Legislator Rechtsprechung & Gesetzgebung
II.ÚS 2236/13 ECLI:CZ:US:2013:2.US.2236.13.1 KI-generiert

Constitutional Court dismisses appeal regarding child support reduction and contact rights violations.

Geschäftsnummer II.ÚS 2236/13
Gericht / Behörde
Rechtsordnung Tschechien (CZ)
Entscheiddatum
Ausgang Abgewiesen (Dismissed)

Legislator-Zusammenfassung

KI-generiert

The Constitutional Court rejected the constitutional complaint filed by a father against a regional court's reduction of his child support payment. The father argued that the court ignored his financial decline and failed to examine the practical functionality of visitation arrangements, violating his rights. The court found no violation because the lower courts correctly assessed the father's concealed income and the mother's improved financial situation, rendering the support reduction legally justified.

Legislator-Regeste

KI-generiert

§ 32 odst. 4, čl. 36 a čl. 38 odst. 2 Listiny základních práv a svobod: The Constitutional Court does not correct extreme judicial excesses when lower courts have factually acknowledged a change in circumstances justifying a reduction in child support based on the applicant's concealed income and the other parent's improved financial status.

Schlagwörter

KI-generiert
child support reduction concealed income constitutional complaint visitation rights financial disparity lower court review Article 32 LPS

Zitierte Gesetzesbestimmungen

KI-generiert
§ 238 odst. 1 písm. a) zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu
dubna 2013, spojené s návrhem na zrušení ustanovení § 238 odst. 1 písm. a) zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů, za účasti Krajského soudu v Praze, jako účastníka řízení, a 1) M.
čl. 32 odst. 4 Listiny základních práv a svobod
čl. 36 Listiny základních práv a svobod
čl. 38 odst. 2 Listiny základních práv a svobod
36 a čl. 38 odst. 2 Listiny základních práv a svobod.
§ 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
Proto ústavní stížnost mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků odmítl podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon").
§ 43 odst. 2 písm. b) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu
§ 43 odst. 1 písm. c) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu

