Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
VSRS Sklep I R 21/2020 ECLI:SI:VSRS:2020:I.R.21.2020 KI-generiert

Supreme Court transfers jurisdiction to Ormož because the petitioner is employed at the originally competent court in Ptuj.

Geschäftsnummer VSRS Sklep I R 21/2020
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Slowenien (SI)
Entscheiddatum
Ausgang Teilweise gutgeheissen (Partially Allowed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Supreme Court of Slovenia transferred jurisdiction from the Court in Ptuj to the Court in Ormož regarding a partition of joint property case. The petitioner, who is an employee of the Ptuj Court, requested a transfer to ensure impartiality, arguing that her employment created a conflict of interest. The court agreed, ruling that such employment circumstances constitute a valid reason for delegating jurisdiction under the Code of Civil Procedure.

Legislator-Regeste

KI-generiert

Article 67 of the Code of Civil Procedure; When a party is employed at the originally competent court, the Supreme Court may transfer jurisdiction to another court to ensure impartiality and avoid doubts regarding the court's neutrality.

Schlagwörter

KI-generiert
delegation of jurisdiction conflict of interest employee of court impartiality requirement partition of property Supreme Court decision competent court transfer

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
Article 67 of the Code of Civil Procedure

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Za odločanje v tej zadevi se določi Okrajno sodišče v Ormožu.

[JEDRO]

Okoliščina, da je nepravdna stranka (predlagateljica) zaposlena na sodišču, ki bi bilo sicer pristojno za odločanje v tej zadevi, narekuje prenos krajevne pristojnosti na drugo stvarno pristojno okrajno sodišče.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Pred Okrajnim sodiščem na Ptuju je v teku nepravdni postopek zaradi delitve skupnega premoženja N 6/2020.

2. Okrajno sodišče na Ptuju je predlagalo delegacijo pristojnosti. Tehtnost razloga je utemeljilo s tem, da je predlagateljica na tem sodišču zaposlena (na ... oddelku).

3. Predlog je utemeljen.

4. Po 67. členu Zakona o pravdnem postopku lahko Vrhovno sodišče na predlog stranke ali pristojnega sodišča določi drugo stvarno pristojno sodišče, da postopa v zadevi, če je očitno, da se bo tako laže opravil postopek, ali če so za to drugi tehtni razlogi. Med druge tehtne razloge, ki lahko utemeljujejo delegacijo pristojnosti, se po ustaljeni sodni praksi štejejo tudi okoliščine, ki bi lahko vzbujale dvom v nepristranskost sodišča. Prav taka okoliščina je po prepričanju Vrhovnega sodišča tudi ta, da je nepravdna stranka (predlagateljica) zaposlena na sodišču, ki bi bilo sicer pristojno za odločanje v tej zadevi. 1 To pa narekuje prenos krajevne pristojnosti na drugo stvarno pristojno okrajno sodišče.

5. Ker je predlog utemeljen, je Vrhovno sodišče za odločanje v tej zadevi določilo drugo stvarno pristojno sodišče, in sicer Okrajno sodišče v Ormožu.

1 Primerjaj sklepe Vrhovnega sodišča I R 122/2019, I R 45/2019, I R 169/2018.