Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2001.00382 • VG ZH VB.2001.00382 Generato dall'IA

Driving License Withdrawal Due to Drug Use and Lack of Abstinence Control

Numero d'incarto VB.2001.00382
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court rejected an appeal against the withdrawal of a driving license due to drug use, reasoning that according to established federal court jurisprudence, the fitness to drive must be denied if the substance user demonstrates a lack of control over consumption. Such a loss of control is inferred when the individual is unable to abstain from use despite an explicit abstinence requirement and ongoing traffic-medical examinations.

Regesto Legislator

Ufficiale

Führerausweisentzug | Die Fahreignung eines Drogenkonsumenten ist gemäss bundesgerichtlicher Rechtssprechung zu verneinen, wenn ein Kontrollverlust vorliegt. Aus der Unfähigkeit trotz eines Abstinenzgebots und laufender verkehrsmedizinischer Untersuchung auf den Konsum zu verzichten, kann auf einen solchen Kontrollverlust geschlossen werden. Legitimation (E. 1). Voraussetzungen des Sicherungsentzugs bei Drogenkonsum (E. 2). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
revoca della licenza condurre idoneità alla guida perdita di padronanza motivi medici dipendenza da sostanze ritiro dell'atto procedurale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 14 lit. II c SVG

Cited as one of the legal norms governing the withdrawal of the driving license.

Art. 16 lit. I SVG

Cited as one of the legal norms governing the withdrawal of the driving license.

Art. 17 lit. I bis SVG

Cited as one of the legal norms governing the withdrawal of the driving license.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2001.00382

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2001.00382 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 15.03.2002 · Spruchkörper: · 1. Abteilung/1. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Administrativmassnahmen im Strassenverkehr · Betreff: · Führerausweisentzug · Die Fahreignung eines Drogenkonsumenten ist gemäss bundesgerichtlicher Rechtssprechung zu verneinen, wenn ein Kontrollverlust vorliegt. Aus der Unfähigkeit trotz eines Abstinenzgebots und laufender verkehrsmedizinischer Untersuchung auf den Konsum zu verzichten, kann auf einen solchen Kontrollverlust geschlossen werden. Legitimation (E. 1). Voraussetzungen des Sicherungsentzugs bei Drogenkonsum (E. 2). Abweisung. · --- · Stichworte: · ABSTINENZGEBOT DROGENKONSUM FAHREIGNUNG GUTACHTEN KONTROLLVERLUST SACHVERHALTSFESTSTELLUNG SICHERUNGSENTZUG STRASSENVERKEHRSRECHT · Rechtsnormen: · Art. 14 lit. II c SVG Art. 16 lit. I SVG Art. 17 lit. I bis SVG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2