Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2003.00121 • VG ZH VB.2003.00121 Generato dall'IA

Heritage Property De-listing Upheld

Numero d'incarto VB.2003.00121
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court reviewed a decision to remove properties from a local heritage inventory and refrain from designating them as protected landmarks. The court determined that the administrative authority must thoroughly investigate and weigh all relevant factors, including the properties' intrinsic and contextual value, before making such a decision. While acknowledging the authority's discretion in balancing interests, the court found that in this case, the facts and financial implications were adequately assessed, and the authority's decision to de-list the properties was not unlawful, leading to the dismissal of the appeal.

Regesto Legislator

Ufficiale

Unterschutzstellung | Verzicht auf Unterschutzstellung und Entlassung aus kommunalem Inventar "Wichtiger Zeuge" im Sinn von § 203 Abs. 1 lit. c PBG (E. 2a). Das Verwaltungsgericht hat namentlich zu prüfen, ob die für die Unterschutzstellung zuständige Verwaltungsbehörde alle wesentlichen Gesichtspunkte vollständig und gewissenhaft untersucht und gewürdigt hat (E. 2b). Besondere Entscheidungsfreiheit der Verwaltungsbehörden bei der Interessenabwägung (E. 2c). Umfassende und zutreffende Abklärung des massgeblichen Sachverhalts sowie der finanziellen Folgen einer Unterschutzstellung im vorliegenden Fall (E. 3). Eigen- und Situationswert der streitbetroffenen Gebäude (E. 4). Berücksichtigung der finanziellen Leistungsfähigkeit des betreffenden Gemeinwesens: Solange das Gemeinwesen die finanzielle Belastung durch eine allfällige Unterschutzstellung nicht zum allein massgebenden Gesichtspunkt erhebt, sondern sie nach einer sorgfältigen Abklärung des denkmalpflegerischen Werts in eine umfassende, nachvollziehbare und sachlich vertretbare Würdigung aller massgeblichen Umstände und Interessen miteinbezieht, kann ihm keine Rechtsverletzung vorgeworfen werden (E. 5) Abweisung (E. 6).

Parole chiave

Generato dall'IA
beni culturali autorità amministrativa distrazione di valori patrimoniali procedura di stima decisioni relative al trattamento economico ente locale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 203 Abs. I lit. c PBG

The court considered this provision in relation to the release of a property from a municipal inventory.

§ 205 PBG

This provision was implicitly considered in the context of the court's review of the administrative authority's decision-making process.

§ 207 PBG

This provision was implicitly considered in the context of the court's review of the administrative authority's decision-making process.

§ 210 PBG

This provision was implicitly considered in the context of the court's review of the administrative authority's decision-making process.

§ 214 PBG

This provision was implicitly considered in the context of the court's review of the administrative authority's decision-making process.

§ 338a Abs. II PBG

This provision was implicitly considered in the context of the court's review of the administrative authority's decision-making process.

§ 7 lit. IV VRG

This provision relates to the general principles of administrative procedure and was implicitly considered.

§ 50 VRG

This provision relates to the court's review of administrative decisions and was implicitly considered.

§ 52 lit. II VRG

This provision relates to the court's review of administrative decisions and was implicitly considered.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2003.00121

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

[Druckansicht](/cgi-bin/nph-omniscgi.exe?OmnisPlatform=WINDOWS&WebServerUrl=&WebServerScript=/cgi-bin/nph-omniscgi.exe&OmnisLibrary=JURISWEB&OmnisClass=rtFindinfoWebHtmlService&OmnisServer=JURISWEB,127.0.0.1:7000&Parametername=WWW&Schema=ZH_VG_WEB&Source=&Aufruf=getDocument&cSprache=GER&nF30_KEY=107419&W10_KEY=13317148&nTrefferzeile=1&Template=standard/results/printviewdocument.fiw)

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2003.00121 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 27.08.2003 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/1. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Raumplanungs-, Bau- und Umweltrecht · Betreff: · Unterschutzstellung · Verzicht auf Unterschutzstellung und Entlassung aus kommunalem Inventar "Wichtiger Zeuge" im Sinn von § 203 Abs. 1 lit. c PBG (E. 2a). Das Verwaltungsgericht hat namentlich zu prüfen, ob die für die Unterschutzstellung zuständige Verwaltungsbehörde alle wesentlichen Gesichtspunkte vollständig und gewissenhaft untersucht und gewürdigt hat (E. 2b).

Besondere Entscheidungsfreiheit der Verwaltungsbehörden bei der Interessenabwägung (E. 2c). Umfassende und zutreffende Abklärung des massgeblichen Sachverhalts sowie der finanziellen Folgen einer Unterschutzstellung im vorliegenden Fall (E. 3). Eigen- und Situationswert der streitbetroffenen Gebäude (E. 4). Berücksichtigung der finanziellen Leistungsfähigkeit des betreffenden Gemeinwesens: Solange das Gemeinwesen die finanzielle Belastung durch eine allfällige Unterschutzstellung nicht zum allein massgebenden Gesichtspunkt erhebt, sondern sie nach einer sorgfältigen Abklärung des denkmalpflegerischen Werts in eine umfassende, nachvollziehbare und sachlich vertretbare Würdigung aller massgeblichen Umstände und Interessen miteinbezieht, kann ihm keine Rechtsverletzung vorgeworfen werden (E.

5) Abweisung (E. 6). · --- · Stichworte: · BAULINIE DENKMALPFLEGE EIGENWERT ENTSCHEIDUNGSFREIHEIT FINANZIELLE LEISTUNGSFÄHIGKEIT GUTACHTEN HEIMSCHLAGSRECHT HISTORISMUS INTERESSENABWÄGUNG INVENTARENTLASSUNG JUNG, ERNST (ARCHITEKT) MATERIELLE ENTEIGNUNG NEUE TATSACHENBEHAUPTUNG ÖFFENTLICHES INTERESSE SCHUTZMASSNAHME SITUATIONSWERT ÜBRIGES PLANUNGS- UND BAURECHT UNBESTIMMTER RECHTSBEGRIFF UNTERSCHUTZSTELLUNG VERBANDSBESCHWERDE VILLA CORTI VILLA SCHÖLLHORN WINTERTHUR ZEUGENEIGENSCHAFT · Rechtsnormen: · § 203 Abs. I lit. c PBG § 205 PBG § 207 PBG § 210 PBG § 214 PBG § 338a Abs. II PBG § 7 lit. IV VRG § 50 VRG § 52 lit. II VRG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 4