Legislator Giurisprudenza & Legislazione
BEK 2025 44 • KG SZ BEK 2025 44 Generato dall'IA

Accused Lacks Standing to Appeal Denial of Father's Visitation Request

Numero d'incarto BEK 2025 44
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Svitto (CH-SZ)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The accused, currently detained pending investigation for drug offenses due to flight and collusion risk, appealed the prosecutor's decision rejecting his father's informal request for a visitation permit, arguing the decision directly harmed him. The court dismissed the appeal because the accused was not the direct subject of the rejected request, as the prosecutor had separately acknowledged and promised a timely decision on the accused's subsequent, formally submitted request for a supervised visit, meaning the accused lacked current practical interest in challenging the father's rejected application.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 235 Abs. 5 StPO, Art. 110 StPO, Art. 428 Abs. 1 StPO, Art. 135 Abs. 2 StPO, Art. 42 BGG, § 82 JG; Accused Lacks Standing to Appeal Denial of Father's Visitation Request: The court dismissed the appeal because the accused was not the direct subject of the rejected request, as the prosecutor had separately acknowledged and promised a timely decision on the accused's subsequent, formally submitted request for a supervised visit, meaning the accused lacked current practical interest in challenging the father's rejected application.

Parole chiave

Generato dall'IA
legittimazione a ricorrere procedura di affidamento genitoriale difetto di legittimazione del ministero pubblico arresto spese per le indagini modifica del diritto di visita Ablehnung Besuchsbewilligung | Zwangsmassnahmen/übrige Zwangsmassnahmen

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 428 Abs. 1 StPO

Cited as the legal basis for imposing the reduced costs of the decision on the appellant due to non-admission.

§ 82 JG

Cited alongside Art. 428 Abs. 1 StPO for imposing the costs of the decision on the appellant due to non-admission.

Art. 135 Abs. 2 StPO

Cited to rule that the costs of the official defense remain with the main case, if deemed necessary.

Art. 78 ff. des Bundesgerichtsgesetzes (BGG)

Cited as the legal basis and procedure for filing a further appeal to the Federal Supreme Court.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kantonsgericht Schwyz

Verfügung vom 10. April 2025 BEK 2025 44

Mitwirkend Kantonsgerichtsvizepräsident Stefan Weber, Gerichtsschreiber Mathis Bösch.

In Sachen A.________, Beschuldigter und Beschwerdeführer, amtlich verteidigt durch Rechtsanwältin B.________, gegen

Staatsanwaltschaft, 1. Abteilung, Einsiedlerstrasse 55, 8836 Bennau, Strafverfolgungsbehörde und Beschwerdegegnerin, vertreten durch Staatsanwalt C.________,

betreffend Ablehnung Besuchsbewilligung (Beschwerde gegen die Verfügung der Staatsanwaltschaft vom 20. März 2025, SU 2024 10383);-

hat der Kantonsgerichtsvizepräsident, Kantonsgericht Schwyz 2

nachdem sich ergeben und in Erwägung:

1. Der Einzelrichter am Zwangsmassnahmengericht ordnete mit Verfügung vom 6. März 2025 wegen Verdachts auf Handel mit Kokain und Marihuana in Annahme von Kollusionsgefahr gegen den Beschuldigten bis am 3. Juni 2025 Untersuchungshaft an (U-act. 4.1.010). Der Vater des Beschuldigten bat mit informeller E-Mail vom 18. März 2025 um eine Besuchsbewilligung (U- act. 4.1.011). Die Staatsanwaltschaft informierte den Vater, dass sie den Beschuldigten über den Besuchswunsch in Kenntnis setze. Zudem stellte sie dem Vater eine Besuchsbewilligung in Aussicht, sobald die Voraussetzungen dazu erfüllt seien, was noch einige Zeit dauern könne (U-act. 4.1.012). Gleichzeitig wies die Staatsanwaltschaft das Gesuch mit formeller und mit Rechtsmittelbelehrung versehener Verfügung vom 20. März 2025 zuhanden der amtlichen Verteidigerin des Beschuldigten ab (U-act. 4.1.013). Mit Schreiben vom

