Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
VB.2022.00545 • VG ZH VB.2022.00545 Generato dall'IA

School Transportation Dispute Regarding Student Route Reasonableness

Numero d'incarto VB.2022.00545
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerned a challenge to a school authority's decision regarding school transportation for a fourth-grade student whose route to school was approximately 1.6 km with a significant elevation gain of 117 meters on the return journey. The court reasoned that the constitutional guarantee of basic primary education includes a right to a reasonable school route, and local school boards must organize suitable measures at their own expense if a student cannot complete the route independently due to length or danger, exercising discretion in their choice. The court ultimately ruled in favor of the appeal, finding that the school route in question, despite the elevation difference on the way back, was not unreasonable in terms of length or danger, and therefore the lower authority had improperly interfered with the discretion granted to the authority responsible for arranging transport.

Regesto Legislator

Ufficiale

Schülertransport; Schulwegsicherung | [Zumutbarkeit eines Schulwegs von rund 1,6 km Länge und 117 m Höhenunterschied für eine 4.- Klässlerin] Aus der Garantie eines ausreichenden Grundschulunterrichts nach Art. 19 BV ergibt sich unter anderem ein verfassungsmässiger Anspruch auf einen zumutbaren Schulweg. Können Schülerinnen und Schüler den Schulweg aufgrund der Länge oder Gefährlichkeit nicht selbständig zurücklegen, ordnen die Schulpflegen im Kanton Zürich daher auf eigene Kosten geeignete Massnahmen an (§ 8 Abs. 3 Satz 1 VSV). Sie verfügen hierbei über ein Auswahlermessen, welches sie pflichtgemäss auszuüben haben (zum Ganzen E. 2.1 f.). Der hier zu beurteilende Schulweg ist weder von der Länge noch der Gefährlichkeit her als unzumutbar zu beurteilen. Dies gilt auch für den beschwerlicheren Rückweg, auf welchem rund 117 m Höhendifferenz zu überwinden sind. Die Vorinstanz hat somit durch ihre Anordnung in unzulässiger Weise in das der Beschwerdeführerin zugestandene Ermessen eingegriffen (zum Ganzen E. 3). Gutheissung.

Parole chiave

Generato dall'IA
diritto all'istruzione primaria esigibilità ragionevole diritto di passo diritto al ritorno conflitto genitoriale decisione motivata

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 19 BV
The court ruled on the scope of the constitutional right to sufficient basic education, which includes a reasonable school route.
Art. 62 Abs. 2 BV
19 BV Art. 62 Abs. 2 BV Art.
Art. 8 Abs. 3 VSV
The court determined that the relevant cantonal regulation regarding the obligation of school authorities to organize suitable measures for the school route was not incorrectly applied.
Generato dall'IA
VB.2007.00218
School Transportation Obligation Dispute Based on Route Reasonableness
VB.2011.00395
Reasonableness of School Transport Route for First-Grader
VB.2020.00134
Student Transport Appeal Regarding Path Reasonableness and Discretionary Authority
VB.2024.00483
School Assignment Dispute Over Student Travel Route Feasibility

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 19 BV

The court ruled on the scope of the constitutional right to sufficient basic education, which includes a reasonable school route.

Art. 8 Abs. 3 VSV

The court determined that the relevant cantonal regulation regarding the obligation of school authorities to organize suitable measures for the school route was not incorrectly applied.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2022.00545

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=223007&W10_KEY=13317022&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2022.00545 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 08.02.2023 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist noch nicht rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Bildung · Betreff: · Schülertransport; Schulwegsicherung · [Zumutbarkeit eines Schulwegs von rund 1,6 km Länge und 117 m Höhenunterschied für eine 4.- Klässlerin] Aus der Garantie eines ausreichenden Grundschulunterrichts nach Art. 19 BV ergibt sich unter anderem ein verfassungsmässiger Anspruch auf einen zumutbaren Schulweg.

Können Schülerinnen und Schüler den Schulweg aufgrund der Länge oder Gefährlichkeit nicht selbständig zurücklegen, ordnen die Schulpflegen im Kanton Zürich daher auf eigene Kosten geeignete Massnahmen an (§ 8 Abs. 3 Satz 1 VSV). Sie verfügen hierbei über ein Auswahlermessen, welches sie pflichtgemäss auszuüben haben (zum Ganzen E. 2.1 f.). Der hier zu beurteilende Schulweg ist weder von der Länge noch der Gefährlichkeit her als unzumutbar zu beurteilen. Dies gilt auch für den beschwerlicheren Rückweg, auf welchem rund 117 m Höhendifferenz zu überwinden sind.

Die Vorinstanz hat somit durch ihre Anordnung in unzulässiger Weise in das der Beschwerdeführerin zugestandene Ermessen eingegriffen (zum Ganzen E. 3). Gutheissung. · --- · Stichworte: · GEFÄLLE SCHULBUSTRANSPORT SCHULWEG ZUMUTBARER SCHULWEG · Rechtsnormen: · Art. 19 BV Art. 62 Abs. 2 BV Art. 8 Abs. 3 VSV · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3