Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2011.00589 • VG ZH VB.2011.00589 Generato dall'IA

Appeal Against Building Permit Denial for Multi-Family Houses Upheld Due to Regulatory Violations

Numero d'incarto VB.2011.00589
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court rejected an appeal against the denial of a building permit for the construction of three multi-family houses because the project violated municipal height and excavation regulations and a specific planning law provision, finding that the proposed noise and urban planning justifications did not constitute the exceptional circumstances required for a permit exception; furthermore, the court reasoned that the exception mechanism is intended to prevent undue hardship, not to facilitate ostensibly "better" solutions, and the identified deficiencies could not be remedied through secondary conditions attached to the permit.

Regesto Legislator

Ufficiale

Baubewilligung | Baubewilligung für den Neubau dreier Mehrfamilienhäuser: Ausnahmebewilligung. Das Bauvorhaben verletzt die kommunalen Gebäudehöhen- und Abgrabungsvorschriften sowie § 292 PBG (E. 2). Die vorgebrachten lärmtechnischen und städtebaulichen Gründe stellen keine Ausnahmesituation im Sinn von § 220 Abs. 1 PBG dar. Das Institut der Ausnahmebewilligung dient der Vermeidung von Unbilligkeiten, nicht der Ermöglichung von "besseren" Lösungen (E. 3.5). Die festgestellten Mängel können nicht mittels einer Nebenbestimmung im Sinn von § 321 Abs. 1 PBG behoben werden (E. 4). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
oneri della licenza edilizia superamento dell'altezza massima legge sugli alloggi urbanistica circostanze eccezionali condominio

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 220 Abs. 1 PBG

The court ruled that the presented reasons do not constitute an exceptional situation as defined by this provision, which relates to granting exceptions.

§ 292 PBG

The construction project was found to violate the municipal provisions regarding building height and excavation as defined in this article.

§ 321 Abs. I PBG

The court determined that the identified deficiencies cannot be remedied by a supplementary condition (Nebenbestimmung) under this article.

§ 21 Abs. I VRG

This provision likely pertains to the procedural outcome (dismissal) or legitimacy, given its inclusion among the final orders, although the decision states outright dismissal (Abweisung).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2011.00589

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2011.00589 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 04.04.2012 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/1. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Raumplanungs-, Bau- und Umweltrecht · Betreff: · Baubewilligung · Baubewilligung für den Neubau dreier Mehrfamilienhäuser: Ausnahmebewilligung. Das Bauvorhaben verletzt die kommunalen Gebäudehöhen- und Abgrabungsvorschriften sowie § 292 PBG (E. 2). Die vorgebrachten lärmtechnischen und städtebaulichen Gründe stellen keine Ausnahmesituation im Sinn von § 220 Abs. 1 PBG dar.

Das Institut der Ausnahmebewilligung dient der Vermeidung von Unbilligkeiten, nicht der Ermöglichung von "besseren" Lösungen (E. 3.5). Die festgestellten Mängel können nicht mittels einer Nebenbestimmung im Sinn von § 321 Abs. 1 PBG behoben werden (E. 4). Abweisung. · --- · Stichworte: · ABGRABUNG AUSNAHMEBEWILLIGUNGEN AUSNAHMESITUATION BAUBEWILLIGUNG UND BAUBEWILLIGUNGSVERFAHREN FASSADENHÖHE GEBÄUDEHÖHE GESCHOSSZAHLVORSCHRIFTEN NEBENBESTIMMUNG REKURSLEGITIMATION · Rechtsnormen: · Ziff. 4.1.1 BZO Bülach Ziff. 5.1.1 BZO Bülach Abs. II Ziff. 12.6 BZO Bülach § 220 PBG § 280 Abs. I PBG § 292 PBG § 321 Abs. I PBG § 338a Abs. I PBG § 21 Abs. I VRG · Publikationen:

· - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3