Loi sur la nationalité cantonale et communale (Loi cantonale sur la nationalité, KBüG) - Champ d'application (KBüG)
Table of Provisions (20)
Statutory Text (20 Provisions)
1. Cette loi régit, dans le cadre du droit fédéral, l'acquisition et la perte de la citoyenneté cantonale et communale.
1. Le droit de cité cantonal et le droit de cité communal sont indissociablement liés.
1. L'enfant trouvé acquiert le droit de cité de la commune où il est trouvé.
1. Quiconque sollicite l'octroi du droit de bourgeoisie cantonale et communale doit avoir résidé de manière ininterrompue dans la commune concernée au cours des cinq dernières années.
**1. Quiconque demande l'octroi de la citoyenneté cantonale et communale doit :**
a) être intégré avec succès,
b) être familier avec les conditions de vie suisses, cantonales et communales, et
c) ne pas constituer une menace pour la sécurité intérieure et extérieure de la Suisse.
1. Une intégration réussie se manifeste notamment
a) par le respect de la sécurité et de l'ordre publics
b) par le respect des valeurs de la Constitution fédérale
c) par la capacité de se faire comprendre au quotidien à l'oral et à l'écrit en langue allemande
d) par la participation à la vie économique ou à l'acquisition d'une formation et
e) par la promotion et le soutien de l'intégration du conjoint, de la partenaire enregistrée ou des enfants mineurs sur lesquels est exercée l'autorité parentale
2. Il doit être tenu compte de manière appropriée de la situation des personnes qui ne peuvent satisfaire aux critères d'intégration des lettres c et d du paragraphe 1 en raison d'un handicap, d'une maladie ou d'autres circonstances personnelles importantes, ou qui ne peuvent les satisfaire qu'au prix de grandes difficultés.
3. Le Conseil d'État règle par voie d'ordonnance les conditions de l'octroi de la citoyenneté cantonale et communale.
1. La demande de concession des droits de citoyenneté communale et cantonale doit être déposée auprès de l'autorité compétente du canton.
2. L'autorité compétente du canton assiste l'autorité communale dans la vérification des conditions selon l'article 5 lettre c et l'article 5a alinéa 1 lettre a et émet les aides d'exécution nécessaires.
1. La personne requérante est tenue de fournir aux autorités cantonales et communales compétentes des informations véridiques et complètes sur tout ce qui peut être déterminant pour la décision de naturalisation.
1. Les autorités cantonales et communales compétentes peuvent traiter des données personnelles pour l’accomplissement de leurs tâches en vertu de cette loi, y compris des profils de personnalité et des données personnelles particulièrement protégées concernant
a) les opinions religieuses
b) les activités politiques
c) la santé
d) le respect des obligations alimentaires en droit de la famille
e) les mesures d’aide sociale
f) les procédures de poursuites ou de faillite
g) les dossiers fiscaux, notamment les arriérés d'impôts et les infractions fiscales
h) les poursuites et sanctions administratives ou pénales
i) le comportement scolaire
2. Les autorités cantonales et communales sont autorisées et tenues de fournir les informations nécessaires à cet effet.
3. Les autorités cantonales et communales, qui s'occupent des questions de droits civiques, sont autorisées à s'échanger entre elles et avec les autorités compétentes de la Confédération toutes les données personnelles nécessaires à l'accomplissement de cette tâche.
4. Si le conseil communal soumet la demande de naturalisation aux électeurs lors de l'assemblée communale pour décision, il doit révéler les données suivantes
a) nationalité
b) durée de séjour
c) informations nécessaires pour évaluer les conditions de la naturalisation, notamment l'intégration réussie
5. Par ailleurs, les dispositions de la loi sur la protection des données personnelles (RB 2.2511) s'appliquent.
1. Sauf disposition contraire du droit communal, l'assemblée municipale (assemblée villageoise ouverte) est compétente pour l'octroi du droit de cité communal.
2. Le droit communal peut confier la compétence de l'octroi du droit de cité communal au conseil municipal ou à une commission spéciale des droits de cité.
3. La commission des droits de cité se compose d'un membre du conseil municipal en tant que président(e) et d'au moins quatre autres membres élus par l'assemblée municipale. Elle agit conformément aux règles de l'ordonnance sur la procédure administrative (RB 2.2345).
1. La demande du conseil communal à l'assemblée communale concernant la demande de naturalisation est considérée comme acceptée, si aucune contre-proposition n'est faite au sein de l'assemblée, si la contre-proposition est jugée irrecevable ou si elle est rejetée.
2. Les contre-propositions sont admissibles et sont soumises au vote si elles
a) sont motivées et que la motivation se rapporte aux conditions légales de naturalisation, dont l'évaluation relève de la compétence de la commune
b) ne portent pas atteinte aux droits constitutionnels
c) se réfèrent à des demandes ou personnes concrètes
1. Le Conseil d'État décide de l'octroi de la citoyenneté cantonale lorsque l'autorisation de naturalisation fédérale est accordée et que la citoyenneté communale est octroyée.
1. Le droit de citoyen d'honneur peut être accordé aux personnes ayant rendu des services exceptionnels au public.
2. L'assemblée communale accorde le droit de citoyen d'honneur de la commune, sauf disposition contraire du droit communal. Le conseil d'État accorde le droit de citoyen d'honneur du canton.
3. Le droit de citoyen d'honneur n'a pas les effets juridiques d'une naturalisation ordinaire.
1. Le Conseil communal doit libérer la personne requérante de la citoyenneté communale si elle possède la citoyenneté d'une autre commune. Par cette décision, la personne requérante perd également la citoyenneté cantonale, dans la mesure où elle possède la citoyenneté communale dans un autre canton.
1. Les décisions et arrêtés fondés sur cette loi peuvent être contestés conformément aux dispositions de l'ordonnance relative à la procédure administrative (RB 2.2345).
2. La décision de la commission de naturalisation peut être contestée directement auprès du Conseil d'État.
1. Les frais pour les décisions et dispositions prises en vertu de cette loi sont fixés conformément à l'ordonnance sur les émoluments (RB 3.2512) et au règlement sur les émoluments (RB 3.2521).
1. Dans la mesure où la présente loi n'attribue pas de compétence spécifique au préfet pour édicter des dispositions détaillées, le Conseil d'État exécute cette loi. Il prend à cet effet les dispositions nécessaires sous forme de règlement.
2. Il détermine le droit de cité communal pour les personnes qui sont naturalisées par voie facilitée selon l'article 29 de la loi fédérale sur l'acquisition et la perte de la nationalité suisse (RS 141.0).
1. La loi du 5 mai 1935 relative à l'acquisition des droits fonciers du canton d'Uri est abrogée.
1. L'acquisition et la perte du droit de cité cantonal et communal sont régies par le droit en vigueur au moment de la réalisation de l'état de fait déterminant.
2. Les demandes déposées avant l'entrée en vigueur de cette loi sont traitées, jusqu'à la décision sur la demande, selon les dispositions du droit antérieur.
1. Cette loi est soumise au référendum populaire. Elle sera soumise au vote du peuple en même temps que la modification correspondante de la constitution du canton d'Uri. Si cette dernière est rejetée, la loi devient nulle et non avenue.
2. Le Conseil d'État détermine la date d'entrée en vigueur de cette loi.