Legislator Giurisprudenza & Legislazione
VSRS Sklep II DoR 85/2019 ECLI:SI:VSRS:2019:II.DOR.85.2019 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal request in small value debt dispute where revision is statutorily prohibited.

Numero d'incarto VSRS Sklep II DoR 85/2019
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Slovenia (SI)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Slovenia rejected the applicant's request for permission to file a revision against a second-instance judgment. The underlying case involved a debt of approximately 406 euros, classified as a small-value dispute under the Code of Civil Procedure. Since the relevant amendment to the Code explicitly prohibits revisions in such cases, the court found no legal basis to grant the request.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Zakon o pravdnem postopku (ZPP), 458. člen (8. odstavek); 367. člen (2. odstavek): In small-value disputes where the claim does not exceed 2,000 euros, the Code of Civil Procedure explicitly prohibits the institution of a revision, thereby rendering any request for its permission inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
small value dispute revision prohibition Code of Civil Procedure supreme court review debt enforcement spese di esecuzione capacità di obbligarsi in via cambiaria clausole abusive

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Predlog se zavrže.

[JEDRO]

Z novelo ZPP-E je bila sicer opuščena ureditev dovoljenosti revizije po vrednostnem kriteriju, vendar pa je omenjena novela ohranila določbo osmega odstavka 458. člena ZPP, po kateri v sporih majhne vrednosti revizije ni.

[OBRAZLOŽITEV]

1. Sodišče prve stopnje je razsodilo, da ostane sklep o izvršbi Okrajnega sodišča v Ljubljani VL 111556/2014 z dne 12. 9. 2014 v celoti v veljavi v 1. in 3. točki izreka in je toženec dolžan v roku 8 dni plačati 406,66 EUR z zakonskimi zamudnimi obrestmi ter izvršilne stroške.

2. Sodišče druge stopnje je pritožbo toženca zavrnilo in potrdilo sodbo sodišča prve stopnje.

3. Toženec je zoper sodbo sodišča druge stopnje vložili predlog za dopustitev revizije.

4. Predlog ni dovoljen.

5. V obravnavani zadevi je bila sodba sodišča prve stopnje izdana po začetku uporabe zadnje novele Zakona o pravdnem postopku (ZPP-E, Uradni list RS 10/17), zato se uporabljajo pravila ZPP, upoštevaje novelo ZPP-E.

6. V skladu z drugim odstavkom 367. člena ZPP revizije ni mogoče dopustiti, če zakon določa, da revizije ni. Z novelo ZPP-E je bila sicer opuščena ureditev dovoljenosti revizije po vrednostnem kriteriju, vendar pa je omenjena novela ohranila določbo osmega odstavka 458. člena ZPP, po kateri v sporih majhne vrednosti revizije ni. Spori majhne vrednosti so po določbi 443. člena ZPP spori, v katerih se tožbeni zahtevek nanaša na denarno terjatev, ki ne presega 2.000 eurov.

7. V konkretnem primeru gre za spor majhne vrednosti, v katerem revizija torej ni dovoljena in je Vrhovno sodišče tudi ne more dopustiti. Vrhovno sodišče je zato predlog za dopustitev revizije zavrglo (primerjaj 377. člen ZPP).