Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VB.2020.00425 • VG ZH VB.2020.00425 Generato dall'IA

Municipal Elder Care Planning Initiative Upheld

Numero d'incarto VB.2020.00425
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An initiative seeking to create a framework for municipal elder care planning was challenged as being too vague and violating other laws. The court found the initiative sufficiently clear, noting that it provided a concrete proposal and did not grant excessive discretion to authorities. Furthermore, the court determined that the initiative did not conflict with the relevant federal or cantonal laws concerning elder care and was therefore admissible.

Regesto Legislator

Ufficiale

Stimmrechtsrekurs/Ungültigerklärung der Einzelinitiative "Altersinitiative" | [Die Beschwerdeführerin möchte mit der streitigen Einzelinitiative erreichen, dass die Gemeinde Küsnacht Grundlagen für die kommunale Planung im Altersbereich schafft.] Der Umstand, dass die Initiative den Behörden einen gewissen Ermessens- beziehungsweise Umsetzungsspielraum überlässt, führt nicht dazu, dass die "Altersinitiative" als zu unbestimmt bezeichnet werden kann. Die grundsätzliche Stossrichtung der Initiative ist klar. Sie stellt einen ausgearbeiteten Entwurf dar (E. 4.2). Die Initiative verstösst weder gegen § 48 Abs. 1 GG noch gegen § 5 Abs. 1 des Pflegegesetzes und ist damit mit dem übergeordneten Recht zu vereinbaren (E. 4.3). Gutheissung.

Parole chiave

Generato dall'IA
apprezzamento in materia di pianificazione diritti degli anziani autonomia comunale iniziativa costituzionale conflitti di leggi licenza edilizia comunale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 34 Abs. 1 BV
This article is relevant for the right to vote and initiative, which is the subject of the administrative appeal.
Art. 120 Abs. 2 GPR
1 GG Art. 120 Abs. 2 GPR Art.
Art. 121 Abs. 2 GPR
2 GPR Art. 121 Abs. 2 GPR Art.
Art. 148 Abs. 1 GPR
2 GPR Art. 148 Abs. 1 GPR Art.
Art. 148 Abs. 2 GPR
1 GPR Art. 148 Abs. 2 GPR Art.
Art. 25 Abs. 1 KV
2 GPR Art. 25 Abs. 1 KV Art.
Art. 28 Abs. 1 KV
1 KV Art. 28 Abs. 1 KV § 5 Abs.
Art. 48 Abs. 1 GG
This article likely pertains to the requirements for popular initiatives, which was a central point of contention in the case.
Generato dall'IA
BRGE.IV.Nr.0124.201
Appeal Against Denial of Building Permit for Elderly Care Center
VB.2013.00753
Municipal Initiative Challenging Path Relocation Upheld
VB.2012.00449
Municipal Initiative Validity Affirmation
VB.2022.00490
Municipal Planning Initiative Validity Review

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 34 Abs. 1 BV

This article is relevant for the right to vote and initiative, which is the subject of the administrative appeal.

Art. 48 Abs. 1 GG

This article likely pertains to the requirements for popular initiatives, which was a central point of contention in the case.

Art. 5 Abs. 1 PfG

This article relates to nursing law, and the decision mentions its compatibility with the initiative.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2020.00425

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2020.00425 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 02.10.2020 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Übriges Verwaltungsrecht · Betreff: · Stimmrechtsrekurs/Ungültigerklärung der Einzelinitiative "Altersinitiative" · [Die Beschwerdeführerin möchte mit der streitigen Einzelinitiative erreichen, dass die Gemeinde Küsnacht Grundlagen für die kommunale Planung im Altersbereich schafft.] Der Umstand, dass die Initiative den Behörden einen gewissen Ermessens- beziehungsweise Umsetzungsspielraum überlässt, führt nicht dazu, dass die "Altersinitiative" als zu unbestimmt bezeichnet werden kann.

Die grundsätzliche Stossrichtung der Initiative ist klar. Sie stellt einen ausgearbeiteten Entwurf dar (E. 4.2). Die Initiative verstösst weder gegen § 48 Abs. 1 GG noch gegen § 5 Abs. 1 des Pflegegesetzes und ist damit mit dem übergeordneten Recht zu vereinbaren (E. 4.3). Gutheissung. · --- · Stichworte: · EINZELINITIATIVE STIMMRECHTSBESCHWERDE UNGÜLTIGERKLÄRUNG · Rechtsnormen: · Art. 34 Abs. 1 BV Art./§ 48 Abs. 1 GG Art. 120 Abs. 2 GPR Art. 121 Abs. 2 GPR Art. 148 Abs. 1 GPR Art. 148 Abs. 2 GPR Art. 25 Abs. 1 KV Art. 28 Abs. 1 KV § 5 Abs. 1 PfG · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3