Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VB.2022.00550 • VG ZH VB.2022.00550 Generato dall'IA

Application for Electronic Monitoring Dismissed Based on Total Sentence Duration

Numero d'incarto VB.2022.00550
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed an application seeking to serve the unconditional portion (eight months) of a sixteen-month total sentence via Electronic Monitoring (EM). The reasoning followed established jurisprudence and legal doctrine holding that eligibility for EM in partially suspended sentences depends on the total sentence duration, encompassing both the suspended and unconditional parts, not just the unconditional component. Consequently, according to the Federal Court's interpretation, EM is only considered for partially suspended sentences where the total duration is at least twelve months, specifically with a minimum split of six months suspended and six months unconditional.

Regesto Legislator

Ufficiale

Strafvollzug mit Electronic Monitoring | Strafvollzug mit Electronic Monitoring. [Gesuch um Verbüssung des unbedingten Teils (8 Monate) einer Gesamtstrafe von 16 Monaten in Form von Electronic Monitoring.] Nach Rechtsprechung und Lehre ist für die Möglichkeit des Vollzugs von teilbedingten Strafen mittels Electronic Monitoring nicht der vollziehbare, unbedingte Teil entscheidend, sondern die Gesamtdauer der Strafe, mithin die Summe des bedingten und des unbedingten Teils der Strafe (E. 4.1). Gemäss Bundesgericht kommt die elektronische Überwachung als Vollzugsform demnach nur gerade bei teilbedingten Strafen mit der absoluten Mindestdauer von 12 Monaten Gesamtstrafe, davon 6 Monate bedingt und 6 Monate unbedingt, in Betracht (E. 4.2). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
braccialetto elettronico pena con condizionale parziale pena minima durata ragionevole del procedimento cessazione definitiva dal servizio istanza di autorizzazione all’esecuzione – Decisione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 77b Abs. I StGB
This provision appears to be part of the substantive legal basis considered for the decision regarding Electronic Monitoring.
Art. 79b Abs. I lit. a StGB
This provision appears to be the main ground cited in relation to the substantive rules discussed concerning Electronic Monitoring, even though the final order only resulted in rejection.
Art. 79b Abs. II StGB
This provision appears to be part of the substantive legal basis considered for the decision regarding Electronic Monitoring.
§ 38 Abs. I lit. b JVV
This provision is cited as a relevant legal norm related to the subject matter decided upon.
§ 38 Abs. II JVV
This provision is cited as a relevant legal norm related to the subject matter decided upon.
Generato dall'IA
VB.2019.00726
Appeal Dismissed: Eligibility for Electronic Monitoring Based on Full Custodial Sentence Length
VB.2021.00413
Appeal Regarding Termination of Electronic Monitoring Due to Living Situation and Statutory Maximum Sentence
VB.2024.00672
Applicant Appeal Dismissed for Failure to Meet Electronic Monitoring Employment Requirement
VB.2023.00076
Electronic Monitoring Duration Limited to 12 Months

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 79b Abs. I lit. a StGB

This provision appears to be the main ground cited in relation to the substantive rules discussed concerning Electronic Monitoring, even though the final order only resulted in rejection.

Art. 79b Abs. II StGB

This provision appears to be part of the substantive legal basis considered for the decision regarding Electronic Monitoring.

Art. 77b Abs. I StGB

This provision appears to be part of the substantive legal basis considered for the decision regarding Electronic Monitoring.

§ 38 Abs. I lit. b JVV

This provision is cited as a relevant legal norm related to the subject matter decided upon.

§ 38 Abs. II JVV

This provision is cited as a relevant legal norm related to the subject matter decided upon.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2022.00550

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=222922&W10_KEY=13317024&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2022.00550 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 22.12.2022 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Das Bundesgericht hat eine Beschwerde in Strafsachen gegen diesen Entscheid am 10.04.2024 gutgeheissen, den Entscheid aufgehoben und die Sache zur Neubeurteilung an das Verwaltungsgericht zurückgewiesen. · Rechtsgebiet: · Straf- und Massnahmenvollzug · Betreff: · Strafvollzug mit Electronic Monitoring · Strafvollzug mit Electronic Monitoring. [Gesuch um Verbüssung des unbedingten Teils (8 Monate) einer Gesamtstrafe von 16 Monaten in Form von Electronic Monitoring.] Nach Rechtsprechung und Lehre ist für die Möglichkeit des Vollzugs von teilbedingten Strafen mittels Electronic Monitoring nicht der vollziehbare, unbedingte Teil entscheidend, sondern die Gesamtdauer der Strafe, mithin die Summe des bedingten und des unbedingten Teils der Strafe (E. 4.1).

Gemäss Bundesgericht kommt die elektronische Überwachung als Vollzugsform demnach nur gerade bei teilbedingten Strafen mit der absoluten Mindestdauer von 12 Monaten Gesamtstrafe, davon 6 Monate bedingt und 6 Monate unbedingt, in Betracht (E. 4.2). Abweisung. · --- · Stichworte: · ANORDNUNG IM STRAF- UND MASSNAHMENVOLLZUG BEDINGTER STRAFVOLLZUG ELECTRONIC MONITORING FREIHEITSSTRAFE HALBGEFANGENSCHAFT STRAFDAUER · Rechtsnormen: · § 38 Abs. I lit. b JVV § 38 Abs. II JVV Art. 77b Abs. I StGB Art. 79b Abs. I lit. a StGB Art. 79b Abs. II StGB · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4