Legislator Jurisprudence & Législation
I UK 109/09 Généré par l'IA

Supreme Court dismissed cassation appeal regarding social security farmer insurance status determination. The court rejected the claim that a factual error required a new decision under Art. 39(4).

Numéro de cause I UK 109/09
Autorité / Tribunal
Juridiction Pologne (PL)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by Stanisława M. against a lower court decision confirming her liability for farmer social security contributions. The appellant argued that the second-instance court incorrectly applied Article 39(4) of the Farmers' Social Security Act, claiming a factual error necessitated a new decision. The court held that this provision applies only to changes occurring after a valid initial decision, not to the correction of pre-existing factual mistakes, and thus the original decision remained legally sound.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 39 ust. 4 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników; Art. 83a ust. 1 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych: The provision requiring a new decision upon change of facts applies only to circumstances arising after a valid decision, not to the correction of initial factual errors.

Mots-clés

Généré par l'IA
social security insurance farmers' insurance status factual error correction administrative procedure law cassation appeal dismissal legal interpretation social security contributions

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 83 ust. 1 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych
Art. 83a ust. 2 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych
Art. 39 ust. 4 ustawy o ubezpieczeniu społecznym rolników
Art. 39814 k.p.c.
Art. 3983 § 3 k.p.c.
Art. 39813 § 2 k.p.c.
art. 1 k.p.c
art. 180 § 1 k.p
art. 233 § 1 k.p.c
art. 316 k.p.c

Jurisprudence citée

Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet