Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV KO 98/21 Generato dall'IA

Supreme Court excludes judge from hearing judge disqualification request due to shared legal arguments and external impartiality doubts.

Numero d'incarto IV KO 98/21
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court excluded Judge Andrzej Siuchniński from hearing a judge disqualification request involving defendants J.N. and J.S. The judge had drafted the disqualification request and previously represented the same defendants in a separate employment status case using identical arguments. The court ruled that this overlap created reasonable external doubts about the judge's impartiality, necessitating the exclusion to ensure objective proceedings.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 41 § 1 k.p.k.; Art. 42 § 1 k.p.k.; A judge must be excluded if circumstances exist that could reasonably raise doubts about their impartiality, particularly when the same legal arguments were used in a prior proceeding involving the same parties.

Parole chiave

Generato dall'IA
judge disqualification impartiality doubts shared legal arguments external perception objective proceedings Supreme Court procedural exclusion ricusazione del pubblico ministero

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 41 § 1 k.p.k.
Ś.‎wniosku sędziego Sądu Najwyższego o wyłączenie,‎na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 42 § 1 k.p.k.
z art. 42 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 458 k.p.k.
Art. 518 k.p.k.
z art. 518 k.p.k., w powyższej sprawie sporządził m.in.
art. 41 § 1 k.p.k
Ś.‎wniosku sędziego Sądu Najwyższego o wyłączenie,‎na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
art. 42 § 1 k.p.k
z art. 42 § 1 i 4 k.p.k.
art. 458 k.p.k
art. 518 k.p.k
z art. 518 k.p.k., w powyższej sprawie sporządził m.in.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV KO 98/21 POSTANOWIENIE Dnia 12 sierpnia 2021 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Andrzej Stępka po rozpoznaniu na posiedzeniu bez udziału stron w dniu 12 sierpnia 2021 r. w sprawie J. N. i J. Ś.‎wniosku sędziego Sądu Najwyższego o wyłączenie,‎na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 i 4 k.p.k. p o s t a n o w i ł wyłączyć Sędziego Sądu Najwyższego Andrzeja Siuchnińskiego od rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziego w sprawie IV KK 262/21 (IV KO 86/21).

UZASADNIENIE

Sędzia Sądu Najwyższego Andrzej Siuchniński w dniu 28 lipca 2021 r. przedstawił wniosek o wyłączenie go od rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziego w sprawie IV KK 262/21, dotyczącej skazanych J. N. i J. Ś.. Na uzasadnienie podniósł, że wniosek o wyłączenie sędziego w trybie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 k.p.k. w zw. z art. 458 k.p.k. w zw. z art. 518 k.p.k., w powyższej sprawie sporządził m.in. adw. M. W. jako ustanowiony obrońca obu skazanych. Adwokat M. W. był również jednym z pełnomocników Sędziego Sądu Najwyższego Andrzeja Siuchnińskiego w sprawie o ustalenie istnienia stosunku służbowego sędziego Sądu Najwyższego w stanie czynnym, prowadzonej przed Sądem Najwyższym w Izbie Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, a następnie przekazanej do rozpoznania Sądowi Rejonowemu w W..

Jak podkreślił Sędzia, we wniosku o ustalenie istnienia stosunku służbowego przedstawiona została argumentacja, która legła także u podstaw przedmiotowego wniosku o wyłączenie sędziego. W przekonaniu Sędziego, co najmniej w odbiorze zewnętrznym mogłaby powstać wątpliwość co do bezstronności przy rozpoznaniu przedmiotowego wniosku. Sąd Najwyższy zważył co następuje. Wniosek złożony przez sędziego Sądu Najwyższego Andrzeja Siuchnińskiego jest zasadny i zasługuje na uwzględnienie. Zgodnie z art. 41 § 1 k.p.k. sędzia ulega wyłączeniu, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie.

Jednocześnie należy zauważyć, że oświadczenie sędziego o istnieniu okoliczności mogących wpłynąć na jego bezstronność wymaganą przez prawo i uzasadniających obawę co do możliwości obiektywnego orzekania w konkretnej sprawie, obliguje nie tylko do wnikliwego rozważenia przedstawionych przesłanek tej inicjatywy, ale w wypadku potwierdzenia ich rzeczywistego występowania, powinno - co do zasady - prowadzić do uwzględnienia wniosku sędziego o wyłączenie od udziału w rozpoznawaniu sprawy, zwłaszcza gdy w odbiorze zewnętrznym może powstać wątpliwość co do istnienia kierunkowego nastawienia sędziego do stron procesowych lub uczestników postępowania (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 stycznia 2018 r., III KK 244/17, OSNKW 2018, z. 3, poz. 26).Sędzia Sądu Najwyższego Andrzej Siuchniński został wyznaczony do rozpoznania wniosku o wyłączenie sędziego M.

M. w sprawie IV KK (…), dotyczącej skazanych J. N. i J. Ś.. Wniosek o wyłączenie sędziego w tej sprawie sporządził adw. M. W. jako obrońca obu skazanych. Adwokat ten był również jednym z pełnomocników Sędziego Sądu Najwyższego Andrzeja Siuchnińskiego w sprawie o ustalenie istnienia stosunku służbowego sędziego Sądu Najwyższego w stanie czynnym. Należy przyjąć, że wskazane we wniosku Sędziego okoliczności przemawiają za koniecznością jego uwzględnienia. Oczywiście należy wyrazić przekonanie o tym, że taka okoliczność nie prowadzi automatycznie do wystąpienia przesłanki braku bezstronności sędziego.

Jednakże udział Sędziego Andrzeja Siuchnińskiego w rozpoznaniu wniosku o wyłączenie innego sędziego mógłby w odczuciu społecznym budzić uzasadnione wątpliwości co do tego, czy wniosek będzie rozpoznany w sposób bezstronny. Tym bardziej, że we wniosku o ustalenie istnienia stosunku służbowego przedstawiona została argumentacja, która legła także u podstaw przedmiotowego wniosku o wyłączenie sędziego M. M.. W tej sytuacji wyłączenie Sędziego Andrzeja Siuchnińskiego od rozpoznania wniosku zapewni pełne spektrum gwarancji obiektywizmu.

Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak na wstępie.