Zitierte Rechtsprechung

KI-generiert
II. ÚS 519/04
Ústavního soudu - II. senátu složeného z předsedy senátu JUDr. Jiřího Nykodýma a soudců JUDr. Stanislava Balíka a JUDr. Dagmar Lastovecké - ze dne 24. března 2005 ve věci ústavní stížnosti I. D. proti výroku I. rozsudku Krajského soudu v Hradci Králové, pobočky v Pardubicích, ze 17. 6. 2004 sp. zn. 22 Co 175/2004, jímž tento soud změnil rozsudek Okresního soudu v Pardubicích tak, že vyhověl návrhu žalobce (v řízení o ústavní stížnosti vedlejšího účastníka) na snížení výživného pro nezletilé děti.
II. ÚS 554/04
Ústavního soudu - II. senátu složeného z předsedy senátu JUDr. Jiřího Nykodýma a soudců JUDr. Stanislava Balíka a JUDr. Dagmar Lastovecké - ze dne 11. května 2005 ve věci ústavní stížnosti Ing. B. M. proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 1. dubna 2004 č. j. 22 Co 80/2004-287 a rozsudku Obvodního soudu pro Prahu 10 ze dne 29. září 2003 č. j. 25 P 30/2000-252, jimiž byl upraven styk stěžovatele s jeho nezletilými dětmi.
IV. ÚS 257/05
Ústavního soudu - IV. senátu složeného z předsedkyně senátu Vlasty Formánkové a soudců Miloslava Výborného a Elišky Wagnerové (soudce zpravodaj) - ze dne 26. 1. 2006 ve věci ústavní stížnosti Z. G. proti rozsudku Krajského soudu v Ostravě ze dne 15. 3. 2005 sp. zn. 13 Co 94/2005, jímž byl změněn původní rozsudek soudu prvního stupně tak, že povinnost stěžovatele platit na obě děti výživné byla zrušena až dnem 2. 12. 2004 a matce bylo uloženo platit na výživu každého z obou nezletilých dětí částku 1 500 Kč měsíčně počínaje dnem 2. 12. 2004 s tím, že je současně povinna uhradit dlužné výživné.
III. ÚS 511/05
Ústavního soudu - III. senátu složeného z předsedy senátu Jana Musila a soudců Vladimíra Kůrky a Jiřího Muchy - ze dne 16. března 2006 ve věci ústavní stížnosti I. J. proti rozsudku Krajského soudu v Praze ze dne 30. června 2005 č. j. 27 Co 265/2005-270, jímž byl změněn rozsudek soudu prvního stupně a návrh stěžovatelky na zvýšení výživného pro nezletilé děti byl zamítnut.
I. ÚS 299/06
Ústavního soudu - I. senátu složeného z předsedy senátu Františka Duchoně a soudců Vojena Güttlera a Ivany Janů - ze dne 12. září 2006 ve věci ústavní stížnosti M. H. proti rozsudku Městského soudu v Praze ze dne 28. 2. 2006 sp. zn. 15 Co 51/2006, 15 Co 52/2006, jímž byl potvrzen rozsudek soudu prvního stupně týkající se stanovení výživného, které je stěžovatel povinen platit na své nezletilé děti.
I. ÚS 420/05
Ústavního soudu - I. senátu složeného z předsedy senátu Vojena Güttlera a soudců Ivany Janů a Dagmar Lastovecké - ze dne 11. října 2007 ve znění opravného usnesení ze dne 6. listopadu 2007 ve věci ústavní stížnosti V. K. proti rozsudku Krajského soudu v Praze ze dne 21. 4. 2005 č. j. 24 Co 82/2005-1617, kterým bylo rozhodnuto o úpravě styku s vedlejším účastníkem nezletilým M. K.
II. ÚS 1619/07
Ústavního soudu - II. senátu složeného z předsedy senátu Jiřího Nykodýma a soudců Dagmar Lastovecké a Stanislava Balíka - ze dne 1. února 2008 ve věci ústavní stížnosti I. K. proti rozsudku Krajského soudu v Hradci Králové - pobočky v Pardubicích ze dne 19. dubna 2007 sp. zn. 22 Co 62/2007, jímž byla změněna výše výživného pro nezletilé děti, za účasti Krajského soudu v Hradci Králové - pobočky v Pardubicích jako účastníka řízení a J. K. a Městského úřadu v Holicích jako vedlejších účastníků řízení.
II. ÚS 671/09
Nezletilé J. N. a nezletilé H. N., se ustanovuje opatrovníkem pro zastupování v řízení o ústavní stížnosti Městský úřad Černošice, Podskalská 19, Praha 2. Stěžovatelky se ústavní stížností, doručenou Ústavnímu soudu dne 23. 3. 2009, domáhají zrušení rozsudku Krajského soudu v Praze ze dne 18. 12. 2008 č. j. 27 Co 528/2008-174, kterým bylo rozhodováno o výši výživného, které je jejich otec povinen platit k rukám matky pro každou z nezletilých.
IV. ÚS 570/03
ve věci ústavní stížnosti Ing.
II. ÚS 134/11
Ústavní stížností podanou k poštovní přepravě dne 12.

Fragen Sie sich, wie dieser Entscheid auf Ihren Fall anwendbar ist?

Prüfen Sie diesen Entscheid zusammen mit Bundesrecht, kantonalen Erlassen, Kommentaren und Folgeentscheiden in Legislator AI.

Fall in Legislator öffnen →

Volltext

Ústavní soud rozhodl v senátu složeném z předsedy Jiřího Nykodýma a soudců Stanislava Balíka a Dagmar Lastovecké o ústavní stížnosti M. M., zastoupeného Mgr. et Mgr. Václavem Sládkem, advokátem Sládek & Partners advokátní kanceláře, v. o. s., se sídlem v Praze, proti rozsudku Krajského soudu v Praze č. j. 24 Co 136/2013-1703 (IV. svazek) ze dne 25. dubna 2013, spojené s návrhem na zrušení ustanovení § 238 odst. 1 písm. a) zákona č. 99/1963 Sb., občanského soudního řádu, ve znění pozdějších předpisů, za účasti Krajského soudu v Praze, jako účastníka řízení, a 1) M. M. a 2) L. M., jako vedlejších účastníků řízení, takto:

Ústavní stížnost a návrh se odmítají.

Odůvodnění:

1. Ústavní stížností podanou k poštovní přepravě dne 18. července 2013 se stěžovatel domáhá zrušení v záhlaví uvedeného rozhodnutí. Jím byl k odvolání vedlejší účastnice řízení 2) (dále jen "matka"), změněn výrok I. rozsudku Okresního soudu v Rakovníku č. j. P 13/2003-1636 (IV. svazek) ze dne 28. listopadu 2012 tak, že byl zamítnut návrh stěžovatele na snížení výživného, pokud jde o období od 12. listopadu 2012 do budoucna. Jinak byl rozsudek soudu prvního stupně potvrzen. Stěžovatel tvrdí, že při vydání napadeného rozsudku i rozsudkem samotným byla porušena jeho práva zaručená v čl. 32 odst. 4, čl. 36 a čl. 38 odst. 2 Listiny základních práv a svobod.

