Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VB.2000.00264 • VG ZH VB.2000.00264 Generato dall'IA

Refusal to Grant Marriage Announcement Upheld Due to Failure to Provide Residency Documentation

Numero d'incarto VB.2000.00264
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The administrative court dismissed an appeal seeking to overturn the refusal to grant a marriage announcement and dispense with providing a certificate of residence, finding that the applicants failed to meet the prerequisites under the Civil Code for dispensing with necessary documentation to continue the marriage preparation procedure. The court reasoned that an application for a provisional measure was unfounded due to a lack of urgency and constituted an improper anticipation of the final decision, as the necessary documents proving residency in the canton were neither impossible nor unreasonable for the appellants to obtain.

Regesto Legislator

Ufficiale

Verweigerung der Eheverkündung sowie Dispens von der Vorlage einer Wohnsitzbescheinigung | Abweisung des Gesuchs um vorsorgliche Massnahme infolge fehlender Dringlichkeit, Vorwegnahme des Endentscheides und nicht mehr rückgängig zu machender Tatsachen (E. 2). Die Voraussetzungen für eine Bewilligung im Sinne von Art. 41 Abs. 1 ZGB sind nicht erfüllt, weshalb die Urkunden über den Personenstand weiterhin beigebracht werden müssen, um das Eheverkündungs- und Vorbereitungsverfahren fortsetzen zu können. Den Beschwerdeführenden ist es weder unzumutbar noch unmöglich die notwendigen Urkunden zu beschaffen, die den vom Bf behaupteten Wohnsitz in Zürich belegen würden (E. 3). Abweisung.

Parole chiave

Generato dall'IA
certificato di matrimonio codice di diritto processuale civile impedimento al matrimonio ricorso per annullamento nel diritto dell'Unione permessi di dimora prova dell'apolidia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 41 lit. I ZGB

The court found that the prerequisites for a permit under this article were not met, justifying the refusal to proceed with the marriage announcement.

§ 19b lit. I VRG

This provision is cited in the list of legal norms applicable to the decision, although its specific application in the dispositive is not detailed, it is part of the legal basis for the ruling.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: VB.2000.00264

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · VB.2000.00264 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 15.09.2000 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Das Bundesgericht ist auf eine Verwaltungsgerichtsbeschwerde gegen diesen Entscheid am 06.11.2000 nicht eingetreten. · Rechtsgebiet: · Betreff: · Verweigerung der Eheverkündung sowie Dispens von der Vorlage einer Wohnsitzbescheinigung · Abweisung des Gesuchs um vorsorgliche Massnahme infolge fehlender Dringlichkeit, Vorwegnahme des Endentscheides und nicht mehr rückgängig zu machender Tatsachen (E. 2).

Die Voraussetzungen für eine Bewilligung im Sinne von Art. 41 Abs. 1 ZGB sind nicht erfüllt, weshalb die Urkunden über den Personenstand weiterhin beigebracht werden müssen, um das Eheverkündungs- und Vorbereitungsverfahren fortsetzen zu können. Den Beschwerdeführenden ist es weder unzumutbar noch unmöglich die notwendigen Urkunden zu beschaffen, die den vom Bf behaupteten Wohnsitz in Zürich belegen würden (E. 3). Abweisung. · --- · Stichworte: · AUFSICHTSRECHT DRINGLICHKEIT EINLEITUNG UND PERSONENRECHT RECHTSSCHUTZINTERESSE SUPERPROVISORISCHE MASSNAHME UNZUSTÄNDIGKEIT VERTRETUNGSVERHÄLTNIS · Rechtsnormen:

· § 19b lit. I VRG Art. 41 lit. I ZGB Art. 98 lit. II ZGB Art. 20 lit. II ZStV Art. 150 lit. III ZStV Art. 152 lit. II ZStV · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 3