Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2014.00381 • VG ZH VB.2014.00381 Generato dall'IA

Social Assistance Recipient Housing Search Area Appeal

Numero d'incarto VB.2014.00381
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court reviewed an appeal challenging a directive requiring a social assistance recipient to search for less expensive housing outside their municipality of residence. The court determined that this directive constituted a challengeable administrative act and involved a dispute of value, and reasoned that extending the housing search area beyond the current location was justified and not arbitrary, as it served the goal of ensuring economically sound social assistance. Furthermore, the court found that the directive did not violate the prohibition against deportation, ultimately upholding the challenged instruction and dismissing the appeal.

Regesto Legislator

Ufficiale

Sozialhilfe | Sozialhilfe: Weisung, auch ausserhalb des Wohnorts nach einer günstigeren Wohnung zu suchen Die umstrittene Weisung bildet ein zulässiges Anfechtungsobjekt (E. 1.2). Die Weisung ist als streitwertbehaftete Streitigkeit zu erachten (E. 1.3). Die Weisung ist nicht zu beanstanden; es erscheint gerechtfertigt, das Suchgebiet auszudehnen (E. 3.2.1 ff.). Die Vorinstanz hat einen Verstoss gegen das Abschiebungsverbot zu Recht verneint (E. 3.2.4). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
assistenza sociale diritto all'alloggio perquisizione direttiva gratuito patrocinio edilizia abitativa agevolata

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 93 Abs. I BGG

This provision is likely cited in relation to the appealability or admissibility, as the summary indicates a discussion of the appeal object (Anfechtungsobjekt).

§ 40 Abs. I SHG

This provision must be the basis for the court's decision regarding the merits of the social assistance/housing search directive, as it is listed alongside the final outcome.

§ 19a Abs. II VRG

This procedural provision is cited as part of the legal norms applied or considered in the context of the administrative court's review.

§ 41 Abs. III VRG

This procedural provision is cited as part of the legal norms applied or considered in the context of the administrative court's review.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2014.00381

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2014.00381 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 12.09.2014 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Fürsorgerecht · Betreff: · Sozialhilfe · Sozialhilfe: Weisung, auch ausserhalb des Wohnorts nach einer günstigeren Wohnung zu suchen Die umstrittene Weisung bildet ein zulässiges Anfechtungsobjekt (E. 1.2). Die Weisung ist als streitwertbehaftete Streitigkeit zu erachten (E. 1.3). Die Weisung ist nicht zu beanstanden; es erscheint gerechtfertigt, das Suchgebiet auszudehnen (E. 3.2.1 ff.). Die Vorinstanz hat einen Verstoss gegen das Abschiebungsverbot zu Recht verneint (E. 3.2.4).

Abweisung. · --- · Stichworte: · ABSCHIEBUNGSVERBOT ANFECHTUNGSOBJEKT AUFLAGE WEISUNG WIRTSCHAFTLICHE HILFE WOHNUNGSSUCHE ZWISCHENENTSCHEID · Rechtsnormen: · Art. 93 Abs. I BGG § 40 Abs. I SHG § 19a Abs. II VRG § 41 Abs. III VRG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4