2. Stěžovatel rekapituluje, že soud prvního stupně o jeho návrhu rozhodl tak, že počínaje 1. zářím 2012 snížil jeho příspěvek na výživu vedlejšího účastníka řízení 1) (dále jen "nezletilý") z částky 2800 Kč měsíčně na částku 1500 Kč a počínaje 1. listopadem 2012 na částku 1000 Kč měsíčně, čímž změnil rozsudek téhož soudu č. j. 0 P 13/2003-158 ze dne 12. května 2010 (14. pomocný spis), ve spojení s rozsudkem odvolacího soudu č. j. 24 Co 323/2010-229 ze dne 30. září 2010 (14. pomocný spis).

3. Stěžovatel se odvolává na nálezy

sp. zn. II. ÚS 519/04

(N 64/36 SbNU 689),

sp. zn. II. ÚS 554/04

(N 106/37 SbNU 397),

sp. zn. IV. ÚS 257/05

(N 26/40 SbNU 211),

sp. zn. III. ÚS 511/05

(N 61/40 SbNU 593),

sp. zn. I. ÚS 299/06

(N 158/42 SbNU 297),

sp. zn. I. ÚS 420/05

(N 158/47 SbNU 63),

sp. zn. II. ÚS 1619/07

(N 27/48 SbNU 377) a

sp. zn. II. ÚS 671/09

(N 131/57 SbNU 603) s tím, že z pohledu fakticky dosahovaných příjmů rodičů, celkové sumě jejich majetku a způsobu života, resp. životní úrovni, došlo mezi ním a matkou k nárůstu značné disproporce. Došlo k jednoznačnému zlepšení finanční a majetkové situace matky, nárůstu nákladů dětí v míře odpovídající jejich věku a k prudkému zhoršení finanční situace otce. Tato situace ve svých konečných důsledcích znemožňuje stěžovateli styk s dětmi. V praxi přitom nefunguje ani stanovený styk prostřednictvím Centra rodinné terapie. Důraz je obecnými soudy kladen na formální stránku věci, ale není zkoumána skutečná funkčnost přijatých rozhodnutí, která se v praxi velmi často míjejí účinkem. Pokud na problémy upozorní, je na něj soudními i správními orgány pohlíženo jako na kverulanta. Odvolacímu soudu vytýká, že ze zprávy Úřadu práce, kterou neměl k dispozici soud prvního stupně, bez dalšího zjišťování vzal za prokázáno, že se jeho výdělkové poměry pohybují v relaci "okolo 18.000 Kč". Není mu jasné, proč se obecný soud nevypořádal se změnou majetkových a příjmových poměrů na straně matky, proč je mu přičítáno k tíži, že nepronajímá své nemovitosti včetně garáže (přestože reálně je to nesmysl), zatímco ve směru k matce takové možnosti vůbec nezmiňuje, ani nezohledňuje. Rozhodnutí odvolacího soudu tedy nepochybně spočívalo na nesprávném právním posouzení věci.

4. Současně uvádí, že pokud by se takové pochybení stalo ve věci, která není upravena zákonem o rodině, mohl by se bránit podáním dovolání. V důsledku zákonné exempce, jak je uvedena v ustanovení § 238 odst. 1 písm. a) občanského soudního řádu, ovšem nemůže podat dovolání. Tímto ustanovením je tedy jeho garantované právo na spravedlivý proces zkráceno. Proto se domáhá jeho zrušení.

5. Ústavní soud připomíná, že zákon o Ústavním soudu rozeznává jako zvláštní kategorii návrhů návrhy zjevně neopodstatněné. Tímto dává Ústavnímu soudu v zájmu racionality a efektivity jeho řízení pravomoc posoudit "přijatelnost" návrhu před tím, než dospěje k závěru, že o návrhu rozhodne meritorně. V této fázi řízení je zpravidla možno rozhodnout bez dalšího jen na základě obsahu napadených rozhodnutí orgánů veřejné moci a údajů obsažených v samotné ústavní stížnosti, případně ve spisu obecného soudu. Ústavní soud jen pro pořádek upozorňuje, že jde v této fázi o specifickou a relativně samostatnou část řízení, která nedostává charakter řízení kontradiktorního.

