fffd39f4-340a-4fcd-9e8f-8fb5b2b272cb — fffd39f4-340a-4fcd-9e8f-8fb5b2b272cb — Kauno apygardos teismas
Sintesi della sentenza (Oggetto del contendere & Esito)
Generato dall'IACivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2S-1599-413/2012 Teisminio proceso Nr. 2-09-3-01399-2010-9Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Pirmosios instancijos teismo teisÄja: Leonora JakubauskienÄ (S) Â Â Â Â Â Â Procesinio sprendimo kategorijos: 128.18; 122.1; 122.3 KAUNO APYGARDOS TEI...
Massima giurisprudenziale / Regesto
Generato dall'IATesto integrale della sentenza — fffd39f4-340a-4fcd-9e8f-8fb5b2b272cb
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2S-1599-413/2012 Teisminio proceso Nr. 2-09-3-01399-2010-9                                                    Pirmosios instancijos teismo teisÄja: Leonora JakubauskienÄ (S)       Procesinio sprendimo kategorijos: 128.18; 122.1; 122.3 KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. liepos 16 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Gintautas Koriaginas, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų D. P., V. P. ir ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atskiruosius skundus dÄl Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 9 d. nutarties peržiÅ«rÄjimo civilinÄje byloje Nr. 2-85-418/2012 pagal ieÅ¡kovų ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, D. P. ir V. P. ieÅ¡kinius atsakovams R. G. ir E. G., tretiesiems asmenims Druskininkų savivaldybÄs administracijai, Alytaus apskrities prieÅ¡gaisrinei gelbÄjimo valdybai dÄl savavaliÅ¡kai pastatyto garažo nugriovimo ir žalos atlyginimo.ApeliacinÄs instancijos teismas n u s t a t Ä:I. GinÄo esmÄ Alytaus apskrities virÅ¡ininko administracijos Teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros departamento Statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyriaus Druskininkų vyriausiasis inspektorius G. Ä., atlikdamas statybos valstybinÄ priežiÅ«rÄ , 2008 m. gruodžio 10 d. suraÅ¡Ä savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuriame konstatavo, kad R. G. savavaliÅ¡kai stato garaÅ¾Ä , kuris yra priblokuotas prie gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini). Statinys pagal statybos rūšis priskirtinas naujo statinio statybai, pagal statinių kategorijÄ - neypatingų statinių kategorijai. Negyvenamosios paskirties priklausinio dydis yra 2,95 x ~ 5,40 m., užstatymo plotas - 15 - 16 kv. m. Statybų darbai vykdomi Å«kio bÅ«du. Garažas pastatytas maždaug 0,1 - 0,2 metrų atstumu nuo gretimo žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), ribos. Atsakovui R. G. 2004 m. lapkriÄio 23 d. buvo iÅ¡duotas statybos leidimas Nr. 162/04 gyvenamojo namo su priblokuotu garažu, esanÄio (duomenys neskelbtini), statybai. Å is statybos leidimas panaikintas Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. sausio 15 d. sprendimu administracinÄje byloje Nr. 1-997-02/2007. Å iuo metu galioja atsakovui R. G. 2008 m. lapkriÄio 14 d. iÅ¡duotas statybos leidimas Nr. 187/08, kuriuo suteikta teisÄ statyti tik gyvenamÄ jį namÄ su rÅ«siu (statybų užbaigimui). Nei Å¡iame leidime, nei statinio projekto aiÅ¡kinamajame raÅ¡te nÄra duomenų apie leidžiamÄ statyti priblokuotÄ garaÅ¾Ä . Supaprastintas projektas su įgaliotų valstybÄs tarnautojų raÅ¡tiÅ¡kais pritarimais dÄl negyvenamosios paskirties priklausinio - garažo statybos, nepateiktas, kadangi kaimyninio sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), savininkai (ieÅ¡kovai) D. ir V. P. nesutiko duoti raÅ¡ytinį sutikimÄ , leidžiantį sumažinti minimalų prieÅ¡gaisrinį atstumÄ nuo garažo iki kaimyninio sklypo ribos. IeÅ¡kovo nuomone, Å¡iais savo veiksmais atsakovas pažeidÄ Lietuvos Respublikos statybos įstatymo (Žin., 1996, Nr. 32-788; 2001, Nr.101-3597; 2006, Nr. 116-4402) 3 straipsnio 2 dalies 2 punkto, statybos techninio reglamento SLR 2.02.09:2005 âVienbuÄiai gyvenamieji pastataiâ (Žin. 2005, Nr. 93-3464) 8 priedo 1.1 papunkÄio reikalavimus, t. y. pastatų (priestatų) iki 8,5 m aukÅ¡Äio nustatytas mažiausias atstumas iki gretimo sklypo ribos turi bÅ«ti ne mažesnis kaip 3 metrai. Å is atstumas gali bÅ«ti sumažinamas, jeigu yra gautas gretimo žemÄs sklypo savininko raÅ¡ytinis sutikimas; 8 priedo 2 punkto reikalavimÄ , t. y. bet kuriuo atveju turi bÅ«ti iÅ¡laikomi prieÅ¡gaisriniai atstumai tarp pastatų, nustatyti Reglamento 1 priede. Jei nÄra galimybÄs iÅ¡laikyti Å¡ių atstumų, jie gali bÅ«ti sumažinti gavus Aplinkos ministerijos pritarimÄ , numatant projekte atitinkamas kompensacines