Legislator Giurisprudenza & Legislazione
BG.2011.36 • BStGer BG.2011.36 Generato dall'IA

Appeal Dismissed for Failure to Pay Cost Deposit

Numero d'incarto BG.2011.36
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svizzera · Tribunale penale federale (TPF) (CH)
Data della decisione
Esito del giudizio Inammissibile (Inadmissible)
Spese processuali a carico del ricorrente / reclamante

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court dismissed an appeal challenging the jurisdiction of a criminal proceeding. The appellant failed to pay a required cost deposit after their initial appeal was transferred to the Federal Criminal Court. Citing the relevant procedural rules, the court found that non-payment of the cost deposit, even after extensions and a denial of a request for free legal aid, necessitates the dismissal of the appeal. Consequently, the court refused to hear the appeal and imposed the minimum court costs on the appellant.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 41 Abs. 2 StPO, Art. 34 Abs. 2 StPO, Art. 3 Abs. 2 Satz, Art. 428 Abs. 1 StPO, Art. 73 StBOG, Art. 8 Abs. 1 BStKR; Appeal Dismissed for Failure to Pay Cost Deposit: The appellant failed to pay a required cost deposit after their initial appeal was transferred to the Federal Criminal Court. Citing the relevant procedural rules, the court found that non-payment of the cost deposit, even after extensions and a denial of a request for free legal aid, necessitates the dismissal of the appeal. Consequently, the court refused to hear the appeal and imposed the minimum court costs on the appellant.

Parole chiave

Generato dall'IA
versamento dell'anticipo delle spese spese di gratuito patrocinio garanzia di locazione non pagata mancato anticipo delle spese abbandono definitivo del procedimento pagamento dell'ammenda Anfechtung des Gerichtsstands (Art. 41 Abs. 2 StPO).

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Questioni giuridiche chiave estratte da Legislator

Generato dall'IA
Art. 3 Abs. 2 Satz 4 BStKR

The appeal was not considered because the required cost advance was not paid within the extended deadline.

Art. 428 Abs. 1 StPO

The court costs are imposed on the appellant because the appeal was not considered.

Art. 73 StBOG i.V.m. Art. 5 und Art. 8 Abs. 1 BStKR

The court costs are set at the minimum amount of Fr. 200.--.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Bundesstrafgericht

Tribunal pénal fédéral

Tribunale penale federale

Tribunal penal federal

G esc häf ts numm er: BG .2011. 3 6 ( Nebenverf a hr en: BP. 2011.45)

Beschluss vom 7. Dezember 2011

I. Beschwerdekammer

Besetzung Bundesstrafrichter Tito Ponti, Vorsitz, Emanuel Hochstrasser und Joséphine Contu, Gerichtsschreiber Stefan Graf

Parteien A.,

Beschwerdeführer

gegen

1. KANTON LUZERN,

2. KANTON ZÜRICH,

Beschwerdegegner

Gegenstand Anfechtung des Gerichtsstands (Art. 41 Abs. 2 StPO)

Die I. Beschwerdekammer hält fest, dass:

- die Staatsanwaltschaft Abteilung 3 Sursee mit Verfügung vom 16. August 2011 das gegen A. geführte Strafverfahren in Anwendung von Art. 34 Abs. 2 StPO an die Staatsanwaltschaft Winterthur / Unterland abtrat (act. 1.2);

- A. hiergegen am 25. August 2011 gestützt auf die unzutreffende Rechtsmittelbelehrung beim Bundesgericht Beschwerde erhob (act. 1);

- das Bundesgericht auf diese Beschwerde mit Urteil 1B_445/2011 vom

6. September 2011 nicht eintrat und sie zur weiteren Behandlung der I. Beschwerdekammer des Bundesstrafgerichts überwies (act. 1.1);

- A. hierauf von der I. Beschwerdekammer am 15. und am 30. September 2011 aufgefordert wurde, einen Kostenvorschuss zu leisten (act. 2 und 3);

- er mit Eingabe vom 4. Oktober 2011 „Beschwerde gegen den Kostenvorschuss Entscheid“ erhob, wobei er eventualiter um unentgeltliche Rechtspflege ersuchte (act. 4);

- die I. Beschwerdekammer mit Beschluss BP.2011.45 vom 26. Oktober 2011 das Gesuch um Gewährung der unentgeltlichen Rechtspflege abwies und A. erneut Frist ansetzte zur Leistung des Kostenvorschusses (act. 5);

- A. dieser Aufforderung nicht nachkam und daher am 21. November 2011 erneut eingeladen wurde, bis 1. Dezember 2011 einen Kostenvorschuss von Fr. 1'500.-- zu bezahlen, andernfalls auf seine Beschwerde nicht eingetreten werde (act. 7);

- A. auch diese Frist ungenutzt verstreichen liess.

Die I. Beschwerdekammer zieht in Erwägung, dass:

- gemäss Art. 3 Abs. 2 Satz 4 des Reglements des Bundesstrafgerichts vom

31. August 2010 über die Kosten, Gebühren und Entschädigungen in Bundesstrafverfahren (BStKR; SR 173.713.162) nicht auf die Beschwerde ein-

getreten wird, nachdem der Beschwerdeführer den verlangten Kostenvorschuss auch innerhalb der angesetzten Nachfrist nicht geleistet hat;

- bei diesem Ausgang des Verfahrens die Gerichtskosten dem Beschwerdeführer aufzuerlegen sind (Art. 428 Abs. 1 StPO);

- diese vorliegend auf das reglementarische Minimum von Fr. 200.-- festgesetzt werden (Art. 73 StBOG i.V.m. Art. 5 und Art. 8 Abs. 1 BStKR);

und erkennt:

1. Auf die Beschwerde wird nicht eingetreten.

2. Die Gerichtskosten von Fr. 200.-- werden dem Beschwerdeführer zur Bezahlung auferlegt.

Bellinzona, 7. Dezember 2011

Im Namen der I. Beschwerdekammer des Bundesstrafgerichts

Der Präsident: Der Gerichtsschreiber:

Zustellung an

- A.

- Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Luzern,

- Oberstaatsanwaltschaft des Kantons Zürich,

- Staatsanwaltschaft Abteilung 3 Sursee,

- Staatsanwaltschaft Winterthur / Unterland,

Rechtsmittelbelehrung

Gegen diesen Beschluss ist kein ordentliches Rechtsmittel gegeben.