Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2008.00206 • VG ZH VB.2008.00206 Generato dall'IA

Benefit Termination Upheld Due to Program Non-Participation

Numero d'incarto VB.2008.00206
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court upheld the decision to cease providing economic social assistance to the appellant because they failed to participate in a mandated work integration program, despite multiple prior written warnings that non-compliance would lead to termination of benefits. The court reasoned that the underlying requirement to participate was proportionate because it offered the potential for better wages and a disability assessment, and it would not have precluded the appellant from accepting a desired apprenticeship, thus affirming the legality of the discontinuation of support. The requests for free legal aid and representation were also denied.

Regesto Legislator

Ufficiale

Sozialhilfe | Sozialhilfe: Einstellung der wirtschaftlichen Hilfe mangels Teilnahme an Arbeitsprogramm Rechtsgrundlagen der wirtschaftlichen Hilfe und deren Einstellung (E. 2). Dem Beschwerdeführer wurde vorgängig mehrfach schriftlich angedroht, dass die Nichtbefolgung der Auflage, an einem Arbeitsintegrationsprogramm teilzunehmen, die Einstellung der Sozialunterstützung zur Folge habe (E. 4.2). Die Auflage kann trotz unbenutzt abgelaufener Einsprachefrist auf ihre Recht- bzw. Verhältnismässigkeit hin überprüft werden (E. 4.3). Sie war verhältnismässig, da damals noch nicht feststand, ob der Beschwerdeführer in dem Unternehmen, in dem er ein Praktikum absolvierte, eine Lehre werde machen können. Die Teilnahme am Programm hätte eine bessere Entlöhnung zur Folge gehabt und auch eine IV-Abklärung erlaubt; sie wäre im Übrigen einem Lehrantritt bei dem vom Beschwerdeführer bevorzugten Unternehmen nicht entgegengestanden (E. 4.5). Abweisung der Gesuche um unentgeltliche Prozessführung und Rechtsvertretung (E. 5). Abweisung soweit Eintreten

Parole chiave

Generato dall'IA
soppressione dell'aiuto sociale prestazione d'invalidità gratuito patrocinio partecipazione sociale attività sottoposta a contribuzione prestazione d'assistenza

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 24 SHG

This article is cited in the record of legal norms, suggesting it forms the basis for the decision regarding the cessation of economic assistance.

§ 21 SHG

This article is cited in the record of legal norms, likely relating to the general legal basis for social assistance.

§ 14 SHG

This article is cited in the record of legal norms, likely relating to the conditions or types of social assistance.

§ 24 SHV

This article is cited in the record of legal norms, likely containing specific regulations related to the enforcement or cessation of assistance, justifying the outcome.

§ 23 lit. d SHV

This article is cited in the record of legal norms, likely detailing the specific grounds for stopping assistance, which is central to the decision.

§ 16 VRG

This article is cited in the record of legal norms, likely governing the procedural aspects or the court's competence, although not explicitly used for the main outcome on substance.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2008.00206

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2008.00206 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 01.07.2008 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Fürsorgerecht · Betreff: · Sozialhilfe · Sozialhilfe: Einstellung der wirtschaftlichen Hilfe mangels Teilnahme an Arbeitsprogramm Rechtsgrundlagen der wirtschaftlichen Hilfe und deren Einstellung (E. 2). Dem Beschwerdeführer wurde vorgängig mehrfach schriftlich angedroht, dass die Nichtbefolgung der Auflage, an einem Arbeitsintegrationsprogramm teilzunehmen, die Einstellung der Sozialunterstützung zur Folge habe (E. 4.2).

Die Auflage kann trotz unbenutzt abgelaufener Einsprachefrist auf ihre Recht- bzw. Verhältnismässigkeit hin überprüft werden (E. 4.3). Sie war verhältnismässig, da damals noch nicht feststand, ob der Beschwerdeführer in dem Unternehmen, in dem er ein Praktikum absolvierte, eine Lehre werde machen können. Die Teilnahme am Programm hätte eine bessere Entlöhnung zur Folge gehabt und auch eine IV-Abklärung erlaubt; sie wäre im Übrigen einem Lehrantritt bei dem vom Beschwerdeführer bevorzugten Unternehmen nicht entgegengestanden (E. 4.5).

Abweisung der Gesuche um unentgeltliche Prozessführung und Rechtsvertretung (E. 5). Abweisung soweit Eintreten · --- · Stichworte: · ANDROHUNG ARBEITSPROGRAMM ARBEITSSUCHE AUFLAGE EINSTELLUNG LEHRE VERHÄLTNISMÄSSIGKEIT WIRTSCHAFTLICHE HILFE · Rechtsnormen: · § 14 SHG § 21 SHG § 24 SHG § 23 lit. d SHV § 24 SHV § 16 VRG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3