Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
KSK 2022 5 • KG GR KSK 2022 5 Generato dall'IA

Extension of Bankruptcy Proceedings Deadline Due to Unresolved Claims

Numero d'incarto KSK 2022 5
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Canton Grigioni (CH-GR)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Spese processuali senza spese
Apri la fonte ufficiale Archivio Entscheidsuche Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The supervisory authority over debt enforcement and bankruptcy proceedings extended the deadline for concluding a bankruptcy case until September 30, 2022, upon the request of the official administrator. The request was based on the need to complete ongoing clarifications regarding various unclear payments, which necessitated re-issuing the inventory and statement of claims, and the potential for subsequent enforcement actions due to a disputed claim, all of which prevented the timely conclusion of the proceedings as required by the one-year statutory deadline, which the authority has the power to extend.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 13 Abs. 1 SchKG, Art. 270 Abs. 1 SchKG, Art. 270 Abs. 2 SchKG, Art. 18 Abs. 3 GOG; Extension of Bankruptcy Proceedings Deadline Due to Unresolved Claims: The request was based on the need to complete ongoing clarifications regarding various unclear payments, which necessitated re-issuing the inventory and statement of claims, and the potential for subsequent enforcement actions due to a disputed claim, all of which prevented the timely conclusion of the proceedings as required by the one-year statutory deadline, which the authority has the power to extend.

Parole chiave

Generato dall'IA
esecuzione in via di fallimento estensione della procedura termine legale termine di pagamento inventario dei beni fallimentari potere di controllo Fristverlängerung für das Konkursverfahren | Aufsicht Direktes Gesuch

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 13 Abs. 1 SchKG
This provision was cited to establish the authority of the Debt Enforcement and Bankruptcy Chamber as the cantonal supervisory authority.
Art. 270 Abs. 1 SchKG
– dass das Konkursverfahren innert einem Jahr nach der Eröffnung des Konkurses durchgeführt sein soll (Art. 270 Abs. 1 SchKG); diese Frist aber nötigenfalls durch die Aufsichtsbehörde verlängert werden kann (Abs.
Art. 270 Abs. 2 SchKG
This provision was cited as the basis for extending the deadline for the completion of the bankruptcy proceedings.
Art. 18 Abs. 3 GOG
This procedural provision was cited regarding the authority of the Chairman to grant the extension.
Generato dall'IA
KSK 2018 81
Bankruptcy Liquidation Extension Due to Claim Verification Complexity
KSK 2018 80
Bankruptcy Extension Granted Due to Complex Asset Liquidation
KSK 2018 3
Extension of Bankruptcy Procedure Due to Member's Illness
PKG 2002 32
Creditor Deadline Extension and Joint Debtor Seizure Lapse
SBK 2025 38
Debtor's Untimely Appeal of Bankruptcy Proceedings Dismissed Due to Missed Deadline and Outstanding Debt

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 270 Abs. 2 SchKG

This provision was cited as the basis for extending the deadline for the completion of the bankruptcy proceedings.

Art. 13 Abs. 1 SchKG

This provision was cited to establish the authority of the Debt Enforcement and Bankruptcy Chamber as the cantonal supervisory authority.

Art. 18 Abs. 3 GOG

This procedural provision was cited regarding the authority of the Chairman to grant the extension.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Kantonsgericht von Graubünden Dretgira chantunala dal Grischun Tribunale cantonale dei Grigioni

Beschluss vom 03. Februar 2022

Referenz KSK 22 5

Instanz Schuldbetreibungsund Konkurskammer als Aufsichtsbehörde über Schuldbetreibung und Konkurs

Besetzung Cavegn, Vorsitzender

Parteien A._____ Gesuchsteller

Gegenstand Fristverlängerung für das Konkursverfahren B._____

Mitteilung 03. Februar 2022 In Erwägung,

– dass die Stv. Amtsleiterin des Konkursamtes der A._____ mit Eingabe vom

02. Februar 2022 an die Schuldbetreibungsund Konkurskammer des Kantonsgerichts von Graubünden als einzige kantonale Aufsichtsbehörde (Art. 13 Abs. 1 SchKG) über Schuldbetreibung und Konkurs gelangte und um Erstreckung der Frist für die Beendigung des Konkursverfahrens in Sachen der B._____, Via C._____, D._____, bis zum 30. September 2022 ersuchte,

– dass das Gesuch damit begründet wurde, dass aufgrund laufender Abklärungen das Konkursverfahren zurzeit noch nicht abgeschlossen werden könne,

– dass es sich bei den laufenden Abklärungen um diverse Zahlungen handle, welche zurzeit nicht nachvollziehbar seien,

– dass die betroffenen Personen aufgefordert worden seien, Stellung dazu zu nehmen und, falls die Forderungen anerkannt werden, sie die Zahlungsaufforderung erhalten würden,

– dass danach der Kollokationsplan und das Inventar von Amtes wegen nochmalig aufgelegt werden müssen und im Zusammenhang mit einer bestrittenen Forderung noch nicht absehbar sei, ob es zu einer Betreibung mit folgendem Prozess komme,

– dass das Konkursverfahren innert einem Jahr nach der Eröffnung des Konkurses durchgeführt sein soll (Art. 270 Abs. 1 SchKG); diese Frist aber nötigenfalls durch die Aufsichtsbehörde verlängert werden kann (Abs. 2),

– dass der Vorsitzende der Schuldbetreibungsund Konkurskammer des Kantonsgerichts von Graubünden im Verfahren gemäss Art. 18 Abs. 3 des Gerichtsorganisationsgesetzes (BR 173.000; GOG) nach Kenntnisnahme des Gesuchs vom 02. Februar 2022 sowie in Anwendung von Art. 270 Abs. 2 SchKG, die Frist zum Abschluss des Konkursverfahrens antragsgemäss bis zum 30. September 2022 verlängert,

2/3 wird erkannt:

1. Die Frist für den Abschluss des Konkursverfahrens über die B._____, wird bis zum 30. September 2022 verlängert.

2. Es werden keine Kosten erhoben.

3. Mitteilung an:

3/3