210
ZGBCC
CH
CH
Art. 520 Codice civile svizzero (CC)
CC; Parte prima: Degli eredi; Titolo quattordicesimo: Delle disposizioni a causa di morte; Capo sesto: Della nullità e della riduzione delle disposizioni; A. Azione di nullità; II. Vizi di forma; 1. In genere
Art. 520 CC
La disposizione affetta da un vizio di forma può essere annullata giudizialmente.
Se la causa di nullità consiste nella circostanza che l’atto contiene delle liberalità a favore di persone che vi hanno cooperato o di loro congiunti, la nullità si limita a queste disposizioni.
Circa il diritto all’azione, valgono le norme relative all’incapacità di disporre.
Decisioni giudiziarie che applicano questa disposizione (18)
ZKBER.2022.29 · so (Art. 520 ZGB)
Deceased's Retained Control Over Irrevocable Trust Assets for Estate Division
Used to declare the trust provisions invalid due to formal defects, leading to the trust assets being considered part of the estate.
ZB.2021.52 · bs (Art. 520 Abs. 1 ZGB)
Holographic Will Validity: Signature Requirement and Documentary Connection
The court granted the appeal and declared the holographic will invalid due to a formal defect (lack of signature).
C/13666/2015 · ge (Art. 520 CC)
Jurisdiction Over Nullity Counterclaim Following Party Death
Cited in the reasoning to explain the legal basis for an action to set aside a testamentary disposition based on form.
RU210114 · zh (Art. 520 Abs. 1 ZGB)
Estate Dispute Dismissal Overturned Due to Improper Procedural Sanction
Cited in the reasoning regarding the subject matter (action to contest a will).
LB170045 · zh (Art. 520 ZGB)
Daughter's Compulsory Share Upheld in Inheritance Dispute
The court mentions this article in relation to actions for annulment of testamentary dispositions, distinguishing it from the reduction action.
LB160033 · zh (Art. 520 Abs. 1 ZGB)
Testament Validity and Heirs' Standing Appeal
The core issue decided upon, although the court confirmed the lower court's finding that the document had no effect as a testamentary disposition, is implicitly related to the validity/nullity of a will, which justifies the confirmation of the lower court's decision.
11.2011.37 · ti (art. 520*a* CC)
Appeal Regarding Annulment of Holographic Will Due to Undetermined Testamentary Capacity
This article regarding the consequences of a missing or inexact date on a holographic will is relevant to the substantive decision on annulling the testament, as the court found the date unproven and decisive for establishing capacity.
C/29946/2010 · ge (Art. 520 al. 1 et 3 CC)
Executor v. Justice of the Peace (Swiss National Estate Jurisdiction)
Cited in relation to the effect of formal defects on testamentary provisions, which leads to annulability if challenged.
CC.2008.120 · ne (Art. 520 al.1 CC)
Heirs Annul Holographic Will Lacking Signature
Used to pronounce the annulment of the will due to a formal defect (lack of signature).
11.2007.70 · ti (art. 520 cpv. 1 CC)
Appeal Regarding Holographic Will Formalities and Computer-Generated Disposition Validity
This article mandates the annulment of the will due to the missing legal form.
11.2004.119 · ti (art. 520 CC)
Challenge to Inheritance Renunciation Timeliness Based on Date of Knowledge of Incapacity
Cited in the reasoning for context regarding the initial legal basis of the first action (nullity due to formal defect).
11.1997.74 · ti (Art. 520 cpv. 1 CC)
Annulment of Public Will Based on Witness Testimony Sufficiency
Cited in the reasoning for allowing the appeal, as the lower court incorrectly applied this article to annul the will.
11.1995.202 · ti (art. 520 CC)
Appeal Regarding Rectification of Land Register Based on Time-Barred Succession Challenge
Cited in the reasoning concerning formal defects as a ground for challenging a disposition upon death, relevant to the final dismissal of the petition (Order 1).
VPB 92-418 (Art. 520 Abs. 1 ZGB)
Holographic Will Formalities: Place of Execution and Date Defects
This article was amended to introduce new provisions (Art. 520a) regarding the invalidity of wills due to date deficiencies.
VPB 92-418 (Art. 520 Abs. 1 ZGB)
Holographic Wills: Judicial Discretion vs. Formal Requirements
Cited in relation to the consequences of a formal defect in a will, specifically concerning the date.