Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
11 09 73 1 • KG LU 11 09 73 1 Generato dall'IA

Attorney Conflict of Interest in Testamentary Dispute

Numero d'incarto 11 09 73 1
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Lucerna (CH-LU)
Data della decisione
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

An attorney/notary who certified an initial testament later represented beneficiaries of that testament in an action to invalidate a subsequent testament, leading to a supervisory board imposing a fine for professional misconduct; the court upheld the finding of misconduct, reasoning that the attorney's involvement in litigation concerning a testament he certified created an unavoidable conflict of interest, obligating him to abstain from all activity related to the dispute, regardless of the actual diligence in his representation or whether his claim was legally viable, as his duty required neutrality when a matter he certified became the subject of contest.

Regesto Legislator

Ufficiale

Art. 12 lit. c und 17 BGFA. Der Anwalt/Notar hat sich jeder Tätigkeit zu enthalten, wenn ein von ihm beurkundetes Testament in irgendeiner noch so entfernten Weise zum Gegenstand eines Streits wird. | Anwaltsrecht

Parole chiave

Generato dall'IA
conflitto d'interessi dell'avvocato notaio oggetto della lite violazione dei doveri professionali procura capacità di testare

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 502 ZGB
Art. 12 lit. c BGFA
This provision outlines the prohibition for lawyers/notaries regarding activities when a will they certified becomes subject to a dispute, which formed the basis for finding a professional rule violation.
Art. 12 BGFA
Leitsatz: · Art. 12 lit.
Art. 518 ZGB
Art. 520 Abs. 1 ZGB
Art. 22 Abs. 1 StGB
Art. 518 Abs. 2 ZGB
Art. 17 BGFA
This provision relates to disciplinary measures for violating professional duties, cited alongside Art. 12 lit. c BGFA in the decision summary and reasoning for the imposed fine.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
2A.293/2003
Attorney Disqualification in Probate Dispute Due to Partner's Debt and Client Conflict
BGE 134 II 112
Generato dall'IA
AR 11 42
Attorney Notarization of Challenged Contract Creates Conflict of Interest
AU 11 21
Notary Conflict of Interest in Subsequent Legal Representation
AU 11 14
Notary Conflict of Interest in Authenticating Will for Curatorship Client

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 12 lit. c BGFA

This provision outlines the prohibition for lawyers/notaries regarding activities when a will they certified becomes subject to a dispute, which formed the basis for finding a professional rule violation.

Art. 17 BGFA

This provision relates to disciplinary measures for violating professional duties, cited alongside Art. 12 lit. c BGFA in the decision summary and reasoning for the imposed fine.

Art. 66 al. 1 LTF

This provision governs court costs, which were imposed on the appellant in the dispositive part of the decision (implied by the confirmation of the fine and procedure, though the final operative part is highly condensed/summarized).

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Rechtsprechung Luzern

Instanz: · Obergericht

Abteilung: · I. Kammer

Rechtsgebiet: · Anwaltsrecht

Entscheiddatum: · 08.07.2009

Fallnummer: · 11 09 73.1

LGVE: · 2010 I Nr. 33

Leitsatz: · Art. 12 lit. c und 17 BGFA. Der Anwalt/Notar hat sich jeder Tätigkeit zu enthalten, wenn ein von ihm beurkundetes Testament in irgendeiner noch so entfernten Weise zum Gegenstand eines Streits wird.

Rechtskraft: · Diese Entscheidung ist rechtskräftig.