priemones (prieÅ¡gaisrinÄs sienos, ekranai ir pan.); 9 priedo 4 punkto reikalavimÄ , t. y. minimalus atstumas nuo atskirai statomo namo ir jo priklausinių (iÅ¡skyrus nesudÄtingus statinius) iki kaimyninio žemÄs sklypo ribos turi bÅ«ti ne mažesnis kaip 3 metrai. Mažinant pastatų atstumÄ iki kaimyninio žemÄs sklypo ribos arba blokuojant gretimų žemÄs sklypų pastatus, turi bÅ«ti iÅ¡laikomi gaisrinÄs saugos reikalavimai ir gautas kaimyninio žemÄs sklypo savininko sutikimas raÅ¡tu, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai pastatų blokavimas numatytas patvirtintuose teritorijų planavimo dokumentuose. Taip pat pažeisti statybos techninio reglamento STR 1.01.07:2002 âNesudÄtingi (tarp jų laikini) statiniaiâ (Žin, 2002, Nr. 43-1639; 2008, Nr. 3768) 1 priede 1 lentelÄje (pastaboje) nurodyti reikalavimai, t. y. minimalÅ«s atstumai nuo 1 lentelÄje iÅ¡vardytų pastatų iki kaimyninio sklypo ribos turi bÅ«ti: 2 metrai - statytojo sklypo vakarinÄje (tarp 225° ir 315°) pusÄje. Å iuos atstumus galima sumažinti iki 1 m (ar blokuoti pastatus ant sklypų ribos), tik turint raÅ¡ytinį kaimyninio sklypo savininko (naudotojo) sutikimÄ (raÅ¡ytinį susitarimÄ ). Visais paminÄtais atvejais privaloma laikytis gaisrinÄs saugos reikalavimų. IeÅ¡kovai praÅ¡Ä Ä¯pareigoti atsakovus R. G. ir E. G. per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo dienos savo lÄÅ¡omis likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius â nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytÄ priblokuotÄ prie gyvenamojo namo negyvenamosios paskirties priklausinį â garaÅ¾Ä , (duomenys neskelbtini). Å io įpareigojimo teismo nustatytu terminu atsakovams neįvykdžius â suteikti teisÄ ieÅ¡kovams atlikti Å¡iuos veiksmus, iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ atsakovų patirtas iÅ¡laidas. Be to, ieÅ¡kovai D. P. ir V. P. praÅ¡Ä priteisti žalÄ , kuriÄ jie patiria negaudami Druskininkų savivaldybÄs administracijos pritarimo supaprastintam jų planuojamo statyti namų Å«kio pastato projektui ir negalÄdami pagal šį projektÄ vykdyti savo sklype statybos darbų, â po 10 Lt dydžio kompensacijÄ už kiekvienÄ dienÄ nuo 2010 m. rugsÄjo 21 d. iki savavaliÅ¡kos statybos padarinių likvidavimo dienos (t.1., b. l. 1-5, t.2, b. l. 63-64). II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Druskininkų miesto apylinkÄs teismas 2012 m. gegužÄs 9 d. nutartimi ieÅ¡kovų ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, D. P. ir V. P. ieÅ¡kinius paliko nenagrinÄtus. Teismas nurodÄ, kad nagrinÄjant Å¡iÄ bylÄ Ä¯sigaliojo Lietuvos Respublikos 2010 m. liepos 2 d. įstatymas (toliau ir Ä®statymas) Nr. XI-992 dÄl Statybos įstatymo 1, 2, 3, 5, 6, 12, 16, 20, 21, 23, 24, 27, 28, 33, 35, 40, 42, 45 straipsnių pakeitimo ir papildymo, Å¡eÅ¡tojo skirsnio pavadinimo pakeitimo, 231 straipsnio pripažinimo netekusiu galios ir Ä®statymo papildymo 28-1 straipsniu, keturioliktuoju skirsniu ir 1 priedu. Ä®statymo 24 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Å¡io įstatymo nuostatos dÄl savavaliÅ¡kų statybų, iÅ¡skyrus nuostatas, iÅ¡dÄstytas keturioliktajame skirsnyje âJuridinių asmenų atsakomybÄ už įstatymo pažeidimusâ, ir dÄl statybų pagal neteisÄtai iÅ¡duotus statybÄ leidžianÄius dokumentus taikomos ir santykiams, atsiradusiems iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo. Statybos įstatymas yra specialusis, reglamentuojantis naujų statinių statybas, statinių projektavimo, pripažinimo tinkamais naudoti ir kt., statybos dalyvių, vieÅ¡ojo administravimo subjektų, kitų juridinių ir fizinių asmenų veiklos Å¡ioje srityje principus (Statybos įstatymo 1 str.), todÄl bendroji taisyklÄ, kad įstatymas atgaline tvarka negalioja (CK 1.7 str. 2 d.), nagrinÄjamo ginÄo atveju netaikytina. Ä®statymo 24 straipsnio 4 dalyje numatyta statytojo teisÄ nuo 2010 m. spalio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. savo noru kreiptis į savivaldybÄs administracijÄ dÄl iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo pradÄtos savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo. Pagal CK 1.123 straipsnio 1 dalį, jeigu pareigos atsiradimas siejamas su tam tikro termino pabaiga, negalima reikalauti pareigÄ atlikti, kol baigsis tas terminas. Aptartų aplinkybių pagrindu teismas sprendÄ, kad teismo kompetencija, kiek tai lieÄia Statybos įstatymo (2010-07-02 įstatymo Nr. XI-992 redakcija) 7 straipsnio nuostatų taikymÄ , nagrinÄjamo ginÄo atveju yra apribota (CK 1.138 str. 1 d.), todÄl įstatymo leidÄjui nustaÄius ikiteisminÄ savavaliÅ¡kų statybų įteisinimo tvarkÄ ir atsakovams galint Å¡ia tvarka pasinaudoti, teismas nutarÄ ieÅ¡kovų ieÅ¡kinius palikti nenagrinÄtais CPK 296 straipsnio 1 dalies 12 punkto pagrindu. III. Atskirųjų skundų ir atsiliepimų į atskiruosius skundus argumentai IeÅ¡kovai D. P. ir V. P. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 2 d. nutartį ir nurodo tokius argumentus:1. DÄl CPK 296 straipsnio 1 dalies 12 punkto taikymo. CPK 296 straipsnio 1 dalies 12 punkte nustatytas pareiÅ¡kimo palikimas nenagrinÄtu vienareikÅ¡miÅ¡kai susietas tik su CPK ir CK numatytais atvejais. Skundžiamoje nutartyje nenurodoma, kurie CPK ir CK numatyti atvejai sudaro pagrindÄ nagrinÄjamoje bylojÄ ieÅ¡kinius palikti nenagrinÄtus. 2. DÄl statybų teisinio reglamentavimo. Teismas skundžiamoje nutartyje nurodo, kad Lietuvos Respublikos 2010 m. liepos 2 d. įstatymas Nr. XI-992, 15 straipsniu pakeitÄ Statybos įstatymo 28 straipsnį, o 16 straipsniu papildÄ jį 28 (1) straipsniu, ir nustatÄ skirtingÄ savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo (Statybos įstatymo 28 straipsnis) ir statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ padarinių Å¡alinimo (Statybos įstatymo 28 (1) straipsnis) reglamentavimÄ . Å io įstatymo 24 straipsnio 4 dalis bei Statybos įstatymo 28 straipsnis numato galimybÄ kreiptis į savivaldybÄs administracijÄ tik dÄl savavaliÅ¡kos statybos, bet ne statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ , įteisinimo. Byloje pateikti duomenys patvirtina (1 t., b. l. 33-38), jog teismas patikrino Druskininkų savivaldybÄs administracijos 2004 m. lapkriÄio 23 d. statybos leidimo Nr. (duomenys neskelbtini), iÅ¡duoto R. G. individualaus gyvenamojo namo su priblokuotu priestatu-garažu, teisÄtumÄ ir jį panaikino. Po Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. sausio 15 d. sprendimo administracinÄje byloje Nr. 1-997-02/2007 įsiteisÄjimo joks R. G. priestato-garažo statybÄ leidžiantis dokumentas iÅ¡duotas nebuvo. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2008 m. rugsÄjo 30 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-143-1671/2008 bei Vilniaus apygardos administracinio teismo 2007 m. gruodžio 17 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. I-8402-24/2007 neginÄytinai patvirtina aplinkybÄ, kad nesant ieÅ¡kovų raÅ¡ytinio sutikimo, ant sklypų ribos priestato-garažo statybÄ leidžiantis dokumentas R. G. nebuvo iÅ¡duotas ir negali bÅ«ti iÅ¡duotas. Jei net ir priskirti atsakovus ratui asmenų, nuo 2010 m. spalio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. galinÄių savo noru kreiptis į savivaldybÄs administracijÄ dÄl iki Lietuvos Respublikos 2010 m. liepos 2 d. įstatymo Nr. XI-992 įsigaliojimo pradÄtos savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo, Statybos įstatymas,  prieÅ¡ingai nei nurodyta skundžiamoje nutartyje, nustato labai konkreÄius ir pakankamai glaustus terminus Å¡iai savavaliÅ¡kos statybos statytojo teisei realizuoti (6 mÄnesių nuo reikalavimo pateikimo). Skundžiamos Druskininkų miesto apylinkÄs teismo nutarties priÄmimo metu atsakovai jau buvo praleidÄ terminÄ savo noru kreiptis į savivaldybÄs administracijÄ dÄl statybÄ leidžianÄio dokumento iÅ¡davimo ir pagal Statybos įstatymo 28 straipsnio 3 dalį nepraÅ¡Ä teismo Å¡io termino pratÄsti.3. DÄl neįrodinÄjamų bylos aplinkybių. Ä®siteisÄjusiame Vilniaus apygardos administracinio teismo bei Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo sprendimuose konstatuota eilÄ aktualių Å¡iai bylai faktų: l) Vilniaus apygardos administracinis teismas 2007 m. sausio 15 d. sprendime administracinÄje byloje Nr. 1-997-02/2007 pripažino Druskininkų savivaldybÄs administracijos 2004 m. lapkriÄio 23 d. statybos leidimÄ Nr. (duomenys neskelbtini) R. G. individualaus gyvenamojo namo su priblokuotu priestatu-garažu statybai neteisÄtu ir jį panaikino; 2) Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas 2008 m. rugsÄjo 30 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A-143-1671/2008 bei Vilniaus apygardos administracinis teismas 2007 m. gruodžio 17 d. sprendime administracinÄje byloje Nr. I-8402-24/2007 konstatavo, jog asmuo (R. G.), norÄdamas mažinti atstumÄ iki kaimyninio žemÄs sklypo ribos, turÄtų gauti ne buvusių, o esamų žemÄs sklypo savininkų raÅ¡tiÅ¡kÄ sutikimÄ naujam statybos leidimui gauti, todÄl Å¡iuo atveju yra reikalinga gauti Å¡iuo metu nuosavybÄs teise valdanÄių kaimyninį žemÄs sklypÄ Dalios ir V. P. sutikimÄ , todÄl Druskininkų savivaldybÄs administracija statybÄ leidžianÄio dokumento R. G. priestatui - garažui ant sklypų ribos neiÅ¡duoda pagrįstai.4. DÄl neteisÄtos sudÄties teismo. Apeliantams kelia abejones teisÄjos neÅ¡aliÅ¡kumas, kadangi teisÄja Leonora JakubauskienÄ 2010 m. liepos 28 d. neskundžiama nutartimi atsisakÄ priimti D. P. ir V. P. savarankiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį kitoje civilinÄje byloje ir savarankiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį Å¡ioje byloje, o Vilniaus apygardos teismas 2011 m. balandžio 20 d. nutartimi Å¡iÄ jos nutartį panaikino. TeisÄja Leonora JakubauskienÄ neformaliai bendrauja su Å¡ios bylos atsakovais R. G. ir E. G.: kartu leidžia laisvalaikį, dalyvauja pramoginiuose renginiuose, iÅ¡kylose, sveÄiuojasi namuose, kÄ patvirtina prie skundo pridedamos savaitraÅ¡Äio kopijos. IeÅ¡kovas ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 2 d. nutartį ir nurodo Å¡iuos argumentus:1. DÄl ginÄo objekto. Å ios civilinÄs bylos ginÄo objektas - savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimas Statybos įstatymo 28 straipsnio prasme. SavavaliÅ¡kai statydamas priblokuotÄ prie gyvenamojo namo negyvenamosios paskirties priklausinį - garaÅ¾Ä (duomenys neskelbtini), statytojas ir atsakovas R. G. pažeidÄ Statybos įstatymo (Žin., 1996, Nr. 32-788; 2001, Nr. 101-3597; 2006, Nr. 116-4402) 3 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ , 12 straipsnio 1 dalies 3 punktÄ bei statybos techninio reglamento STR 1.01.07:2002 âNesudÄtingi (tarp jų laikini) statiniaiâ (Žin, 2002, Nr. 43-1639; 2008, Nr. 97-3768) nuostatas, statybos techninio reglamento STR 2.02.09:2005 âVienbuÄiai gyvenamieji pastataiâ (Žin., 2005, Nr. 93-3464) 8 priedo 1.1 papunktį, 8 priedo 2, 9 priedo 4 punktÄ . Statybos įstatymo pakeitimo įstatymo 24 straipsnio 1 dalyje nurodyta, jog Å¡io įstatymo nuostatos dÄl savavaliÅ¡kų statybų, iÅ¡skyrus nuostatas, iÅ¡dÄstytas keturioliktajame skirsnyje âJuridinių asmenų atsakomybÄ už įstatymo pažeidimusâ, ir dÄl statybų pagal neteisÄtai iÅ¡duotus statybÄ leidžianÄius dokumentus taikomos ir santykiams, atsiradusiems iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo. GinÄo objekto - R. G. savavaliÅ¡kai pastatyto garažo dydis yra 2,95 x - 5,40 m., užstatymo plotas - 15-16 m2. Garažas pastatytas maždaug 0,1 - 0,2 m nuo gretimo žemÄs sklypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), ribos. Pagal Å¡iuo metu galiojanÄio statybos techninio reglamento STR 1.01.07:2010 âNesudÄtingi statiniaiâ (Žin., 2010, Nr. 115-5903; 2011, Nr. 96-4531) priedo 1 lentelÄs 2 eilutÄ savavaliÅ¡kai pastatytas garažas priskirtinas I grupÄs nesudÄtingam statiniui. Remiantis statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2010 âStatybÄ leidžiantys dokumentaiâ (Žin., 2010, Nr. 116-5944) 6 priedu bei jo 2 pastaba, R. G. pastatytam garažui nereikia rengti statinio projekto ir projektui nereikalingas raÅ¡ytinis pritarimas. Pagal Statybos įstatymo 23 straipsnio 1 dalies 5 punktÄ , statybos techninio reglamento STR 1.07.01:2010 âStatybÄ leidžiantys dokumentaiâ 33.2 papunktį, 11 priedo 4 punktÄ kaip statybÄ leidžiantį dokumentÄ atsakovui privalu turÄti besiribojanÄio žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), savininkų - ieÅ¡kovų D. P. ir V. P., raÅ¡ytinius sutikimus. TaÄiau iÅ¡ ieÅ¡kovų D. P. ir V. P. ieÅ¡kinio bei byloje esanÄios medžiagos matyti, kad minÄto sutikimo atsakovas neturi ir ieÅ¡kovai neketina jo duoti. Taigi, atsakovas R. G. savavaliÅ¡kos statybos įteisinti negali. Vadovaujantis Statybos įstatymo 28 straipsnio 7 dalies 1 punktu teismas negali atsakovui R. G. leisti įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ , nes įstatymas tÄ draudžia, todÄl Å¡i civilinÄ byla turi bÅ«ti iÅ¡nagrinÄta iÅ¡ esmÄs ir priimtas teismo sprendimas.2. Teismas netinkamai taikÄ materialines teisÄs normas. Teismas, priimdamas skundžiamÄ nutartį, neteisingai vadovavosi Statybos įstatymo pakeitimo įstatymo 24 straipsnio 4 dalimi. Joje nustatyta, kad jeigu statytojas nuo 2010 m. spalio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31d. savo noru kreipiasi į savivaldybÄs administracijÄ dÄl iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo pradÄtos savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo, savivaldybÄs administracija apie tai informuoja InspekcijÄ ; Å¡iuo atveju vietoj savavaliÅ¡kos statybos akto suraÅ¡omas statybos patikrinimo aktas, o skiriant administracinÄ nuobaudÄ statytojui (užsakovui), savanoriÅ¡kas jo kreipimasis dÄl savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo laikomas