6. Ústavní soud není dalším stupněm v systému všeobecného soudnictví, a proto není jeho úkolem zabývat se případným porušením běžných práv, chráněných podústavními předpisy, pokud takové porušení současně neznamená porušení základních práv a svobod (srov.

sp. zn. I. ÚS 68/93

, N 17/1 SbNU 123). Nesprávná aplikace podústavního práva obecnými soudy proto může mít za následek porušení základních práv a svobod zásadně jen v případech konkurence norem podústavního práva, konkurence jejich výkladových alternativ, a konečně v případech svévolné aplikace podústavního práva (srov.

sp. zn. III. ÚS 671/02

, N 10/29 SbNU 69). Co do ústavněprávní relevance pochybení v kognitivním procesu dokazování, jakožto procesu zjišťování skutkového stavu, lze takto vyčlenit případy důkazů opomenutých, případy důkazů získaných, a tudíž posléze i použitých v rozporu s procesními předpisy, a konečně případy svévolného hodnocení důkazů provedeného bez jakéhokoliv akceptovatelného racionálního logického základu. Ústavní soud jako soudní orgán ochrany ústavnosti je tak v daném ohledu povolán korigovat pouze nejextrémnější excesy (srov.

sp. zn. IV. ÚS 570/03

, N 91/33 SbNU 377). O nic takového ale v posuzovaném případě nejde.

7. Z rozhodnutí obecných soudů obou stupňů vyplývá, že akceptovaly argument stěžovatele, že došlo k podstatné změně okolností na jeho straně, který se musel projevit ve snížení jeho příspěvku na výživu nezletilého vzdor tomu, že potřeby nezletilého rostou. Konkrétně tedy akceptovaly, že stěžovatel nezaviněně přišel o příjem ze zaměstnání poté, co dostal od zaměstnavatele výpověď pro nadbytečnost v důsledku organizačních změn u zaměstnavatele. Odvolací soud ovšem v důsledku doplněné zprávy Úřadu práce zohlednil i skutečnost, že nezaměstnanost stěžovatele skončila 11. listopadu 2012. Tuto skutečnost přitom stěžovatel evidentně zamlčel již soudu prvního stupně, stejně jako zamlčel údaj o tom, kde je nyní zaměstnán a jakého příjmu dosahuje. V této situaci odvolací soud vyšel ze zpráv Úřadu práce se závěrem, že výši příspěvku stěžovatele na výživu nezletilého před snížením je nadále možné zachovat s tím, že nebýt reálného poklesu příjmu stěžovatele by zákonným hlediskům odpovídal vyšší příspěvek stěžovatele na výživu nezletilého. Obecné soudy se zabývaly i majetkovými poměry obou rodičů, přičemž ohledně posledně uvedených neshledaly změnu, která by odůvodňovala jiný náhled než ten, který vedl k předchozím rozhodnutím v dané věci. Dlužno dodat, že k ústavním stížnostem stěžovatele byla v minulosti shledána ústavní souladnost těchto dřívějších rozhodnutí obecných soudů. Proto lze uzavřít, že odvolací soud přistoupil k věci citlivě, při korektním zhodnocení situace stěžovatele, a napadené rozhodnutí tudíž odpovídá požadavkům plynoucím z ustálené rozhodovací činnosti Ústavního soudu, jíž se stěžovatel dovolává.

8. Pokud jde o námitky týkající se zamezení možnosti styku s dětmi, těmi se Ústavní soud v daném řízení nemohl zabývat z obdobných důvodů, jaké byly vyloženy v usnesení

sp. zn. II. ÚS 134/11

ze dne 27. 1. 2011, týkající se jiné ústavní stížnosti stěžovatele.

9. Konečně pokud jde o návrh na zrušení ustanovení § 238 odst. 1 písm. a), občanského soudního řádu, tak k němu v posuzované věci není stěžovatel aktivně legitimován, protože toto ustanovení nebylo (a logicky ani nemohlo být) odvolacím soudem aplikováno.

10. Ústavní soud tedy neshledal, že by došlo k porušení základních práv a svobod stěžovatele. Proto ústavní stížnost mimo ústní jednání bez přítomnosti účastníků odmítl podle § 43 odst. 2 písm. a) zákona č. 182/1993 Sb., o Ústavním soudu, ve znění pozdějších předpisů (dále jen "zákon"). Návrh na zrušení ustanovení § 238 odst. 1 písm. a), občanského soudního řádu pak byl odmítnut podle § 43 odst. 2 písm. b) ve spojení s § 43 odst. 1 písm. c) zákona.

Poučení: Proti usnesení Ústavního soudu není odvolání přípustné.

V Brně dne 30. července 2013

Jiří Nykodým, v. r.

předseda senátu