Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
AbR.1976.77.Nr.10 • OG OW AbR.1976.77.Nr.10 Generato dall'IA

Cattle Herd Overtaking Rules on Roads

Numero d'incarto AbR.1976.77.Nr.10
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Obvaldo (CH-OW)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

A cattle herd can be considered a "normal" obstacle, allowing overtaking from a second or later position in a convoy if the space is clear, or an obstacle that prohibits overtaking from a second or later position. On secondary roads, a cattle herd is an obstacle where overtaking from a second or later position is not allowed. However, on main roads, herd handlers must ensure the left side of the road remains clear, and animals are kept on the right side in a compact formation, meaning the herd does not constitute an obstacle that prohibits overtaking from a second or later position, but rather a normal obstacle that can be overtaken if conditions permit.

Regesto Legislator

Ufficiale

AbR 1976/77 Nr. 10, S. 32: Art. 35 Abs. 2 SVG; Art. 10 Abs. 1 VRV Überholen von Vieherden; Begriff des Hindernisses Urteil des Kantonsgerichts vom 16. September 1976 Aus den Erwägungen: Eine Viehherde kann je nach Art der Strasse sowohl ei

Parole chiave

Generato dall'IA
sorpasso pericoloso trasporti stradali sicurezza della circolazione stradale regolamentazione della caccia diritto di passo clearing

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 35 Abs. 2 SVG
Art. 35 Abs. 2 SVG; Art. 10 Abs. 1 VRV Überholen von Vieherden; Begriff des Hindernisses
Art. 10 Abs. 1 VRV
2 SVG; Art. 10 Abs. 1 VRV Überholen von Vieherden; Begriff des Hindernisses
Art. 52 Abs. 4 VRV
Da auf Hauptstrassen die Begleiter von Herden dafür zu sorgen haben, dass die linke Strassenseite frei bleibt (Art. 52 Abs. 4 VRV), die Tiere somit in kompakter und geschlossener und wenn möglich in unterteilter Formation nur auf der rechten Strassenseite zu führen sind.
Art. 35 VRV
Art. 35 Abs. 2 SVG; Art. 10 Abs. 1 VRV Überholen von Vieherden; Begriff des Hindernisses
Art. 10 Art.52
Art. 35 Abs. 2 SVG; Art. 10 Abs. 1 VRV Überholen von Vieherden; Begriff des Hindernisses
Generato dall'IA
AbR.1998.99.Nr.12
Right-of-Way for Agricultural Access Despite Existing Path
AbR.1984.85.Nr.39
Head-on Collision: Driver Convicted for Failing to Stay Right
VVGE.1985.86.Nr.25
Collective Objections and Provisional Traffic Safety Guidelines
AbR.1990.91.Nr.22
Driving prohibition on private roads with ambiguous exception
OGVE.2016.17.35.htm
Grazing Rights and Overwintering Principle

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Neue SucheOriginalAbR-76-77-10.htm

AbR 1976/77 Nr. 10, S. 32:

Art. 35 Abs. 2 SVG; Art. 10 Abs. 1 VRV Überholen von Vieherden; Begriff des Hindernisses

Urteil des Kantonsgerichts vom 16. September 1976

Aus den Erwägungen:

Eine Viehherde kann je nach Art der Strasse sowohl ein "normales" Hindernis im Sinne von Art. 35 Abs. 2 SVG sein, das auch von zweiter oder späterer Position einer Kolonne aus überholt werden darf, als auch ein Hindernis gemäss Art. 10 Abs. 1 VRV, das aus zweiter oder späterer Position nicht überholt werden darf.

Auf Nebenstrassen ist eine Viehherde ein Hindernis im Sinne von Art. 10 Abs. 1 VRV. Kolonnenfahrer in zweiter oder späterer Position dürfen nicht überholen. Da auf Hauptstrassen die Begleiter von Herden dafür zu sorgen haben, dass die linke Strassenseite frei bleibt (Art. 52 Abs. 4 VRV), die Tiere somit in kompakter und geschlossener und wenn möglich in unterteilter Formation nur auf der rechten Strassenseite zu führen sind. bildet die Viehherde kein Hindernis im Sinne von Art. 10 Abs. 1 VRV. Als "normales" Hindernis i. S. von Art. 35 Abs. 2 SVG darf sie von zweiter oder späterer Position einer Kolonne aus überholt werden, wenn der dazu benötigte Raum übersichtlich und frei ist.

de| fr

it Schlagworte hindernis überholen Normen Bund SVG: Art.35 VRV: Art.10 Art.52 AbR 1976/77 Nr. 10