Legislator Giurisprudenza & Legislazione
Ö 1810-82 Generato dall'IA

Swedish Supreme Court allows late appeal reinstatement when notice was sent to wrong address, extending the deadline to the decision date.

Numero d'incarto Ö 1810-82
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Svezia (SE)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court of Sweden reinstated a late appeal filed by Y.A. against a lower court's decision on illegal driving. Although Y.A. missed the standard three-week deadline for reinstatement because he received the notice of the lower court's decision on the wrong address, the Court ruled that the deadline should instead be calculated from the date the lower court issued its decision to dismiss the late appeal. Consequently, the Court held that Y.A.'s application was timely and ordered the lower court to resume proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

30 kap 7 § 6 st RB; 58 kap 11 § RB: When a party receives notice of a court decision at an incorrect address, the time limit for applying to reinstate a late appeal runs from the date the decision dismissing the appeal is issued, not from the date the party learns of the original decision.

Parole chiave

Generato dall'IA
reinstatement of appeal wrong address notice time limit calculation late appeal dismissal Swedish Criminal Procedure Act procedural deadline address error restituzione del termine

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
30 kap 7 § 6 st RB
Av handlingarna i ärendet framgår att sådan underrättelse om utgången i målet som avses i 30 kap 7 § 6 st RB sänts till Y.A.
58 kap 11 § RB
På grund av det anförda föreskriver HD, med bifall till Y.A:s ansökan, jämlikt 58 kap 11 § RB, att Y.A:s vadeinlaga skall av TR:n upptagas till behandling enligt 51 kap 5 § RB.
2 § 51 kap RB

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Solna TR meddelade d 2 nov 1982 dom i mål mellan allmän åklagare och Y.A. angående olovlig körning. Domen vann laga kraft.

Y.A. anhöll hos HD om återställande av försutten tid för fullföljd av talan mot domen.

Riksåklagaren bestred bifall till ansökningen. -

Ärendet avgjordes efter föredragning.

Föredraganden, RevSekr H. hemställde i betänkande att HD måtte meddela beslut enligt följande: Y.A. har uppgivit att han erhöll kännedom om TR:ns dom d 22 nov 1982. Sista dag att anföra vad mot domen var d 23 nov. När Y.A. d 26 nov avsände sin vadeinlaga var han alltså medveten om att fullföljdstiden gått ut. Även om Y.A. haft laga förfall, måste detta anses ha upphört d 22 nov, varför Y.A. tre veckor därefter eller senast d 13 dec 1982 skulle ha ansökt om återställande av försutten tid. Y.A:s ansökan inkom till HD först d 28 dec 1982. HD avvisar därför ansökningen.

HD (JustR:n Westerlind, Höglund, referent, Vängby, Ehrner och Heuman) fattade följande slutliga beslut: Talan mot TR:ns dom skulle föras genom vad senast d 23 nov 1982. Y.A. fullföljde talan mot domen genom vadeinlaga, som inkom till Svea HovR d 29 nov 1982. Hans sålunda för sent fullföljda talan avvisades av TR:n genom beslut d 1 dec 1982. Y.A:s ansökan om återställande av försutten tid inkom till HD d 28 dec 1982.

Av handlingarna i ärendet framgår att sådan underrättelse om utgången i målet som avses i 30 kap 7 § 6 st RB sänts till Y.A. under fel adress och därför kommit honom tillhanda först d 22 nov 1982, dvs dagen före vadetidens utgång. Y.A. får till följd därav såsom också riksåklagaren medgivit, anses ha haft laga förfall för sin underlåtenhet att i rätt tid fullfölja talan mot domen.

Riksåklagaren har emellertid bestritt ansökningen på den grund att Y.A. ej gjort sin ansökan om återställande av försutten tid inom föreskrivna tre veckor från det förfallet upphörde. Han har därom vidare anfört att försändelsen med Y.A:s vadeinlaga postbehandlats först d 26 nov 1982 samt att Y.A. vid fullföljden varit helt medveten om att hans inlaga insänts efter fullföljdstidens utgång och att hans talan således varit utsiktslös. Treveckorsfristen för ansökan om återställande av försutten tid skulle därför enligt riksåklagaren räknas från d 22 nov 1982, då Y.A. enligt egen uppgift erhöll TR:ns dom.

När som i förevarande fall talan mot domstols dom fullföljts för sent och därför avvisats bör, om ej omständigheterna är sådana att klara skäl talar däremot, fristen för ansökan om återställande av försutten tid räknas från den dag då lagakraftägande beslut om avvisning föreligger. För Y.A. gällde att talan mot TR:ns avvisningsbeslut d 1 dec 1982 skulle fullföljas senast d 15 samma månad. Då Y.A. ej fullföljde talan mot beslutet, skall i enlighet med det sagda ansökningsfristen räknas från sistnämnda dag. Med hänsyn härtill har Y.A:s ansökan inkommit i rätt tid.

På grund av det anförda föreskriver HD, med bifall till Y.A:s ansökan, jämlikt 58 kap 11 § RB, att Y.A:s vadeinlaga skall av TR:n upptagas till behandling enligt 51 kap 5 § RB. Den i 2 § samma kap angivna tiden av en vecka skall räknas från den dag underrättelse om HD:s beslut genom TR:ns försorg tillställts åklagarmyndigheten i målet.