Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2011.00565 • VG ZH VB.2011.00565 Generato dall'IA

Landowner v. Municipality: Permit Refusal and Restoration Order Upheld Due to Lack of Legitimate Expectation

Numero d'incarto VB.2011.00565
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The case concerns the refusal of a building permit for a roof extension and the subsequent issuance of an order for restoration. The court held that the landowner had no entitlement to the building permit based on the principle of protection of legitimate expectations because the prior municipal information indicating compliance was based on incomplete facts and did not constitute a firm, unconditional assurance that satisfied the requirements for legitimate expectation, despite the initial costs incurred by the owner. Furthermore, the court affirmed the proportionality of the restoration order, finding that the illegality of the unauthorized structure outweighed any potential reliance interest of the owner, thus upholding the administrative decision to deny the permit and order the removal of the structure.

Regesto Legislator

Ufficiale

Baubewilligung/Wiederherstellungsbefehl | Verweigerung der Baubewilligung für eine Dachaufbaute. Vertrauensschutz. Wiederherstellungsbefehl. Kein Anspruch auf Erteilung der Baubewilligung aus Gründen des Vertrauensschutzes (E. 4). Verhältnismässigkeit des Wiederherstellungsbefehls (E. 6.3). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
licenza edilizia comunale tutela della buona fede legittimazione a contestare licenza costruzione abusiva abbattimento di alberi ritiro dell'autorizzazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 9 BV

This provision is cited in the list of legal norms, indicating its potential relevance, although its specific application in the final order is not explicitly detailed as the main ground in the provided summary structure. However, based on the context of similar decisions, constitutional rights are fundamental.

§ 341 PBG

This provision appears to be the basis for the final decision or related procedural action, as it is listed among the applicable norms.

§ 318 PBG

This provision is listed among the applicable norms for the decision.

§ 310 Abs. I PBG

This provision is listed among the applicable norms for the decision.

§ 238 Abs. II PBG

This provision is listed among the applicable norms for the decision.

§ 12 Abs. II VRG

This procedural provision is listed among the applicable norms.

§ 4 Abs. II BauVV

This provision of the building ordinance is listed among the applicable norms.

§ 4 BauVV

This provision of the building ordinance is listed among the applicable norms.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2011.00565

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2011.00565 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 04.04.2012 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/1. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Raumplanungs-, Bau- und Umweltrecht · Betreff: · Baubewilligung/Wiederherstellungsbefehl · Verweigerung der Baubewilligung für eine Dachaufbaute. Vertrauensschutz. Wiederherstellungsbefehl. Kein Anspruch auf Erteilung der Baubewilligung aus Gründen des Vertrauensschutzes (E. 4). Verhältnismässigkeit des Wiederherstellungsbefehls (E. 6.3).

Abweisung. · --- · Stichworte: · ABBRUCHBEFEHL AUGENSCHEIN AUSKUNFT BAUBEWILLIGUNG UND BAUBEWILLIGUNGSVERFAHREN BEHÖRDLICHE AUSKUNFT DACHAUFBAUTE GESTALTUNG UND EINORDNUNG INTERESSENABWÄGUNG SCHLEPPGAUBE VERHÄLTNISMÄSSIGKEIT VERTRAUEN VERTRAUENSGRUNDLAGE VERTRAUENSGRUNDSATZ VERTRAUENSSCHUTZ WIEDERHERSTELLUNG WIEDERHERSTELLUNGSBEFEHL WIEDERHERSTELLUNGSFRIST ZUSTÄNDIGKEIT · Rechtsnormen: · § 4 BauVV § 4 Abs. II BauVV Art. 9 BV § 238 Abs. II PBG § 310 Abs. I PBG § 318 PBG § 341 PBG § 12 Abs. II VRG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4