lengvinanÄia aplinkybe. Jeigu statybÄ leidžiantis dokumentas negali bÅ«ti iÅ¡duotas, savivaldybÄs administracija apie tai informuoja InspekcijÄ , kuri Å¡alina savavaliÅ¡kos statybos padarinius Å¡io įstatymo nustatyta tvarka. Å ios nuostatos taikomos tuomet, kai savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo procedÅ«ra nepradÄta (neužfiksuota), o pats statytojas savo noru (prisipažįsta) kreipiasi į savivaldybÄs administracijÄ dÄl iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo pradÄtos savavaliÅ¡kos statybos ir praÅ¡o jÄ Ä¯teisinti. Jeigu įgalioti valstybÄs tarnautojai pagal jiems priskirtÄ kompetencijÄ nustato savavaliÅ¡kos statybos faktÄ , turi bÅ«ti vykdoma Statybos įstatymo 28 straipsnyje numatyta savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo procedÅ«ra ir minÄto įstatymo 24 straipsnio 4 dalis negali bÅ«ti taikoma. PrieÅ¡ingu atveju susidarytų situacija, jog pagal Statybos įstatymo 28 straipsnį savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo procedÅ«ros negalÄtų bÅ«ti vykdomos (tÄsiamos) iki 2012 m. gruodžio 31 d. Be to, kyla klausimas, dÄl ko atsakovas R. G. savo noru turi kreiptis į savivaldybÄs administracijÄ , jeigu Å¡iuo konkreÄiu atveju statybÄ leidžiantis dokumentas yra žemÄs sklypo (duomenys neskelbtini), savininkų - ieÅ¡kovų D. P. ir V. P. raÅ¡ytiniai sutikimai, kurių jie neketina duoti. TreÄiasis asmuo Alytaus apskrities prieÅ¡gaisrinÄs gelbÄjimo valdybos Druskininkų prieÅ¡gaisrinÄ gelbÄjimo tarnyba atsiliepimu į skundus praÅ¡o juos atmesti, teismo nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad bylos nagrinÄjimo metu įsigaliojo Lietuvos Respublikos 2010 m. liepos 2 d. Statybos įstatymo papildymas 28-1 straipsniu (Statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ padarinių Å¡alinimas) ir 1 priedu (Ä®mokos už savavaliÅ¡kos statybos įteisinimÄ mokÄjimo principai) (Žin., 2010, Nr. 84-4401). Statybos įstatymo 24 straipsnio 4 dalyje numatyta statytojo teisÄ nuo 2010 m. spalio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. savanoriÅ¡kai savavaliÅ¡kÄ statybÄ Ä¯teisinti, todÄl teismo nutartis yra pagrįsta ir teisÄta. TreÄiasis asmuo Druskininkų savivaldybÄs administracija atsiliepimu į skundus praÅ¡o juos atmesti, teismo nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad 2010 m. rugsÄjo 15 d. ieÅ¡kovai D. P. ir V. P. kreipÄsi į Druskininkų savivaldybÄs administracijÄ dÄl pritarimo supaprastintam statinio projektui ir pateikÄ atitinkamus dokumentus. Vadovaujantis kreipimosi laikotarpiu galiojusio statybos techninio reglamento STR 1.01.07:2002 âNesudÄtingi (tarp jų laikini) statiniaiâ 16-3 punktu (Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. liepos 26 d. įsakymo Nr. Dl - 649 (nuo 2010 m. liepos 30 d.)) Druskininkų savivaldybÄs administracijos ArchitektÅ«ros ir urbanistikos skyrius patikrino ieÅ¡kovų D. P. ir V. P. pateiktÄ supaprastintÄ statinio projektÄ âV. P. namų Å«kio pastatas (duomenys neskelbtini)â, ar Å¡is projektas atitinka supaprastintam statinio projektui nustatytus reikalavimus ir esminius statinio bei statinio architektÅ«ros reikalavimus, teritorijų planavimo dokumentuose nustatytus teritorijos tvarkymo ir naudojimo režimus bei statybos techninio reglamento STR 1.01.07:2002 âNesudÄtingi (tarp jų laikini) statiniaiâ reikalavimus. Druskininkų savivaldybÄs administracija supaprastintam statinio projektui nepritarÄ, kadangi projekte numatytas statinys neatitinka statinio reikalavimų, nustatytų statybos techniniame reglamente STR 2.02.09:2005 âVienbuÄiai ir dvibuÄiai gyvenamieji pastataiâ bei STR 2.01.04:2004 âGaisrinÄ sauga. Pagrindiniai reikalavimaiâ, t.y. mažiausių leistinų prieÅ¡gaisrinių atstumų tarp suprojektuoto namų Å«kio pastato (duomenys neskelbtini) bei kaimyniniame žemÄs sklype (duomenys neskelbtini) esanÄio gyvenamojo namo priestato (garažo), teismo pripažinto savavaliÅ¡ka statyba, bet Å¡iuo metu nenugriautu. IeÅ¡kovai D. P. ir V. P., pateikdami derinti supaprastinto statinio projektÄ , neįvertino aplinkybÄs, kad kaimyniniame žemÄs sklype (duomenys neskelbtini), priklausanÄiame R. G., esantis priestatas-garažas pastatytas ant esamų namų valdų ribos, todÄl supaprastintame statinio projekte numatytas statinys neatitinka statinio reikalavimų, nustatytų STR 2.01.04:2004 âGaisrinÄ sauga. Pagrindiniai reikalavimaiâ (mažiausių leistinų prieÅ¡gaisrinių atstumų). STR 2.01.04:2004 âGaisrinÄ sauga. Pagrindiniai reikalavimaiâ jokios iÅ¡imtys, susijusios dÄl statinio statybos teisÄtumo, į kurias galima