26. März 2025 ersuchte der Beschuldigte die Staatsanwaltschaft um die Erlaubnis, seinen Vater unter Polizeiaufsicht zu sehen (U-act. 4.1.014). Dieses Gesuch nahm die Staatsanwaltschaft entgegen und stellte dem Beschuldigten eine Prüfung und einen Bescheid in Aussicht (U-act. 4.1.015). Am 31. März 2025 erhob die amtliche Verteidigerin gegen die Verfügung vom 20. März 2025 Beschwerde. Sie beantragt, die Verfügung sei aufzuheben und dem Vater des Beschuldigten unverzüglich eine dauerhafte Besuchsbewilligung auszustellen. Die Staatsanwaltschaft überwies die Akten (KG-act. 3). Mit der Beschwerdeantwort vom 7. April 2025 beantragt sie die kostenpflichtige Beschwerdeabweisung unter Hinweis, dass sie verhältnismässig handle und nicht sämtlichen Briefverkehr zwischen dem in einem gelockerten Haftregime inhaftierten Beschuldigten und dessen Vater zurückhalte (KG-act. 4).

2. Auf die Beschwerde des Beschuldigten gegen die Abweisung des Gesuchs seines Vaters um eine Besuchsbewilligung ist präsidial (§§ 40 Abs. 2 und

41 Abs. 1 JG) nicht einzutreten. Der Beschuldigte ist durch die entsprechende Verfügung vom 20. März 2025 nicht unmittelbar beschwert, weil mit dieser nicht sein Gesuch abgelehnt wurde. Insbesondere hat der Beschuldigte kein praktisches aktuelles Interesse an der Beurteilung der Abweisung des Gesuchs des Kantonsgericht Schwyz 3

Vaters, zumal die Staatsanwaltschaft die Beurteilung des Gesuchs des Beschuldigten selbst um Bewilligung eines beaufsichtigten Besuchs des Vaters bereits in Aussicht stellte. Gegen diesen zügig zu fällenden Entscheid wird er allenfalls Beschwerde erheben können (vgl. Art. 235 Abs. 5 StPO i.V.m. § 122 JG und §§ 14 und 23 HSMV/SRSZ 250.311). Offenbleiben kann bei diesem Ergebnis, ob auf das nicht den gesetzlichen Formvorschriften (Art. 110 StPO) entsprechende Gesuch des Vaters des Beschuldigten hin überhaupt hätte eine Verfügung erlassen werden sollen. Es bleibt im Übrigen darauf hinzuweisen, dass die Haftanordnung bis am 3. Juni 2025 unter Annahme von Kollusionsgefahr gemäss Verfügung des Zwangsmassnahmengerichts vom 6. März 2025 rechtskräftig ist und die Haftbesuchsbewilligung – selbst unter Bewachung und auch gegenüber nahen Angehörigen – grundsätzlich verweigert werden kann, solange akute Verdunkelungsgefahr besteht (BGer Urteil 7B_301/2024 vom

18. Juni 2024 E. 2.3 m.H.). Ob sich dies im vorliegenden Fall in Bezug auf den Vater des Beschuldigten ebenso verhält, wird wie erläutert die Staatsanwaltschaft zeitnah und unter Berücksichtigung der in den Akten vermerkten Suizidgefahr (U-act. 4.1.004) beurteilen müssen.

3. Ausgangsgemäss werden die infolge Nichteintretens reduzierten Kosten dieser Verfügung dem beschwerdeführenden Beschuldigten auferlegt (Art. 428 Abs. 1 StPO bzw. § 82 JG). Die Kosten der amtlichen Verteidigung bleiben, soweit sie als notwendig zu erachten wären, bei der Hauptsache (Art. 135 Abs. 2 StPO);- Kantonsgericht Schwyz 4

verfügt:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Die Kosten des Beschwerdeverfahrens von Fr. 200.00 werden dem Beschuldigten auferlegt.

3. Gegen diesen Entscheid kann innert 30 Tagen seit Zustellung nach Art. 78 ff. des Bundesgerichtsgesetzes (BGG) Beschwerde in Strafsachen beim Bundesgericht in Lausanne eingereicht werden. Die Beschwerdeschrift muss den Anforderungen von Art. 42 BGG entsprechen.

4. Zufertigung an die amtliche Verteidigerin (2/R), die Staatsanwaltschaft (je 1/R mit den Akten an die 1. Abteilung und 1/A an die Amtsleitung/zentraler Dienst) und nach definitiver Erledigung an die 1. Abteilung der Staatsanwaltschaft (1/A) und die Kantonsgerichtskasse (1/ü im Dispositiv).

Der Kantonsgerichtsvizepräsident Der Gerichtsschreiber

Versand 10. April 2025 amu