Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep I Up 207/2025 ECLI:SI:VSRS:2025:I.UP.207.2025 Generato dall'IA

Appeal dismissed because appellant lacked a law degree and failed to appoint a qualified legal representative.

Numero d'incarto VSRS Sklep I Up 207/2025
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appeal lodged by a party who failed to appoint a legal representative holding a law degree. The appellant filed the appeal personally without demonstrating possession of the required qualification, despite prior notice of this statutory requirement. Consequently, the court ruled the appeal inadmissible under the Code of Administrative Procedure.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

ZUS-1, 22. člen (2. odstavek); ZPP, 343. člen (4. odstavek): An appeal is inadmissible if filed by a party without a law degree unless the party or their legal representative holds such a qualification.

Parole chiave

Generato dall'IA
admissibility of appeal legal representative qualification law degree requirement postulational capacity administrative procedure code autorizzazione provvisoria disdetta in periodo di prova sospensione provvisionale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
2nd paragraph of Article 22 of the Administrative Procedure Act 1996 (ZUS-1)
Article 343, paragraph 4 of the Code of Administrative Procedure (ZPP)

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Pritožba se zavrže.

[JEDRO]

V postopku s pritožbo lahko stranka opravlja dejanja samo po pooblaščencu, ki ima opravljen pravniški državni izpit. Ta pogoj ne velja le, če ima stranka ali njen zakoniti zastopnik opravljen pravniški državni izpit.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Upravno sodišče Republike Slovenije (v nadaljevanju Upravno sodišče) je z izpodbijanim sklepom z dne 24. 9. 2025 kot prepozno zavrglo tožnikovo pritožbo zoper sklep istega sodišča I U 904/2025-4 z dne 15. 7. 2025.

2. Tožnik (v nadaljevanju pritožnik) je zoper ta sklep z dne 24. 9. 2025 vložil pritožbo.

3. Pritožba ni dovoljena.

4. Po določbi drugega odstavka 22. člena ZUS-1 lahko stranka v postopku s pritožbo opravlja dejanja samo po pooblaščencu, ki ima opravljen pravniški državni izpit. V skladu s citirano določbo ZUS-1 in ustaljeno upravnosodno prakso Vrhovnega sodišča pogoj obveznega zastopanja ne velja le, če ima stranka ali njen zakoniti zastopnik opravljen pravniški državni izpit. 1

5. Z zahtevano kvalifikacijo za vložitev pritožbe in s posledicami njene neizpolnitve, torej z zavrženjem pritožbe, je bil pritožnik seznanjen v pravnem pouku sedaj izpodbijanega sklepa ter tudi v pravnem pouku vsakega izmed sklepov Upravnega sodišča v številnih drugih upravnih sporih. Prav tako je bil o navedeni zahtevi ZUS-1 in o posledicah poučen v več sklepih Vrhovnega sodišča (npr. I Up 112/2025, I Up 193/2025 in drugih). Kljub temu je pritožnik predmetno pritožbo vložil sam, v njej pa ne zatrjuje, da ima opravljen zahtevani izpit. Vrhovno sodišče ga zato ni ponovno pozivalo, naj izkaže izpolnjevanje zahtevanega pogoja.

6. Ker je torej pritožbo vložila oseba, ki zaradi pomanjkanja postulacijske sposobnosti te pravice nima, pritožba ni dovoljena (četrti odstavek 343. člena ZPP), zato jo je Vrhovno sodišče zavrglo.

7. O zadevi je odločil sodnik poročevalec na podlagi prvega odstavka 346. člena v zvezi s 366. členom ZPP in prvim odstavkom 22. člena ZUS-1.

1 Npr. sklepi Vrhovnega sodišča I Up 38/2009, I Up 575/2011, I Up 316/2014, I Up 57/2015, I Up 101/2015, I Up 122/2015 in drugi.