atsižvelgti nustatant mažesnius prieÅ¡gaisrinius atstumus, nenumatytos. IeÅ¡kovams davus raÅ¡ytinį sutikimÄ , leidžiantį sumažinti minimalų prieÅ¡gaisrinį atstumÄ nuo garažo iki kaimyninio sklypo ribos įrengiant prieÅ¡gaisrinÄ sienÄ , bÅ«tų galimÄ Å¡iÄ savavaliÅ¡kÄ statybÄ Ä¯siteisinti. IeÅ¡kovas ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos Alytaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyrius atsiliepimu į ieÅ¡kovų D. P. ir V. P. skundÄ nurodo, kad su skundu sutinka ir praÅ¡o jį tenkinti ieÅ¡kovų skunduose nurodytais argumentais. Atsakovai R. G. ir E. G. atsiliepimu į skundus praÅ¡o juos atmesti, teismo nutartį palikti nepakeistÄ . Nurodo, kad ieÅ¡kovai savaip interpretuoja Statybos įstatymo pakeitimus bei papildymus. Teismas pagrįstai ir teisingai taikÄ Statybos įstatymo 24 straipsnio 1 dalyje numatytas nuostatas dÄl savavaliÅ¡kų statybų. Teismų praktika formuojasi ta linkme, kad įstatymų leidÄjas nustatÄ ikiteisminÄ savavaliÅ¡kų statybų įteisinimo tvarkÄ ir toms statyboms, kurios buvo pradÄtos iki minÄto įstatymo įsigaliojimo (Kauno apygardos teismo Civ. bylų skyriaus kolegijos 2011-01-26 nutartis civ. byloje Nr. 2A-49-413/2011). Teismas konstatuoja: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacijos procesinį teisinį dalykÄ sudaro apeliacinių skundų faktinio ir teisinio pagrindo įvertinimas bei patikrinimas ar nÄra aplinkybių, sudaranÄių absoliutų pirmosios instancijos teismo sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindÄ (CPK 320 str.). Apeliacijoje vertinama ir tai, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria ieÅ¡kovų pareiÅ¡kimas paliktas nenagrinÄtu, laikytina pagrįsta ir teisÄta tiek materialinÄs, tiek ir procesinÄs teisÄs normų aiÅ¡kinimu ir taikymu. Byloje kilo ginÄas dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo ir atsakovų teisÄs pasinaudoti ikiteismine tokio ginÄo sprendimo tvarka.Pagrindinis statybos procesÄ reglamentuojantis teisÄs aktas â Lietuvos Respublikos statybos įstatymas. Jame nustatyti visų statomų, rekonstruojamų ir remontuojamų statinių esminiai reikalavimai, statybos techninio normavimo, statinių projektavimo ir statybos, naudojimo ir nugriovimo bei visos su statyba susijusios veiklos priežiÅ«ros tvarka, subjektų veiklos Å¡ioje srityje principai ir atsakomybÄ (Statybos įstatymo 1 str.). Statinio projektavimo, statybos, statybos užbaigimo, statinio naudojimo, priežiÅ«ros ir nugriovimo reikalavimus, taisykles, bendruosius principus ir charakteristikas nustato normatyviniai statybos techniniai dokumentai. Pagal Statybos įstatymo 8 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ vieni iÅ¡ normatyvinių statybos techninių dokumentų yra statybos techniniai reglamentai â VyriausybÄs įgaliotos institucijos teisÄs aktai, kurie nustato statinių, jų statybos, naudojimo ir priežiÅ«ros techninius reikalavimus tiesiogiai arba nuorodomis į standartus arba statybos ar statinių naudojimo ir techninÄs priežiÅ«ros taisykles. To paties straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad statybos techniniai reglamentai yra privalomi visiems statybos dalyviams, taip pat vieÅ¡ojo administravimo subjektams, inžinerinių tinklų ir susisiekimo komunikacijų savininkams (naudotojams), juridiniams ir fiziniams asmenims, kurių veiklÄ reglamentuoja Statybos įstatymas. Taigi statybos techniniai reglamentai yra Statybos įstatymo nuostatų įgyvendinimÄ nustatantys teisÄs norminiai aktai, kurių paskirtis â detalizuoti, konkretizuoti reglamentavimÄ , siekiant įgyvendinti Statybos įstatyme įtvirtintus vieÅ¡uosius ir privaÄiuosius tikslus, užtikrinti statybos teisÄtumÄ , įtvirtinti statybos procese dalyvaujanÄių subjektų teises ir pareigas, apsaugoti asmenų, kurių interesai gali bÅ«ti pažeisti, teisÄtus interesus.Statybos normatyviniuose dokumentuose, be kitų, nustatyti ir reikalavimai statant naujus pastatus ar statinius laikytis nurodytų minimalių atstumų iki gretimų žemÄs sklypų ribų. