Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III KK 439/23 Generato dall'IA

Supreme Court excludes three judges from a criminal case due to impartiality concerns regarding their appointment by the KRS.

Numero d'incarto III KK 439/23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Polish Supreme Court granted the defense's request to exclude three judges from a criminal proceeding. The defense argued that the judges' appointment by the Judicial Council, formed under specific legislation, raised legitimate doubts about their impartiality and violated the right to a fair trial. The court ruled that the prior rejection of a similar request regarding one of the judges did not bar this new motion, as the previous ruling itself was tainted by the same impartiality issues.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 41 § 1 k.p.k.; Art. 6 ust. 1 EKPC: A judge must be excluded if their appointment by a Judicial Council formed under the Act of 8 December 2017 creates legitimate doubts regarding impartiality or violates the standard of an independent and impartial court established by law.

Parole chiave

Generato dall'IA
judicial impartiality Supreme Court judges Judicial Council appointment fair trial rights exclusion of judges independent court KRS legislation ricusazione di pubblici ministeri

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 41 § 1 k.p.k.
J., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 14 stycznia 2025 r., wniosku obrońcy skazanego o wyłączenie sędziów Sądu Najwyższego ‎Stanisława Stankiewicza, Ryszarda Witkowskiego i Marka Motuka od udziału w rozpoznaniu sprawy III KK 439/23, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw.
Art. 42 § 1 k.p.k.
z art. 42 § 1 i 4 k.p.k., p o s t a n o w i ł: wyłączyć sędziów Sądu Najwyższego Stanisława Stankiewicza, Ryszarda Witkowskiego i Marka Motuka od rozpoznania sprawy.
Art. 42 § 4 k.p.k.
z art. 42 § 1 i 4 k.p.k., p o s t a n o w i ł: wyłączyć sędziów Sądu Najwyższego Stanisława Stankiewicza, Ryszarda Witkowskiego i Marka Motuka od rozpoznania sprawy.
Art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k.
dotknięte jest bezwzględną przyczyną odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., a w konsekwencji nie zostało wydane przez niezależny i bezstronny sąd ustanowiony ustawą” (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 1 lutego 2024 r., II KK 540/23, zob.
Art. 6 ust. 1 EKPC
41 § 1 k.k.), ale również w sytuacji, gdy orzekanie przez sędziego w danej sprawie mogłoby prowadzić do naruszenia standardu z art. 6 ust.
Act of 8 December 2017 on amending the Act on the National Council of the Judiciary and certain other acts
art. 41 § 1 k.p.k
J., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 14 stycznia 2025 r., wniosku obrońcy skazanego o wyłączenie sędziów Sądu Najwyższego ‎Stanisława Stankiewicza, Ryszarda Witkowskiego i Marka Motuka od udziału w rozpoznaniu sprawy III KK 439/23, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.
art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k
dotknięte jest bezwzględną przyczyną odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., a w konsekwencji nie zostało wydane przez niezależny i bezstronny sąd ustanowiony ustawą” (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 1 lutego 2024 r., II KK 540/23, zob.
art. 41 § 1 k.k
J., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 14 stycznia 2025 r., wniosku obrońcy skazanego o wyłączenie sędziów Sądu Najwyższego ‎Stanisława Stankiewicza, Ryszarda Witkowskiego i Marka Motuka od udziału w rozpoznaniu sprawy III KK 439/23, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
II KK 206/21
Supreme Court dismisses request to suspend sentence execution due to lack of irreparable harm from procedural irregularity.
II KK 531/22
Supreme Court dismisses stay of execution request as exceptional remedy not met by high appeal success probability.
II KK 564/23
Supreme Court dismisses appeal and excludes judge appointed by KRS from criminal trial.
I KK 356/22
Supreme Court dismissed request to suspend execution of criminal sentence due to lack of clear grounds.
IV KK 422/22
Supreme Court excludes judge from cassation due to flawed appointment procedure affecting impartiality.
I KK 398/22
Supreme Court excludes judge due to conflict of interest from prior disciplinary appointment proceedings.
V KO 22/22
Supreme Court excludes judge from case due to conflict of interest from nomination procedure.
IV KO 47/24
Supreme Court dismisses request to recuse judge due to career background not meeting statutory grounds for impartiality doubts.
IV KK 288/24
Supreme Court dismisses stay of execution request due to lack of high probability of cassation success.
II KK 540/23
Supreme Court dismisses late recusal request as procedural defect after judge already decided main case.
III KK 147/24
Supreme Court dismisses defense's judge exclusion request due to identical grounds and prior ruling by another judge.
IV KO 66/22
Supreme Court dismisses appeal and excludes judge from hearing due to conflict of interest regarding appointment process.
II KO 30/21
Supreme Court dismisses defense's judge disqualification request citing lack of objective bias grounds under Polish Code of Criminal Procedure.
IV KO 32/22
Supreme Court dismisses appeal and excludes judge due to conflict of interest from prior case handling.
II KO 12/22
Supreme Court excludes judges from criminal appeal due to lack of judicial independence under ECHR Article 6.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III KK 439/23 POSTANOWIENIE Dnia 14 stycznia 2025 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Kazimierz Klugiewicz w sprawie P. J., po rozpoznaniu w Izbie Karnej na posiedzeniu, w dniu 14 stycznia 2025 r., wniosku obrońcy skazanego o wyłączenie sędziów Sądu Najwyższego ‎Stanisława Stankiewicza, Ryszarda Witkowskiego i Marka Motuka od udziału w rozpoznaniu sprawy III KK 439/23, na podstawie art. 41 § 1 k.p.k. w zw. z art. 42 § 1 i 4 k.p.k., p o s t a n o w i ł: wyłączyć sędziów Sądu Najwyższego Stanisława Stankiewicza, Ryszarda Witkowskiego i Marka Motuka od rozpoznania sprawy.

