Legislator Giurisprudenza & Legislazione
21 10 58 • KG LU 21 10 58 Generato dall'IA

Attorney's Psychiatric Remarks in Tenancy Dispute Not Defamatory Due to Good Faith Belief in Complainant's Abnormal Behavior

Numero d'incarto 21 10 58
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The appellate court considered whether the use of psychiatric terms like "psychopath" and "querulant" by a legal professional during a telephone conversation with a conciliation board about a tenancy dispute constituted defamation under Article 173 of the Criminal Code, affirming that such terms used with defamatory intent, rather than in a scientific context, constitute an offense against honor. Although the objective elements of defamation were met by the attorney's improper language during an administrative procedure, the court ultimately acquitted the defendant because he successfully provided evidence of good faith, demonstrating that due to the complainant's highly unusual and disruptive behavior in the tenancy dispute—including barricading a shared garden area and installing an alarm without permission—the attorney had serious, justifiable reasons to believe, in good faith, that the complainant exhibited a psychological abnormality.

Regesto Legislator

Ufficiale

Art. 173 Ziff. 1 und 2 StGB. Wer psychiatrische Fachausdrücke nicht im wissenschaftlichen Zusammenhang sondern in diffamierender Absicht verwendet, begeht eine Ehrverletzung. Der Angeklagte konnte den Entlastungsbeweis erbringen. | Strafrecht

Parole chiave

Generato dall'IA
diffamazione prove psichiatriche dolo penale buona fede pretesa abusiva del locatore accuse di truffa

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 173 Ziff. 2 StGB

The court acquitted the defendant because he succeeded in providing proof of good faith (Entlastungsbeweis) regarding the defamatory statement.

Art. 173 Ziff. 1 StGB

The court found that the objective elements of defamation (üble Nachrede) under this article were met.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · II. Kammer

Rechtsgebiet: · Strafrecht

Entscheiddatum: · 01.09.2010

Fallnummer: · 21 10 58

LGVE: · 2010 I Nr. 42

Leitsatz: · Art. 173 Ziff. 1 und 2 StGB. Wer psychiatrische Fachausdrücke nicht im wissenschaftlichen Zusammenhang sondern in diffamierender Absicht verwendet, begeht eine Ehrverletzung. Der Angeklagte konnte den Entlastungsbeweis erbringen.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.