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija, suvienodindama iki tol nenuosekliÄ teismų praktikÄ aiÅ¡kinant ir taikant statybÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų normas, nustatanÄias reikalavimus laikytis nurodytų atstumų iki gretimo sklypo ribos, 2010 m. liepos 2 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-7-230/2010, konstatavo, kad statybÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų reikalavimais siekiama užtikrinti, jog statybos darbai bÅ«tų atliekami nepažeidžiant kitų asmenų teisių ir teisÄtų interesų, nesukeltų grÄsmÄs kitiems asmenims, todÄl Å¡ie reikalavimai negali bÅ«ti vertinami kaip formalus teisÄs bÅ«ti statytoju, kaip vienos iÅ¡ nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo formų, ribojimas. IÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija akcentavo tai, kad STR 1.01.07:2002 1 priedo normos, nustatanÄios atstumus nuo nesudÄtingų pastatų iki kaimyninių sklypų ribų, yra imperatyvaus pobÅ«džio ir turi tam tikrus vieÅ¡uosius tikslus; teisÄs aktuose nenustatyta galimybÄs, kad Å¡ie atstumai galÄtų bÅ«ti keiÄiami teismo sprendimu, tai gali padaryti tik suinteresuoti asmenys tarpusavio susitarimu; civilinÄs teisÄs subjektai turi lygias teises savo nuožiÅ«ra naudotis civilinÄmis teisÄmis, todÄl tuo atveju, kai kaimyninio sklypo savininkas atsisako duoti sutikimÄ statyti statinius mažesniu negu norminiuose teisÄs aktuose nustatytu atstumu iki gretimo sklypo ribos, toks asmuo neprivalo motyvuoti savo atsisakymo priežasÄių, o statytojas pagal bendrÄ jÄ taisyklÄ negali tokio atsisakymo ginÄyti; statytojas privalo užtikrinti imperatyviųjų teisÄs aktų reikalavimų laikymÄ si. Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 1, 2, 3, 5, 6, 12, 16, 20, 21, 23, 24, 27, 28, 33, 35, 40, 42, 45 straipsnių pakeitimo ir papildymo, Å¡eÅ¡tojo skirsnio pavadinimo pakeitimo, 231 str. pripažinimo netekusiu galios ir įstatymo papildymo 28(1) straipsniu, keturioliktuoju skirsniu ir 1 priedu įstatymo (įsigaliojo 2010 m. spalio 1 d.) 24 straipsnio 4 dalimi įstatymų leidÄjas numatÄ statytojams (užsakovams) galimybÄ Ä¯teisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ dar iki valstybÄs institucijai, atliekanÄiai statybų priežiÅ«rÄ , pradedant savavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimo procedÅ«rÄ . Å ia procedÅ«ra statytojas turi teisÄ pasinaudoti nuo 2010 m. spalio 1 d. iki 2012 m. gruodžio 31 d. savo noru kreipÄsis į savivaldybÄs administracijÄ dÄl iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo pradÄtos savavaliÅ¡kos statybos įteisinimo. NagrinÄjamu atveju reikalavimas likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius atsakovui R. G. suraÅ¡ytas 2009 m. sausio 9 d. Taigi atsakovas negalÄjo pasinaudoti minÄta ikiteismine savavaliÅ¡kų statybos įteisinimo tvarka, kadangi savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo procedÅ«ra jau buvo pradÄta suraÅ¡ius savavaliÅ¡kos statybos aktÄ . TaÄiau nuo 2010 m. spalio 1 d. įsigaliojusioje Statybos įstatymo redakcijoje įstatymų leidÄjas numatÄ savavaliÅ¡kos statybos padarinių įteisinimo galimybÄ ir esant pradÄtai savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo procedÅ«rai. Statybos įstatymo 28 straipsnio 4 dalyje nurodyta, kad asmuo, kuriam pateikti reikalavimai nugriauti statinį ir sutvarkyti statybvietÄ, turi teisÄ parengti projektinÄ dokumentacijÄ teisÄs aktų nustatyta tvarka ir gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ tais atvejais, kai žemÄs sklype, kuriame nustatyta savavaliÅ¡ka statyba, tokios paskirties naujo statinio statyba yra galima arba tokie Å¡io statinio rekonstravimo ar kapitalinio remonto darbai yra galimi pagal galiojanÄius detaliuosius teritorijų planavimo ar kitus įstatymais jiems prilygintus teritorijų planavimo dokumentus (jeigu jie privalomi), taip pat bendruosius ar specialiuosius teritorijų planavimo dokumentus ir tokia statyba neprieÅ¡tarauja imperatyviems aplinkos apsaugos, paveldosaugos, saugomų teritorijų apsaugos teisÄs aktų reikalavimams. To paties straipsnio 5 dalyje nustatyta, kad jeigu asmuo per nustatytÄ reikalavimo įvykdymo terminÄ gauna statybÄ leidžiantį dokumentų, Å¡io dokumento teisÄs aktų nustatyta tvarka patvirtinta kopijÄ jis pateikia Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos, kuri ne vÄliau kaip per 3 darbo dienas panaikina asmeniui pateiktÄ reikalavimÄ . Kadangi Å¡i tvarka įstatymų leidÄjo valia yra taikoma ir savavaliÅ¡koms statyboms, kurių padarinių Å¡alinimo procedÅ«ra buvo pradÄta dar iki 2010 m. spalio 1 d., Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010 m. rugsÄjo 28 d. įsakymu Nr. D1-827 patvirtintame statybos techninio reglamento STR 1.09.06:2010 âStatybos sustabdymas. SavavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimas. Statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ padarinių Å¡alinimasâ 47 punkte nustatyta, kad tais atvejais, kai statytojas nustatytu terminu iki 2010 m. spalio 1 d. jam įteikto reikalavimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius neįvykdÄ, o Inspekcija iki 