Oggetto (SPEV)
Table of Provisions (20)
Statutory Text (20 Provisions)
1. Le seguenti strutture stazionarie e pedagogiche sono considerate strutture cantonali della Direzione dell'Interno e della Giustizia (DIJ)
a. Centro giovanile Lory (JHL),
b. Osservatorio cantonale Bolligen (BeoB),
c. Centro per pedagogia sociale e terapeutica Landorf Köniz-Schlössli Kehrsatz (ZSHKK),
d. Scuola residenziale Castello di Erlach (SHE).
1. Le strutture sono amministrativamente e organizzativamente collegate all'Ufficio Cantonale della Gioventù (UCG).
2. Esse garantiscono in particolare un'offerta di prestazioni per i bambini con esigenze speciali di sostegno e protezione, nonché un'offerta speciale di scuola elementare.
1. La Direttrice Generale o il Direttore Generale, rispettivamente la Direttrice o il Direttore dell’entità in questione, è denominata in questo regolamento come Persona Responsabile.
2. La Persona Responsabile
a) è responsabile della gestione operativa dell'entità,
b) stabilisce i principali fondamenti organizzativi e pedagogici in un concetto di gestione,
c) elabora il regolamento secondo l'articolo 21l, paragrafo 1, lettera e della Legge sulla Scuola Pubblica del 19 marzo 1992 (VSG).
1. I diritti e i doveri del personale docente sono disciplinati dalle disposizioni legislative in materia di assunzione dei docenti.
2. I diritti e i doveri degli altri collaboratori sono disciplinati dalle disposizioni della legislazione sul personale.
1. Le commissioni sono l'organo di direzione strategica e l'unità organizzativa superiore delle rispettive istituzioni.
2. Esse emanano i regolamenti delle commissioni.
3. I regolamenti delle commissioni disciplinano l'organizzazione e i compiti delle commissioni e devono essere approvati dal Direttore o dalla Direttrice per gli Affari Interni e la Giustizia.
1. Le Commissioni
a assumono la direzione strategica e la sorveglianza interna delle strutture,
b emanano i concetti operativi delle strutture,
c emanano i regolamenti secondo l'articolo 21l paragrafo 1 lettera e VSG e presentano richiesta di approvazione presso l'ente competente della Direzione dell'Istruzione e della Cultura (BKD),
d esaminano le proposte di bilancio includendo il Segretariato Generale DIJ e le presentano al KJA per approvazione,
e prendono conoscenza dei bilanci annuali,
f presentano istanza al Segretariato Generale DIJ per la predisposizione e l'adattamento di edifici e impianti,
g elaborano le descrizioni delle posizioni delle rispettive figure dirigenziali e richiedono al KJA la loro approvazione,
h conducono il procedimento di selezione per la nuova occupazione delle posizioni dirigenziali e richiedono al KJA la rispettiva assunzione,
i approvano la richiesta delle figure dirigenziali riguardante le loro sostituzioni,
k conducono periodicamente, ma almeno una volta all'anno, un colloquio con le rispettive figure dirigenziali, presentano i risultati al KJA per presa di conoscenza e coinvolgono, se necessario, il/la capo/a,
l rappresentano le strutture verso l'esterno, nella misura in cui questo compito non sia stato delegato alle figure dirigenziali o rientri nella competenza della DIJ,
m firmano gli accordi di prestazione con le autorità competenti,
n possono stipulare accordi per ulteriori servizi,
o possono assumere altri compiti a loro assegnati dal regolamento.
1. Le commissioni sono composte da un minimo di cinque e un massimo di nove membri.
2. I membri sono esperti indipendenti dalla gestione operativa e altre persone idonee che dispongono delle competenze professionali necessarie per svolgere i compiti come economia aziendale, risorse umane, assistenza o pedagogia.
3. I sessi sono adeguatamente rappresentati.
1. La Presidente o il Presidente e i membri delle commissioni sono eletti dalla Direttrice o dal Direttore per gli Affari Interni e la Giustizia su richiesta della Presidente o del Presidente del KJA per una durata del mandato di quattro anni; la rielezione è ammessa.
2. Le commissioni si costituiscono autonomamente.
1. La gestione del segretariato delle commissioni è affidata alle rispettive strutture.
Il Presidente o la Presidente convoca la commissione per le riunioni tutte le volte che gli affari lo richiedono.
1. Gli affari urgenti e gli affari di minore importanza possono essere risolti per via circolare.
2. Per le decisioni circolari, è richiesta la maggioranza assoluta di tutti i membri per l'approvazione di un affare.
1. In ciascuna riunione della commissione, ogni membro ha diritto a un voto; in caso di parità, la Presidente o il Presidente ha il voto decisivo.
2. I dirigenti e gli esperti convocati partecipano alle riunioni con voto consultivo.
Le commissioni sono decisioni valide quando la maggioranza dei membri partecipa alla riunione.
1. Deliberazioni delle commissioni viene redatto un verbale.
1. I membri ricevono
a) per le riunioni della commissione un gettone di presenza di massimo 250 franchi, con eventuali rimborsi spese che si rifanno in maniera conforme alle disposizioni della legislazione del personale e al regolamento delle spese della DIJ,
b) per le riunioni di organi permanenti un gettone di presenza di massimo 250 franchi.
c) un’indennità aggiuntiva, se operano su incarico della commissione e ciò comporta un impegno straordinario e dimostrabilmente maggiore.
2. Il presidente o la presidente riceve inoltre un'indennità annuale forfettaria di massimo 5000 franchi.
3. L'importo delle indennità è stabilito nel regolamento di ciascuna commissione entro i limiti massimi citati.
La Direttrice o il Direttore dell'Interno e della Giustizia istituisce le commissioni per la prima volta il 1º gennaio 2023.
L'emanazione iniziale dei regolamenti delle commissioni è effettuata dalla Direttrice o dal Direttore dell'Interno e della Giustizia.
1. Gli articoli 1, 2, 3 e 4 comma 2 nonché gli articoli 5, 6 e da 9 a 14 sono applicabili a partire dal 1° gennaio 2023.
2. L'articolo 4 comma 1 è applicabile a partire dal 1° agosto 2024.
1. I rapporti di lavoro dei BeoB sono regolati fino al 31 luglio 2024 dalla legislazione cantonale sul personale.
1. I seguenti decreti sono modificati
1. Regolamento del 18 ottobre 1995 sull'organizzazione e i compiti della Direzione dell'Interno e della Giustizia (Regolamento di organizzazione DIJ, OrV DIJ)[[4]](#enumeration_itemtext_content_fn_2366385_2_4_c),
2. Regolamento della scuola elementare del 10 gennaio 2013 (VSV)[[5]](#enumeration_itemtext_content_fn_2366386_2_5_c) e
3. Regolamento del 10 novembre 2021 sull'offerta speciale della scuola elementare (BVSV)[[6]](#enumeration_itemtext_content_fn_2366387_2_6_c).
1. Questo regolamento entra in vigore il 1º settembre 2022.