Legislator Giurisprudenza & Legislazione
IV CZ 55/17 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal on co-ownership termination due to insufficient appeal value under Civil Procedure Code.

Numero d'incarto IV CZ 55/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appeal filed by participants against the district court's rejection of their cassation complaint regarding the termination of co-ownership. The court determined that the value of the individual interest of each appellant was significantly below the statutory threshold of 150,000 PLN required for admissibility in such cases. Consequently, the cassation complaint was deemed inadmissible, and the lower court's decision to reject it was upheld.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c.; Art. 398 § 14 k.p.c. In proceedings to terminate co-ownership, the value of the subject matter of appeal is the specific interest of the appellant; if this value is lower than 150,000 PLN, the cassation complaint is inadmissible.

Parole chiave

Generato dall'IA
termination of co-ownership value of appeal subject cassation admissibility individual interest value Civil Procedure Code ritiro dell'istanza giudiziaria declinatoria di competenza azione parziale

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c.
Art. 398 § 14 k.p.c.
po 10842, 58 zł.W sprawie niniejszej, zważywszy że jest to wartość niższa niż sto pięćdziesiąt tysięcy złotych, skarga kasacyjna była niedopuszczalna; podlegała zatem odrzuceniu.Z tych przyczyn zażalenie podlegało, jako bezzasadne, oddaleniu na podstawie art. 39814 w związku z art.
Art. 394 § 3 k.p.c.
39814 w związku z art. 3941 § 3 i art.
Art. 13 § 2 k.p.c.
3941 § 3 i art. 13 § 2 k.p.c. awaj
art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c
art. 5191 § 2 k.p.c
sprawach działowych, co obejmuje sprawy o podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności majątkowej miedzy małżonkami (art. 5191 § 2 k.p.c.), w sprawach o zniesienie współwłasności i dział spadku (art.
art. 13 § 2 k.p.c
3941 § 3 i art. 13 § 2 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
IV CZ 20/01
postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 24 maja 2001 r., IV CZ 20/01, nie publ., z dnia 21 listopada 2001 r., I CZ 152/01, nie publ.
I CZ 152/01
postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 24 maja 2001 r., IV CZ 20/01, nie publ., z dnia 21 listopada 2001 r., I CZ 152/01, nie publ.
III CZ 98/02
Supreme Court dismissed appeal as value of disputed property was under 50,000 PLN threshold. Appeal rejected due to low value of specific co-ownership right. Constitutional complaint upheld as no right to appeal exists below threshold.
IV CZ 118/06
Supreme Court dismissed appeal; divorce property division appeals require separate admissibility rules under Civil Procedure Code.
IV CSK 107/09
Supreme Court dismisses appeal in joint property division where disputed value falls below 50,000 PLN threshold. Appeal rejected due to insufficient value of contested interest. Court clarifies valuation rules for joint property division appeals. Appeal dismissed because disputed value under 50,000 PLN threshold. Court clarifies valuation rules for joint property division appeals.
I CSK 117/09
Cassation appeal dismissed as inadmissible because disputed property value under 150,000 PLN threshold. Appeal rejected due to procedural bar under Polish Civil Procedure Code. Court upheld lower court's property division ruling. Appeal dismissed as inadmissible due to property value below statutory threshold. Court rejected appeal based on procedural bar under Civil Procedure Code. Appeal dismissed because disputed asset value fell below 150,000 PLN limit. Court upheld lower court decision on property division appeal. Appeal dismissed as inadmissible due to value threshold violation. Court rejected cassation appeal based on statutory inadmissibility rule. Appeal dismissed because disputed value did not meet 150,000 PLN requirement.
IV CSK 280/11
Supreme Court dismissed cassation appeal due to failure to identify the lower court decision and parties in the complaint.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt IV CZ 55/17 POSTANOWIENIE Dnia 12 października 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Jan Górowski (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Marian Kocon‎SSN Zbigniew Kwaśniewski w sprawie z wniosku R. K.‎przy uczestnictwie E. S., K. W. i M. S.‎o zniesienie współwłasności nieruchomości,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 12 października 2017 r.,‎zażalenia uczestniczek postępowania na postanowienie Sądu Okręgowego w L.‎z dnia 3 marca 2017 r., sygn. akt II Ca […], oddala zażalenie.

UZASADNIENIE

Sąd Okręgowy w L. postanowieniem z dnia 3 marca 2017 r. odrzucił skargę kasacyjną E. S., K. W. i M. S. od postanowienia tego Sądu z dnia 31 sierpnia 2016 r. oddalającego apelację w sprawie o zniesienie współwłasności nieruchomości.W zażaleniu na to postanowienie uczestniczki postępowania wniosły o jego uchylenie.Sąd Najwyższy zważył co następuje:Zgodnie z utrwalonym orzecznictwem, Sąd Najwyższy nie jest związany wskazaną przez strony wartością przedmiotu zaskarżenia i może dokonać jej sprawdzenia, z pominięciem zasad określonych w art. 25 i 26 k.p.c. (por. m.in. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 24 maja 2001 r., IV CZ 20/01, nie publ., z dnia 21 listopada 2001 r., I CZ 152/01, nie publ. i z dnia 6 listopada 2002 r., III CZ 98/02, OSNC 2004, Nr 1, poz. 11).

Sprawdzenie jest niezbędne wówczas, gdy od tej wartości zależy dopuszczalność skargi kasacyjnej.W sprawie o zniesienie współwłasności dopuszczalność skargi kasacyjnej zależy od wartości przedmiotu zaskarżenia; jeżeli wartość ta jest niższa niż sto pięćdziesiąt tysięcy złotych, kasacja w tych sprawach jest niedopuszczalna (art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c.).Przyjmuje się, że w tzw. sprawach działowych, co obejmuje sprawy o podział majątku wspólnego po ustaniu wspólności majątkowej miedzy małżonkami (art. 5191 § 2 k.p.c.), w sprawach o zniesienie współwłasności i dział spadku (art. 5191 § 4 pkt 4 k.p.c.), wartością przedmiotu zaskarżenia jest wartość konkretnego interesu skarżącego (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 30 stycznia 2007 r., IV CZ 118/06, nie publ.; z dnia 3 czerwca 2009 r., IV CSK 107/09, nie publ.; z dnia 9 lipca 2009 r., I CSK 117/09, nie publ.; z dnia 16 listopada 2011 r., IV CSK 280/11, nie publ.), a nie wartość całego dzielonego majątku.

Oznacza to, że w wymienionych sprawach wartość przedmiotu zaskarżenia w zasadzie nie może przekraczać wartości udziału należącego do uczestnika wnoszącego skargę kasacyjną. Tylko wyjątkowo, gdy uczestnik podważa samą zasadę podziału albo gdy zaskarża rozstrzygnięcie dotyczące roszczeń dochodzonych z tytułu posiadania rzeczy wspólnej lub tytułem zwrotu pożytków albo rozliczenia nakładów, wartość przedmiotu zaskarżenia może być wyższa niż wartość jego udziału.Wartość udziału skarżących została ustalona odpowiednio E. S. na kwotę 21658,16 zł, M.

S. i K. W. po 10842, 58 zł.W sprawie niniejszej, zważywszy że jest to wartość niższa niż sto pięćdziesiąt tysięcy złotych, skarga kasacyjna była niedopuszczalna; podlegała zatem odrzuceniu.Z tych przyczyn zażalenie podlegało, jako bezzasadne, oddaleniu na podstawie art. 39814 w związku z art. 3941 § 3 i art. 13 § 2 k.p.c. awaj