Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2013.00505 • VG ZH VB.2013.00505 Generato dall'IA

Appeal Dismissed for Untimely Challenge to Social Assistance Repayment Order

Numero d'incarto VB.2013.00505
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A party challenged administrative decisions ordering the repayment of social assistance benefits; however, the court dismissed the appeal because the challenges were filed past the statutory deadlines, rendering the original repayment orders legally final and preventing re-examination of the underlying obligation to repay. Since the appellant was subsequently no longer receiving social assistance, the outstanding debt could no longer be offset by future benefits and thus became due for direct payment, leading the court to dismiss the appeal and the associated requests for provisional measures.

Regesto Legislator

Ufficiale

Sozialhilfe | Rückerstattungsverpflichtung. Die vom Beschwerdeführer erhobenen Rechtsmittel gegen die von der Sozialhilfebehörde verfügte Rückerstattung erfolgten jeweils verspätet. Die entsprechenden Verfügungen sind daher in Rechtskraft erwachsen. Damit kann die Frage, ob eine Rückerstattungspflicht besteht, vorliegend nicht überprüft werden (E. 2.2). Da der Beschwerdeführer inzwischen von der Sozialhilfe abgelöst wurde, kann die Restschuld nicht mehr mit Leistungen der Sozialhilfe verrechnet werden, womit sie zur Zahlung fällig wird (E. 2.3). Abweisung des Gesuchs um UP/URB. Abweisung der Beschwerde, soweit darauf eingetreten wird.

Parole chiave

Generato dall'IA
assistenza sociale rimborso del debito pagamento diretto impugnazione di decisioni amministrative termini legali pagamento provvisorio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 26 lit. a SHG

This provision is implicitly related to the merits of the case concerning social assistance, although the decision ultimately rests on procedural grounds regarding finality.

§ 16 VRG

Cited in the case overview, but its specific application in the dispositive must be confirmed by checking the actual orders (which are not fully provided, but this is the most likely procedural basis cited alongside SHG).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2013.00505

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2013.00505 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 04.09.2013 · Spruchkörper: · 3. Abteilung/Einzelrichter · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Fürsorgerecht · Betreff: · Sozialhilfe · Rückerstattungsverpflichtung. Die vom Beschwerdeführer erhobenen Rechtsmittel gegen die von der Sozialhilfebehörde verfügte Rückerstattung erfolgten jeweils verspätet. Die entsprechenden Verfügungen sind daher in Rechtskraft erwachsen. Damit kann die Frage, ob eine Rückerstattungspflicht besteht, vorliegend nicht überprüft werden (E. 2.2).

Da der Beschwerdeführer inzwischen von der Sozialhilfe abgelöst wurde, kann die Restschuld nicht mehr mit Leistungen der Sozialhilfe verrechnet werden, womit sie zur Zahlung fällig wird (E. 2.3). Abweisung des Gesuchs um UP/URB. Abweisung der Beschwerde, soweit darauf eingetreten wird. · --- · Stichworte: · BESCHWERDEFRIST RECHTSKRAFT RES IUDICATA RÜCKERSTATTUNG RÜCKERSTATTUNGSPFLICHT SOZIALHILFE VERRECHNUNG WIRTSCHAFTLICHE HILFE · Rechtsnormen: · § 26 lit. a SHG § 16 VRG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 5