Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VB.2022.00703 • VG ZH VB.2022.00703 Generato dall'IA

Dismissal of Appeal for Community Service and Refusal of Legal Aid

Numero d'incarto VB.2022.00703
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court denied a request for unpaid legal representation and dismissed an appeal concerning community service. The applicant's ongoing and frequent similar offenses led the court to conclude that there was no reasonable expectation of future good conduct, thus failing to meet the requirements for community service. The applicant did not sufficiently demonstrate a consistent unlawful practice by the opposing party leading to unequal treatment, and had previously been granted community service despite a questionable recidivism prognosis.

Regesto Legislator

Ufficiale

gemeinnützige Arbeit | Gemeinnützige Arbeit. Aufgrund der fortlaufenden Delinquenz sowie der Gleichartigkeit und der enormen Häufigkeit der durch den Beschwerdeführer begangenen Straftaten mangelt es an der Voraussetzung von Art. 79a Abs. 1 StGB, weil nicht zu erwarten ist, dass er sich in Zukunft wohlverhalten wird. Dabei legt der Beschwerdeführer nicht substanziiert dar, dass und inwiefern eine ständige gesetzwidrige Praxis des Beschwerdegegners im Zusammenhang mit der Gewährung gemeinnütziger Arbeit bestünde, die nun zu einer Ungleichbehandlung seinerseits führte. Im Übrigen wurde auch ihm bereits gemeinnützige Arbeit gewährt, obwohl er damals ebenso schon einschlägig delinquiert hatte und die Rückfallprognose fraglich war (E. 3.2). Abweisung des Gesuchs um unentgeltliche Prozessführung (E. 4). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
gratuito patrocinio rappresentanza legale ricorso per carenza ottenimento abusivo di prestazioni dell'aiuto sociale disparità di trattamento abbandono definitivo del procedimento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 79a Abs. 1 StGB
The court denied the application for community service because the condition of future good conduct was not met due to ongoing delinquency and the high frequency of offenses.
Art. 8 Abs. I BV
The court rejected the claim of unequal treatment, finding that the applicant did not substantiate how a practice of the respondent violated the principle of equal treatment.
Art. 79a Abs. I StGB
II JVV Art. 79a Abs. I StGB · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3
§ 38 Abs. II JVV
The court denied the request for free legal representation due to evident lack of prospects of success.
Generato dall'IA
VB.2025.00235
Dismissal of Community Service Appeal for Untimely and Improper Submission
VB.2019.00053
Appeal Regarding Denial of Free Legal Aid for Urgent Social Assistance Request
SB.2021.00099
Appeal Dismissed, Legal Aid Denied
AA050194
Appeal Dismissed for Failure to Substantiate Financial Need for Legal Aid

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 79a Abs. 1 StGB

The court denied the application for community service because the condition of future good conduct was not met due to ongoing delinquency and the high frequency of offenses.

Art. 8 Abs. I BV

The court rejected the claim of unequal treatment, finding that the applicant did not substantiate how a practice of the respondent violated the principle of equal treatment.

§ 38 Abs. II JVV

The court denied the request for free legal representation due to evident lack of prospects of success.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2022.00703

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223014&W10_KEY=13317022&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2022.00703 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 09.02.2023 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Das Bundesgericht ist auf eine Beschwerde in Strafsachen gegen diesen Entscheid am 27.04.2023 nicht eingetreten. · Rechtsgebiet: · Straf- und Massnahmenvollzug · Betreff: · gemeinnützige Arbeit · Gemeinnützige Arbeit. Aufgrund der fortlaufenden Delinquenz sowie der Gleichartigkeit und der enormen Häufigkeit der durch den Beschwerdeführer begangenen Straftaten mangelt es an der Voraussetzung von Art. 79a Abs. 1 StGB, weil nicht zu erwarten ist, dass er sich in Zukunft wohlverhalten wird.

Dabei legt der Beschwerdeführer nicht substanziiert dar, dass und inwiefern eine ständige gesetzwidrige Praxis des Beschwerdegegners im Zusammenhang mit der Gewährung gemeinnütziger Arbeit bestünde, die nun zu einer Ungleichbehandlung seinerseits führte. Im Übrigen wurde auch ihm bereits gemeinnützige Arbeit gewährt, obwohl er damals ebenso schon einschlägig delinquiert hatte und die Rückfallprognose fraglich war (E. 3.2). Abweisung des Gesuchs um unentgeltliche Prozessführung (E. 4). Abweisung. · --- · Stichworte: · GEMEINNÜTZIGE ARBEIT GLEICHBEHANDLUNG IM UNRECHT GLEICHHEITSGEBOT OFFENSICHTLICHE AUSSICHTSLOSIGKEIT RÜCKFALLGEFAHR RÜCKFALLPROGNOSE UNENTGELTLICHE PROZESSFÜHRUNG (UP) · Rechtsnormen:

· Art. 8 Abs. I BV § 38 Abs. II JVV Art. 79a Abs. I StGB · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3