Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2002.00229 • VG ZH VB.2002.00229 Generato dall'IA

Applicant v. State Agency Regarding Storage Costs

Numero d'incarto VB.2002.00229
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The applicant sought financial assistance to cover the storage costs for household goods, but the court ruled that there was no legal basis to compel the provision of such aid, as the relevant regulations only guarantee support for subsistence levels when self-sufficiency is impossible, and the applicable guidelines do not generally mandate coverage for indefinite storage expenses. The court further declined to rule on certain requests because they did not challenge existing decisions, while finding that the existence of a legal guardianship over the applicant did not affect the matter of the storage cost claims.

Regesto Legislator

Ufficiale

Sozialhilfe | Einlagerungskosten für Hausrat Auf Antrag Nr. 1 ist einzutreten; die Beistandschaft über den Beschwerdeführer ist nicht von Bedeutung (E. 1a). Nicht einzutreten ist auf die Anträge Nrn. 2 und 3, da diese sich nicht gegen zur Zeit der Beschwerdeeinreichung bereits ergangene Entscheide richten (E. 1b). Anspruch auf wirtschaftliche Hilfe hat, wer seinen Lebensunterhalt nicht selbst decken kann. Bemessungsgrundlage sind in der Regel die SKOS-Richtlinien (E. 2a). Die Weigerung, Einlagerungskosten zu übernehmen, stellt jedenfalls keine Rechtsverletzung dar (E. 2b). Die Bestimmungen, auf die sich der Beschwerdeführer beruft, räumen ihm keine weiter gehenden Ansprüche ein (E. 2c).

Parole chiave

Generato dall'IA
costo di magazzino aiuto finanziario aiuti concessi dagli Stati stato richiedente diritti economici ambito di applicazione ratione materiae

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 14 SHG

This provision is cited in the context of economic assistance, which is the core subject matter addressed in the decision's reasoning regarding the right to maintenance.

§ 16 SHV

This provision is cited in relation to the guidelines (SKOS-Richtlinien) used for assessing economic assistance.

§ 17 SHV

This provision is cited in relation to the guidelines (SKOS-Richtlinien) used for assessing economic assistance.

§ 50 VRG

This provision, related to administrative procedure costs, is listed among the legal norms referenced in the decision, suggesting its potential application regarding costs, even if the dispositive is missing.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2002.00229

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2002.00229 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 04.09.2002 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Fürsorgerecht · Betreff: · Sozialhilfe · Einlagerungskosten für Hausrat Auf Antrag Nr. 1 ist einzutreten; die Beistandschaft über den Beschwerdeführer ist nicht von Bedeutung (E. 1a). Nicht einzutreten ist auf die Anträge Nrn. 2 und 3, da diese sich nicht gegen zur Zeit der Beschwerdeeinreichung bereits ergangene Entscheide richten (E. 1b).

Anspruch auf wirtschaftliche Hilfe hat, wer seinen Lebensunterhalt nicht selbst decken kann. Bemessungsgrundlage sind in der Regel die SKOS-Richtlinien (E. 2a). Die Weigerung, Einlagerungskosten zu übernehmen, stellt jedenfalls keine Rechtsverletzung dar (E. 2b). Die Bestimmungen, auf die sich der Beschwerdeführer beruft, räumen ihm keine weiter gehenden Ansprüche ein (E. 2c). · --- · Stichworte: · BEISTANDSCHAFT EINLAGERUNGSKOSTEN ERMESSEN EXISTENZMINIMUM LAGERKOSTEN WIRTSCHAFTLICHE HILFE WOHNUNGSKOSTEN · Rechtsnormen: · § 14 SHG § 16 SHV § 17 SHV § 50 VRG · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 5