versuchtes Inverkehrbringen von Hanf als Futter für Nutztiere. Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.