Supreme Court dismisses cassation appeal for lack of obvious legal error and procedural violation.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court of Poland dismissed the cassation appeal filed by a company against a lower court's order prohibiting business activities. The appellant argued the lower court's decision was obviously unjustified, but failed to provide specific legal grounds for this claim. The court ruled that cassation requires demonstrating a glaring legal error or procedural flaw, which was absent here as the appeal merely sought a second instance review of factual findings.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 3989 § 1 k.p.c.; Art. 3983 § 3 k.p.c.: A cassation appeal is admissible only if it demonstrates an obvious legal error or procedural violation; mere disagreement with factual assessments or a request for further review does not satisfy the requirement of obvious justification.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CSK 410/14 POSTANOWIENIE Dnia 11 marca 2015 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jacek Gudowski w sprawie z wniosku T. […] sp. z o.o. w W.przy uczestnictwie Z. Z.o orzeczenie zakazu,na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 11 marca 2015 r.,na skutek skargi kasacyjnej uczestnika od postanowienia Sądu Okręgowego w K.z dnia 14 maja 2014 r., sygn. akt XII Ga […], odmawia przyjęcia skargi kasacyjnej do rozpoznania i zasądza od uczestnika na rzecz wnioskodawcy kwotę 120 zł (sto dwadzieścia zł) tytułem zwrotu kosztów postępowania kasacyjnego.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 14 maja 2014 r. Sąd Okręgowy w K. w sprawie o orzeczenie zakazu prowadzenia działalności gospodarczej oddalił apelację uczestnika od postanowienia Sądu Rejonowego w K.Od postanowienia Sądu drugiej instancji uczestnik wniósł skargę kasacyjną, wskazując na jej oczywistą zasadność. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zgodnie z art. 3989 § 1 k.p.c., Sąd Najwyższy przyjmuje skargę kasacyjną do rozpoznania jeżeli w sprawie występuje istotne zagadnienie prawne, istnieje potrzeba wykładni przepisów prawnych budzących poważne wątpliwości lub wywołujących rozbieżności w orzecznictwie sądów, zachodzi nieważność postępowania lub skarga kasacyjna jest oczywiście uzasadniona.
Jeżeli przesłanką wniosku o przyjęcie skargi kasacyjnej do rozpoznania jest twierdzenie skarżącego, że skarga jest oczywiście uzasadniona, powinien on w uzasadnieniu wniosku zawrzeć wywód prawny wskazujący, w czym wyraża się ta „oczywistość" i przedstawić wskazujące na to argumenty. Wymaganie to jest spełnione, gdy skarżący wykaże, że wyrok zapadł z oczywistym, rażącym naruszeniem przepisów prawa lub podstawowych zasad obowiązujących w praworządnym państwie, widocznym na „pierwszy rzut oka”, bez konieczności prowadzenia bardziej szczegółowej analizy (postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 27 kwietnia 2006 r., I CZ 15/06, nie publ., z dnia 26 kwietnia 2006 r., II CZ 28/06, nie publ., z dnia 29 listopada 2007 r., II CSK 460/07, nie publ., z dnia 18 czerwca 2008 r., III CSK 110/08 nie publ.).Skarga kasacyjna skarżącego nie spełnia tych wymagań, gdyż nie wykazano, ani nawet nie podjęto próby wykazania oczywistej zasadności skargi, czyli zasadności „kwalifikowanej”.
Skarga zmierza w istocie do poddania zaskarżonego orzeczenia kolejnej „instancyjnej” kontroli, jednak skarga kasacyjna nie umożliwia spełnienia tego celu; jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia, służącym przede wszystkim interesowi publicznemu, a w szczególnych wypadkach eliminacji orzeczeń oczywiście błędnych. Zważywszy, że oczywistość skargi nie została wykazana, przy czym zdecydowana większość zarzutów wymierzona jest w dokonane ustalenia i ocenę dowodów, co w postępowaniu kasacyjnym jest niedopuszczalne (art. 3983 § 3 k.p.c.), Sąd Najwyższy orzekł, jak w sentencji (art. 3989 § 2 k.p.c.).