Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2008.00081 • VG ZH VB.2008.00081 Generato dall'IA

Appeal Regarding Building Permit and Parking Facility Access

Numero d'incarto VB.2008.00081
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court addressed an appeal concerning the building permit and exception permit for constructing a residential and commercial building, specifically challenging the legality of access via a parking facility located in a non-building zone. The court determined that substantial evidence indicated the parking facility was constructed in 1970/1971, and the appellant failed to present contradictory evidence, thus affirming the lower court's finding regarding the facility's construction date and precluding a finding of a violation of the duty to investigate. Furthermore, even if a permit had been required for the parking area upon its initial construction, the facility enjoys protection as an existing structure under relevant planning laws, and the proposed access route falls within the permissible scope of development allowed under this existing protection, leading to the dismissal of the appeal.

Regesto Legislator

Ufficiale

Baubewilligung und Ausnahmebewilligung | Neubau eines Wohn- und Geschäftshauses: Ausnahmebewilligung für die Erschliessung über eine in der Freihaltezone gelegene Parkierungsanlage, Bestandesgarantie. Es sprechen gewichtige Indizien dafür, dass die Parkierungsanlage bereits 1970/1971 erstellt wurde. Der Beschwerdeführer bringt nichts vor, was diesen Indizien widersprechen würde. Der Vorinstanz kann daher keine Verletzung der Untersuchungspflicht vorgeworfen werden, wenn sie zum Schluss kam, die streitbezogene Parkfläche sei 1970/1971 erstellt worden (E. 4). Ob auf bundesrechtlicher Ebene bereits mit dem In-Kraft-Treten des Gewässerschutzgesetzes eine Bewilligungspflicht für Parkplätze innerhalb der Bauzonen eingeführt wurde, kann offen bleiben. Selbst wenn die Parkierungsanlage im Zeitpunkt der Erstellung einer Bewilligung bedurft hätte, schliesst dies die Anwendung von Art. 24 c RPG nicht aus. In diesem Fall wäre zu prüfen, ob die Rechtswidrigkeit bloss formaler oder auch materieller Natur ist (E. 5.2). Die streitbezogene Parkfläche geniesst Bestandesschutz gemäss Art. 24c RPG und Art. 41 RPV (E. 5.3) und die geplante Zufahrt liegt innerhalb der durch diese Bestimmungen abgesteckten Baumöglichkeiten (E. 6). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
violazione della licenza edilizia area di parcheggio zona edificabile destinazione ad uso abitativo estensione della protezione diritto di accesso nei diritti reali

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 24c RPG

The court confirmed that the parking facility enjoys existing use protection (Bestandesschutz) based on this article.

Art. 41 RPV

The court confirmed that the parking facility enjoys existing use protection (Bestandesschutz) based on this article.

Art. 42 RPV

The planned access is considered to be within the construction possibilities delimited by these provisions.

§ 309 lit. i PBG

This provision is listed among the legal norms applied in the decision, but it is not explicitly cited in the final orders regarding the merits or costs.

§ 7 VRG

This provision is listed among the legal norms applied in the decision, but it is not explicitly cited in the final orders regarding the merits or costs.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2008.00081

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=207524&W10_KEY=13317128&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2008.00081 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 23.04.2008 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/1. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Beschwerde in öffentlich-rechtlichen Angelegenheiten gegen diesen Entscheid am 06.02.2009 abgewiesen. · Rechtsgebiet: · Raumplanungs-, Bau- und Umweltrecht · Betreff: · Baubewilligung und Ausnahmebewilligung · Neubau eines Wohn- und Geschäftshauses: Ausnahmebewilligung für die Erschliessung über eine in der Freihaltezone gelegene Parkierungsanlage, Bestandesgarantie.

Es sprechen gewichtige Indizien dafür, dass die Parkierungsanlage bereits 1970/1971 erstellt wurde. Der Beschwerdeführer bringt nichts vor, was diesen Indizien widersprechen würde. Der Vorinstanz kann daher keine Verletzung der Untersuchungspflicht vorgeworfen werden, wenn sie zum Schluss kam, die streitbezogene Parkfläche sei 1970/1971 erstellt worden (E. 4). Ob auf bundesrechtlicher Ebene bereits mit dem In-Kraft-Treten des Gewässerschutzgesetzes eine Bewilligungspflicht für Parkplätze innerhalb der Bauzonen eingeführt wurde, kann offen bleiben.

Selbst wenn die Parkierungsanlage im Zeitpunkt der Erstellung einer Bewilligung bedurft hätte, schliesst dies die Anwendung von Art. 24 c RPG nicht aus. In diesem Fall wäre zu prüfen, ob die Rechtswidrigkeit bloss formaler oder auch materieller Natur ist (E. 5.2). Die streitbezogene Parkfläche geniesst Bestandesschutz gemäss Art. 24c RPG und Art. 41 RPV (E. 5.3) und die geplante Zufahrt liegt innerhalb der durch diese Bestimmungen abgesteckten Baumöglichkeiten (E. 6). Abweisung. · --- · Stichworte: · AUSNAHMEBEWILLIGUNGEN BESITZSTANDSGARANTIE BESITZSTANDSSCHUTZ BESTANDESGARANTIE BEWEISWÜRDIGUNG IDENTITÄT PARKIERUNGSANLAGE PARKPLATZ PRINZIPIEN DER VERWALTUNGSTÄTIGKEIT RECHTSÄNDERUNG UNTERSUCHUNGSGRUNDSATZ VERSPÄTETE EINGABE ZUFAHRT · Rechtsnormen:

· § 309 lit. i PBG Art. 24c RPG Art. 41 RPV Art. 42 RPV § 7 VRG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4