Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep III DoR 77/2025 ECLI:SI:VSRS:2025:III.DOR.77.2025 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses review application in small value commercial dispute as review is legally excluded.

Numero d'incarto VSRS Sklep III DoR 77/2025
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court rejected the defendant's application for review, upholding the lower courts' judgment ordering payment of 339.45 EUR and legal costs. The defendant argued for a review, but the court determined the case involved a small-value commercial dispute under 4,000 EUR. Since the Civil Procedure Act explicitly excludes review in such cases, the application was inadmissible and dismissed.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

8th paragraph of Article 458 of the Civil Procedure Act; 2nd paragraph of Article 367 of the Civil Procedure Act: In small-value commercial disputes, review is legally excluded and cannot be admitted.

Parole chiave

Generato dall'IA
small value commercial dispute review inadmissibility Civil Procedure Act supreme court review legal exclusion of appeal credito contestato azione creditoria prestazioni indebitamente riscosse

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Article 458, paragraph 8 of the Civil Procedure Act
Article 367, paragraph 2 of the Civil Procedure Act
Article 495, paragraph 1 of the Civil Procedure Act
Article 377 of the Civil Procedure Act
Article 324, paragraph 7 of the Civil Procedure Act

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrže.

[JEDRO]

Po osmem odstavku 458. člena ZPP v sporih majhne vrednosti revizije ni. Če zakon določa, da revizije ni, je ni mogoče niti dopustiti (drugi odstavek 367. člena ZPP).

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je toženi stranki naložilo plačilo 339,45 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi od 19. 1. 2024 dalje v roku 8 dni (I. točka izreka) ter ji naložilo plačilo pravdnih stroškov tožeče stranke (II. točka izreka).

2. Sodišče druge stopnje je pritožbo tožene stranke zavrnilo in potrdilo izpodbijano sodbo sodišča prve stopnje (I. točka izreka) ter ji naložilo plačilo pritožbenih stroškov tožeče stranke (II. točka izreka).

3. Zoper sodbo sodišča druge stopnje vlaga tožena stranka predlog za dopustitev revizije.

4. Predlog ni dovoljen.

5. Po določbi prvega odstavka 495. člena Zakona o pravdnem postopku (v nadaljevanju ZPP) so v gospodarskih sporih spori majhne vrednosti spori, v katerih se tožbeni zahtevek nanaša na denarno terjatev, ki ne presega 4.000,00 EUR. V konkretni zadevi se tožbeni zahtevek nanaša na denarno terjatev v višini 339,45 EUR. Brez dvoma gre za spor majhne vrednosti, postopek pa se je kot takšen vodil tudi pred sodiščema prve in druge stopnje.

6. Po osmem odstavku 458. člena ZPP v sporih majhne vrednosti revizije ni. 1 Če zakon določa, da revizije ni, je ni mogoče niti dopustiti (drugi odstavek 367. člena ZPP). Predlog za njeno dopustitev zato v konkretnem primeru ni dovoljen in ga je Vrhovno sodišče zavrglo (377. člen ZPP). 2

7. Sklep je bil sprejet soglasno (sedmi odstavek 324. člena ZPP).

1 Ta določba je v zakonu ostala tudi po uveljavitvi Zakona o spremembah in dopolnitvah Zakona o pravdnem postopku (ZPP-E; Uradni list RS, št. 10/17), ki je sicer opustila ureditev dovoljenosti revizije po vrednostnem kriteriju.

2 Sklepi Vrhovnega sodišča II DoR 130/2021 z dne 2. 6. 2021, II DoR 253/2021 z dne 2. 6. 2021, II DoR 636/2020 z dne 3. 3. 2021, II DoR 681/2019 z dne 6. 2. 2020, II DoR 318/2019 z dne 25. 7. 2019 in II DoR 85/2019 z dne 15. 4. 2019.