Loi d'introduction au Code de procédure pénale suisse (EG StPO) - Application du CPP (EGSTPO)

1. Les dispositions du Code de procédure pénale s'appliquent également au droit pénal cantonal et au droit pénal des contraventions fédérales, sauf si le droit cantonal contient des dispositions contraires.

1. En ce qui concerne l'organisation et le droit procédural général des tribunaux, la loi cantonale sur l'organisation judiciaire s'applique à titre complémentaire.

1. Les membres du Grand Conseil, de la Commission d'État et des tribunaux ne peuvent être poursuivis pénalement pour des déclarations faites au sein du Grand Conseil que si deux tiers de ses membres en donnent l'autorisation (art. 7 al. 2 let. a CPP). De telles décisions sont définitives.

1. Procédure pénale contre les membres des autorités exécutives et judiciaires pour des crimes et délits commis dans l'exercice de leurs fonctions ne peut être ouverte qu'avec l'autorisation de la commission des États, qui décide de manière définitive (art. 7 al. 2 let. b CPP).

1. La police cantonale remplit les tâches de la police (art. 12 let. a CPP).

1. Le procureur dirige la procédure préliminaire, mène l'enquête et engage les poursuites, et représente celles-ci le cas échéant (art. 12 let. b CPP).

2. Il peut charger des agents d'enquête de procéder à des auditions (art. 142 al. 1 CPP), de recueillir des preuves (art. 311 al. 1 CPP) et d'émettre des ordonnances pénales, ainsi que déléguer les auditions de témoins à des membres de la police cantonale (art. 142 al. 2 CPP).

3. Le procureur est en outre compétent pour l'entraide judiciaire intercantonale et internationale en matière pénale.

1. La Commission de discipline élit les procureurs ordinaires et extraordinaires (art. 14 al. 2 CPP).

2. Elle exerce la surveillance sur les autorités de poursuite pénale. Cette surveillance comprend

a) les aspects organisationnels, administratifs et personnels ;

b) le traitement des cas (gestion des affaires), à l'exclusion de l'application du droit dans chaque cas individuel ;

c) l'évaluation des plaintes de surveillance, dans la mesure où les dispositions fédérales de procédure pénale n'attribuent pas cette compétence à une autre instance.

3. Elle dispose d'un droit d'accès et d'information pour l'accomplissement de sa tâche, et elle peut donner des instructions. Elle ne peut consulter les dossiers de procédure que si cela est nécessaire pour l'évaluation d'une plainte de surveillance ou si la procédure est définitivement close.

1. Le Grand Conseil élit une commission spécialisée indépendante, composée de trois membres ayant des connaissances spécialisées en droit pénal et en procédure pénale.

2. La commission effectue, sur mandat de la commission des États, des vérifications techniques auprès des autorités de poursuite pénale. Le Grand Conseil peut obliger la commission des États à accorder de tels mandats ; dans ce cas, la commission des États rend compte au Grand Conseil des résultats sous une forme appropriée, par exemple au moyen d'une version anonymisée du rapport de la commission spécialisée.

3. Pour l'exécution de ces mandats, la commission dispose d'un droit à l'information et d'un droit de consultation des dossiers à l'égard des autorités de poursuite pénale.

4. La commission présente annuellement un rapport à la commission des États et peut soumettre des propositions. La compétence en matière de mesures de surveillance reste du ressort de la commission des États.

1. Un juge unique du tribunal de district exerce la fonction du tribunal des mesures de contrainte (art. 13 let. a CPP).

2. Le président du tribunal de district peut désigner un suppléant si nécessaire.

1. Le président du tribunal d'arrondissement statue sur les oppositions aux ordonnances pénales (art. 356 CPP).

1. Le tribunal de district décide, en tant que tribunal de première instance en matière pénale (art. 13 let. b CPP), dans la mesure où le droit cantonal ne prévoit pas d'exceptions.

1. Le président du tribunal cantonal statue sur les appels contre les décisions du président du tribunal de district (art. 13 let. d CPP).

1. La commission cantonale pour les décisions en matière pénale fait office d'instance de recours (art. 13 let. c CPP).

1. Le Tribunal cantonal, Division du tribunal civil et pénal, est la cour d'appel (art. 13 let. d CPP), dans la mesure où le droit cantonal ne prévoit pas d'exceptions.

1. La langue de la procédure est l'allemand (art. 67 CPP).

1. La commission d'ordination peut, sur demande du procureur, accorder des récompenses aux particuliers pour leur coopération réussie dans la recherche (art. 211, al. 2 CPP).

1. Les médecins, les sages-femmes ainsi que leurs auxiliaires au sens de l'art. 321 CP sont tenus de signaler les décès extraordinaires à l'autorité pénale (art. 253 al. 4 CPP).

1. Les membres des autorités, les fonctionnaires et les employés du canton, des districts et des communes sont autorisés à déposer une plainte lorsqu'ils prennent connaissance, dans l'exercice de leurs fonctions officielles, d'une infraction punissable d'office ; la qualité de membre d'une autorité et de fonctionnaire est déterminée par l'art. 110, al. 3 du Code pénal suisse (StGB).

2. Si la connaissance porte sur un crime au sens du Code pénal suisse, une plainte doit être déposée ou une commission consultative désignée par la commission d'État doit être consultée ; en cas de consultation de la commission consultative, celle-ci décide de l'opportunité d'une plainte.

3. Avant le dépôt de la plainte, des experts désignés par la commission d'État peuvent être consultés. Ceux-ci et les membres de la commission consultative sont dispensés de l'obligation prévue à l'al. 2 dans les cas où ils ont été consultés.

4. La commission d'État peut émettre des directives, notamment concernant le dépôt de plaintes par la commission consultative.

**1. Dans le cadre de l'exécution des peines, sont compétents (art. 363 al. 3 CPP) :**

a) la commission d'état pour la libération ou la levée des mesures, y compris une éventuelle révocation selon les articles 62b, 62c alinéas 1 à 5, 62d, 63a alinéas 1 à 2, 64a alinéa 1, 64b alinéa 1 et articles 86 à 89 CP ;

b) le département de la justice, de la police et de l'armée pour l'exécution des peines et des mesures (art. 372 CP) ainsi que pour l'exécution du travail d'intérêt général (art. 375 CP) ;

c) la direction de la procédure de l'autorité prenant la décision finale pour les amendes, les contraventions, les coûts et les confiscations (art. 374 CP).

1. La comptabilité cantonale est l'autorité cantonale de recouvrement (art. 442 al. 3 CPP).

1. Le Grand Conseil adopte une ordonnance sur l'exécution des peines et des mesures (art. 439 al. 1 CPP).

1. La Commission de compétence émet les dispositions nécessaires à l'application du Code pénal et de cette loi d'introduction.

2. Elle conclut les accords nécessaires à l'exécution extra-cantonale des peines et des mesures. La compétence du Grand Conseil pour l'adhésion aux concordats reste réservée (Art. 27 al. 3 de la Constitution cantonale).

1. La loi entre en vigueur en même temps que le Code de procédure pénale, après avoir été adoptée par l'assemblée législative.

1. Avec l'entrée en vigueur de cette loi, tous les décrets qui lui sont contraires sont abrogés, notamment la loi sur le code de procédure pénale du 27 avril 1986 (CPP).