Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CZ 89/18 Generato dall'IA

Supreme Court allows appeal on costs waiver despite non-payment, citing prior waiver and lack of improved financial position.

Numero d'incarto IV CZ 89/18
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Parzialmente accolto (Partially Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court granted the appellant's request to review the lower court's decision denying a waiver of court fees for the cassation appeal. Although the appellant failed to pay the required fees, the court noted that the appellant had previously been granted fee waivers for the initial claim and appeal. Consequently, the court held that the appellant's financial situation had not improved, warranting a partial waiver of the current appeal costs.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 380 k.p.c.; Art. 3981 § 1 k.p.c.; Art. 3941 § 1, § 3 k.p.c.: When a party was previously granted a waiver of court fees, a refusal to extend that waiver in a subsequent appeal requires proof of an improvement in the party's financial position.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal court fees waiver financial position civil procedure code partial waiver improvement of position Supreme Court jurisdiction riattivazione del procedimento

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 380 k.p.c.
Sąd Najwyższy w ramach art. 380 k.p.c. nie orzeka w tym zakresie merytorycznie, a jedynie ocenia prawidłowość wydanego postanowienia o oddaleniu wniosku, zatem jego rozstrzygnięcie pozostaje nadal w zakresie kognicji Sądu drugiej instancji (por.
Art. 3981 § 1 k.p.c.
Art. 3941 § 1 k.p.c.
39815 § 1 w związku z art. 3941 § 1 i § 3 k.p.c.).jw
Art. 3941 § 3 k.p.c.
39815 § 1 w związku z art. 3941 § 1 i § 3 k.p.c.).jw
art. 3986 k.p.c
art. 39821 k.p.c
380 w związku z art. 39821 k.p.c.
art. 380 k.p.c
Sąd Najwyższy w ramach art. 380 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
I CZ 259/99
postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 8 marca 2000 r., I CZ 259/99 niepubl., z dnia 17 stycznia 2003 r., I CZ 193/02, niepubl., z dnia 29 kwietnia 2003 r., V CZ 45/03, niepubl., z dnia 28 kwietnia 2004 r.
I CZ 193/02
postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 8 marca 2000 r., I CZ 259/99 niepubl., z dnia 17 stycznia 2003 r., I CZ 193/02, niepubl., z dnia 29 kwietnia 2003 r., V CZ 45/03, niepubl., z dnia 28 kwietnia 2004 r.
V CZ 45/03
postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 8 marca 2000 r., I CZ 259/99 niepubl., z dnia 17 stycznia 2003 r., I CZ 193/02, niepubl., z dnia 29 kwietnia 2003 r., V CZ 45/03, niepubl., z dnia 28 kwietnia 2004 r.
III CZ 22/04
IV CZ 75/09
Supreme Court vacates appeal dismissal due to lack of legal reasoning regarding fee waiver request.
II PZ 2/10
Supreme Court dismisses appeal on partial court fee exemption, ruling claimant must bear costs without harming basic needs.
I CZ 7/12
Supreme Court dismisses appeal for non-payment of court fees, upholding lower court's finding of applicant's good financial standing.
I CZ 55/12
Supreme Court dismisses cassation appeal for non-payment of court fees despite partial fee waiver. The court rejects the claim that the appellant cannot afford the fee. The decision emphasizes the public nature of court fees and the need for strict enforcement in cassation proceedings.
IV CZ 72/15
Supreme Court dismisses appeal regarding court fee exemption, ruling the appellant failed to prove objective financial hardship.
IV CZ 102/15
Supreme Court dismisses appeal on cassation fee waiver denial due to lack of financial hardship proof.
V CZ 7/17
Supreme Court dismisses appeal for non-payment of appeal fee despite partial prior fee waiver. The court rejects the claim that partial fee relief violated cost of proceedings law.
V CZ 61/13
Supreme Court dismisses appeal rejection due to lack of grounds for denying fee waiver after partial waiver previously granted.
III CZ 77/05
Supreme Court allows appeal on appeal fee waiver grounds despite missing express request for fee assessment.
II CZ 12/1
Supreme Court dismisses appeal against contact execution order in custody case due to lack of legal grounds.
V CZ 12/13
Supreme Court quashes appeal dismissal due to appellate court's failure to review changed financial circumstances.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CZ 89/18 POSTANOWIENIE Dnia 25 stycznia 2019 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Karol Weitz (przewodniczący)‎SSN Anna Owczarek‎SSN Krzysztof Pietrzykowski (sprawozdawca) w sprawie z powództwa R. N.‎przeciwko Krajowemu Ośrodkowi Wsparcia Rolnictwa w W. Oddziałowi Terenowemu w O. poprzednio Agencji Nieruchomości Rolnych w W. Oddziałowi Terenowemu w O.‎o ustalenie,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 25 stycznia 2019 r.,‎zażalenia powoda na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […]‎z dnia 14 maja 2018 r., sygn. akt I ACa […], uchyla zaskarżone postanowienie.

UZASADNIENIE

Sąd Apelacyjny w […] postanowieniem z dnia 14 maja 2018 r. odrzucił jako nieopłaconą skargę kasacyjną R. N. od wyroku Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 12 października 2017 r. Podkreślił, że powziął wątpliwości co do tego, czy sytuacja ekonomiczna powoda odpowiadała rzeczywistości i w związku z tym zarządził stosowne dochodzenie na podstawie art. 109 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (jedn. tekst: Dz.U. z 2018 r., poz. 300 ze zm.; dalej: „u.k.s.c.”). Uznał, że powód nie podołał obowiązkowi uprawdopodobnienia przesłanek przewidzianych w art. 102 u.k.s.c.

Powód wniósł zażalenie na postanowienie Sądu Apelacyjnego w […] z dnia 14 maja 2018 r., zarzucając naruszenie art. 102 u.k.s.c. i art. 3986 k.p.c. oraz wnosząc na podstawie art. 380 w związku z art. 39821 k.p.c. o poddanie kontroli postanowienia Sądu Apelacyjnego z dnia 22 marca 2018 r. oddalającego wniosek powoda o zwolnienie od opłaty od skargi kasacyjnej.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Na postanowienie sądu drugiej instancji w przedmiocie rozstrzygnięcia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych nie przysługuje zażalenie do Sądu Najwyższego.

Jednakże w orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjmuje się, że jeżeli sąd nie uwzględnił wniosku o zwolnienie od uiszczenia kosztów sądowych, a nieopłacenie skargi kasacyjnej stało się jedyną przyczyną jej odrzucenia, w ramach postępowania wywołanego zażaleniem strony na odrzucenie skargi kasacyjnej Sąd Najwyższy kontroluje także, na wniosek strony zgłoszony w zażaleniu na podstawie art. 380 k.p.c., postanowienie sądu drugiej instancji odmawiające zwolnienia od kosztów sądowych (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 8 marca 2000 r., I CZ 259/99 niepubl., z dnia 17 stycznia 2003 r., I CZ 193/02, niepubl., z dnia 29 kwietnia 2003 r., V CZ 45/03, niepubl., z dnia 28 kwietnia 2004 r.

III CZ 22/04 niepubl. oraz z dnia 19 listopada 2009 r., IV CZ 75/09, niepubl., z dnia 27 czerwca 2017 r., II CZ 50/17, niepubl.). Sąd Najwyższy w ramach art. 380 k.p.c. nie orzeka w tym zakresie merytorycznie, a jedynie ocenia prawidłowość wydanego postanowienia o oddaleniu wniosku, zatem jego rozstrzygnięcie pozostaje nadal w zakresie kognicji Sądu drugiej instancji (por. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 29 kwietnia 2015 r., IV CZ 3/15, niepubl.).Sąd Najwyższy w swoim orzecznictwie podkreśla, że zwolnienie od kosztów sądowych powinno być stosowane w sytuacjach wyjątkowych, a w postępowaniu kasacyjnym, będącym szczególnym postępowaniem realizującym głównie interes publiczny, uzasadnione jest stosowanie zwiększonego rygoryzmu przy realizacji obowiązku wnoszenia opłat sądowych (zob. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 23 marca 2010 r., II PZ 2/10, niepubl., z dnia 4 kwietnia 2012 r., I CZ 7/12, niepubl., z dnia 17 maja 2012 r., I CZ 55/12, niepubl., z dnia 14 stycznia 2016 r., IV CZ 72/15, niepubl., z dnia 16 marca 2016 r., IV CZ 102/15, niepubl., z dnia 2 marca 2017 r., V CZ 7/17, niepubl.).Jednocześnie jednak w orzecznictwie Sądu Najwyższego dominuje pogląd, że gdy na wcześniejszych etapach postępowania stronie przyznano zwolnienie od kosztów sądowych, odmowa udzielenie jej takiego zwolnienia w postępowaniu kasacyjnym wymaga stwierdzenia, że położenie skarżącego uległo w jakimś aspekcie poprawie (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 27 listopada 2013 r., V CZ 61/13, niepubl., z dnia 14 października 2005 r., III CZ 77/05, niepubl., z dnia 6 maja 2011 r., II CZ 12/1, niepubl., z dnia 28 maja 2013 r., V CZ 12/13, niepubl., z dnia 10 listopada 2016 r., IV CZ 45/16, niepubl., z dnia 2 marca 2017 r., V CZ 7/17, z dnia 27 czerwca 2017 r., II CZ 50/17, niepubl.).

W niniejszej sprawie na podstawie prawomocnych postanowień z dnia 26 lutego 2016 r. i z dnia 7 grudnia 2016 r. powód został zwolniony od opłaty od pozwu i od apelacji ponad odpowiednio 20 000 zł i 10 000 zł. Sąd Apelacyjny powinien zatem rozważyć, czy nie należałoby częściowo zwolnić powoda również od opłaty od skargi kasacyjnej, zwłaszcza, że z dotychczasowych ustaleń tego Sądu nie wynika, aby położenie powoda uległo poprawie.Z przedstawionych powodów orzeczono, jak w sentencji (art. 39815 § 1 w związku z art. 3941 § 1 i § 3 k.p.c.).jw