Legislator Giurisprudenza & Legislazione
30 04 11 • KG LU 30 04 11 Generato dall'IA

Foster Care Permit Denial Upheld Due to Untimely Filing and Invalid Consent

Numero d'incarto 30 04 11
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court upheld the refusal to grant a foster care permit for subsequent adoption because the application was filed after the child's placement, contrary to regulations mandating prior approval, and the biological parents' declaration of consent for adoption was invalid as it was conditioned upon retaining future contact with the child, a condition incompatible with the mandatory legal effects of adoption which terminates the biological parents' right to personal contact unless a separate, child-welfare-compliant visitation right is formally established, which had not occurred.

Regesto Legislator

Ufficiale

Art. 265a und 316 Abs. 1 ZGB; Art. 11b Abs. 1 und 11f Abs. 1 der Verordnung über die Aufnahme von Pflegekindern. Die Bewilligung zur Aufnahme eines Kindes zur Adoption muss vor der Aufnahme des Kindes eingeholt werden. Ungültigkeit einer Freigabeerklärung der leiblichen Eltern zur Adoption unter dem Vorbehalt, dass sie weiterhin Kontakt zu ihrem Kind haben können. | Familienrecht

Parole chiave

Generato dall'IA
accoglimento in una famiglia adozione deposito tardivo relazioni personali diritto acquisito diritto di fondare una famiglia

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 265a Abs. 1 ZGB

Cited in the reasoning regarding the requirement for parental consent to adoption, which was found to be invalid.

Art. 11b Abs. 1 lit. b PAVO

The final decision not to grant the foster care permit was based on the lack of a valid declaration of release for adoption under this provision.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · II. Kammer

Rechtsgebiet: · Familienrecht

Entscheiddatum: · 20.07.2004

Fallnummer: · 30 04 11

LGVE: · 2004 I Nr. 13

Leitsatz: · Art. 265a und 316 Abs. 1 ZGB; Art. 11b Abs. 1 und 11f Abs. 1 der Verordnung über die Aufnahme von Pflegekindern. Die Bewilligung zur Aufnahme eines Kindes zur Adoption muss vor der Aufnahme des Kindes eingeholt werden. Ungültigkeit einer Freigabeerklärung der leiblichen Eltern zur Adoption unter dem Vorbehalt, dass sie weiterhin Kontakt zu ihrem Kind haben können.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.