Legislator Giurisprudenza & Legislazione
PB.2000.00029 • VG ZH PB.2000.00029 Generato dall'IA

Public Employee Termination and Severance Pay Dispute

Numero d'incarto PB.2000.00029
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Zurigo (CH-ZH)
Data della decisione

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A public employee challenged the termination of their employment, arguing that procedural rights were violated, and contested the denial of severance pay and legal costs. The court determined that the lower authority properly maintained the principles of due process and equality of arms despite procedural irregularities in the prior proceedings, established the applicable law, and found that the termination itself met procedural requirements regarding notice periods and constitutional constraints, but ultimately addressed the claim for severance pay under relevant statute, concluding that such compensation could be owed even if the employee secured new employment, provided the termination was not the employee's fault, while also ruling on the quantum of legal costs for the initial proceedings.

Regesto Legislator

Ufficiale

Kündigung | Bei formell und materiell korrekter Kündigung kann - unter Einhaltung weiterer Voraussetzungen - eine Abfindung nach § 26 PG geschuldet sein, auch wenn der Arbeitnehmer bereits eine neue Stelle hat, falls ihn kein Verschulden an der Kündigung trifft. Zuständigkeit und Legitimation (E. 2). Parteistellung der Schulgemeinde (E. 3a). Obwohl nur eine Replik und keine Duplik eingeholt worden ist, wurden die Grundsätze des Rechtliches Gehörs und der Gleichbehandlung der Parteien ('Waffengleichheit') gewahrt (E. 3b). Anwendbares Recht (E. 6). Anforderungen an die Gewährung des rechtlichen Gehörs bei ordentlicher Kündigung (E. 7a). Anforderungen an die Begründung (E. 7b). Wahrung der Kündigungsfrist und verfassungsrechtlicher Schranken (E. 8a+b). Entschädigung bei ungerechtfertiger Kündigung nach § 80 Abs. 2 VRG (E. 8c). Abfindung gemäss § 26 PG (E. 9). Höhe der Parteientschädigung für das vorinstanzliche Verfahren (E. 10).

Parole chiave

Generato dall'IA
diritto della funzione pubblica indennità di buonuscita diritto di essere sentito disdetta immediata poteri pubblici diritto acquisito

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
§ 26 PG

The decision discusses the awarding of a severance payment based on this provision in the context of the final decision.

Art. 29 BV

This provision concerning the right to be heard was examined regarding its application during the termination process.

§ 29 LPG

This provision regarding the termination of the employment relationship was considered.

§ 18 PG

This provision was relevant to the overall context of the administrative action concerning employment.

§ 21 VRG

This provision was considered relevant to the context of the administrative action.

§ 74 lit. I VRG

This provision was considered relevant to the context of the administrative action.

§ 80 lit. II VRG

This provision concerning compensation for unjustified dismissal was discussed in the reasoning, which typically informs the dispositive.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Verwaltungsgericht des Kantons Zürich: PB.2000.00029

--- · --- · --- · --- · --- · [Standard Suche](/findinfo/xhtmltemplates/standard.htm) · [Erweiterte Suche](/findinfo/xhtmltemplates/advanced.htm) · [Hilfe](/findinfo/help/index.htm)

Druckansicht

--- · --- · --- · Geschäftsnummer: · PB.2000.00029 · Entscheidart und -datum: · Endentscheid vom 14.03.2001 · Spruchkörper: · 4. Abteilung/4. Kammer · Weiterzug: · Dieser Entscheid ist rechtskräftig. · Rechtsgebiet: · Personalrecht · Betreff: · Kündigung · Bei formell und materiell korrekter Kündigung kann - unter Einhaltung weiterer Voraussetzungen - eine Abfindung nach § 26 PG geschuldet sein, auch wenn der Arbeitnehmer bereits eine neue Stelle hat, falls ihn kein Verschulden an der Kündigung trifft. Zuständigkeit und Legitimation (E. 2).

Parteistellung der Schulgemeinde (E. 3a). Obwohl nur eine Replik und keine Duplik eingeholt worden ist, wurden die Grundsätze des Rechtliches Gehörs und der Gleichbehandlung der Parteien ('Waffengleichheit') gewahrt (E. 3b). Anwendbares Recht (E. 6). Anforderungen an die Gewährung des rechtlichen Gehörs bei ordentlicher Kündigung (E. 7a). Anforderungen an die Begründung (E. 7b). Wahrung der Kündigungsfrist und verfassungsrechtlicher Schranken (E. 8a+b). Entschädigung bei ungerechtfertiger Kündigung nach § 80 Abs. 2 VRG (E. 8c). Abfindung gemäss § 26 PG (E. 9).

Höhe der Parteientschädigung für das vorinstanzliche Verfahren (E. 10). · --- · Stichworte: · ABFINDUNG BEENDIGUNG DES DIENSTVERHÄLTNISSES BEGRÜNDUNG KÜNDIGUNG PARTEIENTSCHÄDIGUNG PARTEISTELLUNG PRINZIPIEN DER VERWALTUNGSTÄTIGKEIT RECHTLICHES GEHÖR VERHÄLTNISMÄSSIGKEIT · Rechtsnormen: · Art. 29 BV § 29 LPG § 18 PG § 26 PG § 21 VRG § 74 lit. I VRG § 80 lit. II VRG · Publikationen: · - keine - · Gewichtung: (1 von hoher / 5 von geringer Bedeutung) · Gewichtung: 2