2010 m. spalio 1 d. nepateikÄ praÅ¡ymo (ieÅ¡kinio) teismui dÄl įpareigojimo statytojui vykdyti šį reikalavimÄ , statytojui praÅ¡ant, Inspekcija įformina naujÄ reikalavimÄ (reglamento 6 priedas) ir jį įteikia statytojui reglamento nustatyta tvarka, nurodydama, kad naujam reikalavimui įvykdyti nuo 2010 m. spalio 1 d. nustatytas 6 mÄnesių terminas, o anksÄiau įteiktas reikalavimas negalioja. Kadangi atsakovas į ieÅ¡kovÄ su praÅ¡ymu įforminti naujÄ reikalavimÄ likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius su tikslu gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ nesikreipÄ, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovai turÄjo pagrįstÄ pagrindÄ kreiptis į teismÄ dÄl reikalavimo įvykdymo esant teisÄs aktų nustatytoms sÄ lygoms. Pagal Statybos įstatymo 28 straipsnio 7 dalį teismas savo sprendimu gali įpareigoti statytojÄ savo lÄÅ¡omis per nustatytÄ terminÄ : 1) leisti teisÄs aktų nustatyta tvarka per nustatytÄ terminÄ parengti projektinÄ dokumentacijÄ ir, sumokÄjus Å¡io Ä®statymo 1 priede nustatytÄ Ä¯mokÄ už savavaliÅ¡kos statybos įteisinimÄ , gauti statybÄ leidžiantį dokumentÄ , iÅ¡skyrus Å¡io Ä®statymo 23 straipsnio 1 dalies 5 punkte nurodytÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ , tais atvejais, kai žemÄs sklype, kuriame nustatyta savavaliÅ¡ka statyba, tokios paskirties naujo statinio statyba yra galima arba tokie Å¡io statinio rekonstravimo ar kapitalinio remonto darbai yra galimi pagal galiojanÄius detaliuosius teritorijų planavimo ar kitus įstatymais jiems prilygintus teritorijų planavimo dokumentus (jeigu jie privalomi), taip pat bendruosius ar specialiuosius teritorijų planavimo dokumentus ir tokia statyba neprieÅ¡tarauja imperatyviems aplinkos apsaugos, paveldosaugos, saugomų teritorijų apsaugos teisÄs aktų reikalavimams; 2) nugriauti statinį ir sutvarkyti statybvietÄ; 3) iÅ¡ardyti savavaliÅ¡kai perstatytas ar pertvarkytas statinio dalis ir, jeigu bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ; 4) atstatyti (atkurti) nugriautÄ kultÅ«ros paveldo statinį (jo dalį) arba statinį (jo dalį), dÄl kurio nugriovimo buvo pažeistas vieÅ¡asis interesas, ir, jeigu bÅ«tina, sutvarkyti statybvietÄ. Nustatydamas tokį teisinį reguliavimÄ Ä¯statymų leidÄjas suteikÄ teismui, sprendžianÄiam klausimus dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo, diskrecijos teisÄ, atsižvelgiant į įstatyme nustatytas sÄ lygas, suteikti galimybÄ savavaliÅ¡kÄ statybÄ atlikusiam statytojui jÄ Ä¯teisinti, taÄiau tik tais atvejais, kai statytojas turi objektyviÄ galimybÄ gauti statybÄ leidžianÄius dokumentus. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad atsakovas R. G. pradÄjo garažo statybÄ pažeisdamas imperatyvius STR reikalavimus, reglamentuojanÄius atstumus nuo nesudÄtingų pastatų iki kaimyninių sklypų ribų. IÅ¡ ieÅ¡kovų D. P. ir V. P. pozicijos Å¡ioje byloje akivaizdu, kad ieÅ¡kovai nesutinka duoti atsakovui sutikimo vykdyti statybos darbus. Taigi pirmosios instancijos teismas, remdamasis Statybos įstatymo 28 straipsnio 7 dalies 1 punkto nuostatomis, neturÄjo teisinio pagrindo konstatuoti, kad nagrinÄjamo ginÄo atveju galima ikiteisminÄ ginÄo sprendimo tvarka, kadangi nesant gretimo sklypo savininkų sutikimo, atsakovas neturi objektyvios galimybÄs gauti statybÄ leidžianÄius dokumentus. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ atsakovo nurodyta Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. sausio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-49-413/2011 ir joje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs nesutampa su nagrinÄjamos bylos aplinkybÄmis, todÄl prejudicinÄs galios nagrinÄjamai bylai neturi.Remiantis iÅ¡dÄstytu, konstatuotina, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino ginÄo santykį reglamentuojanÄias materialines statybos teisÄs normas ir procesines normas, reglamentuojanÄias ieÅ¡kinio palikimo nenagrinÄtu pagrindus (CPK 296 str.). TodÄl teismo nutartis panaikinama ir byla grÄ Å¾intina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 327 str. 1 d. 1 p., 337 str. 1 d. 3 p.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 339 straipsniu, teismas n u t a r i a: panaikinti Druskininkų rajono apylinkÄs teismo 2012 m. gegužÄs 9 d. nutartį ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.Å i teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjas                                                                                                                                  Gintautas Koriaginas