UZASADNIENIE

Obrońca P. J. w piśmie z dnia 7 listopada 2024 r. (k. 247 i n. akt SN) zawarł wniosek o wyłączenie sędziów Sądu Najwyższego Stanisława Stankiewicza, Ryszarda Witkowskiego i Marka Motuka od udziału w rozpoznaniu sprawy III KK 439/23 sygnalizując, że w stosunku do tych sędziów występują okoliczności, które mogłyby wywołać uzasadnione wątpliwości co do ich bezstronności w niniejszej sprawie, a mianowicie fakt powołania ich przez Prezydenta RP na stanowisko sędziów Sądu Najwyższego w wyniku uchwały Krajowej Rady Sądownictwa, której skład został ukształtowany na mocy ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r., zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2018 r., poz. 3).

Ponadto wnioskodawca przytoczył argumenty dotyczące drogi zawodowej sędziego Ryszarda Witkowskiego, m.in. wskazując na treść postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 19 października 2022 r., III KK 206/21, w którym zwrócono uwagę na to, że sędzia Ryszard Witkowski w czasie orzekania w Izbie Dyscyplinarnej Sądu Najwyższego „okazywał lekceważenie wiążącego polskie sądy orzecznictwa europejskiego, tym samym podtrzymując narrację prowadzoną przez władzę wykonawczą”. Z kolei w odniesieniu do sędziego Stanisława Stankiewicza wskazano, że sędzia ten nie stronił od publicznych oświadczeń, w których opowiadał się za legalnością powołania Krajowej Rady sądownictwa w składzie ukształtowanym ustawą z dnia 8 grudnia 2017 r., co również i w odniesieniu do tego sędziego świadczy o braku jego bezstronności.

Należy ponadto zauważyć, że wcześniej inny obrońca skazanego złożył wniosek o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Marka Motuka, który postanowieniem z dnia 2 lutego 2024 r., KRI 348, nie został uwzględniony. Sąd Najwyższy rozważył, co następuje.Wniosek zasługiwał na uwzględnienie, w tym również co do sędziego Sądu Najwyższego Marka Motuka. Wprawdzie drugi obrońca skazanego złożył już wcześniej wniosek o wyłączenie tego sędziego, powołując się na te same podstawy faktyczne, a inicjatywa ta była przedmiotem procedowania Sądu Najwyższego na posiedzeniu w dniu 2 lutego 2024 r.

Rzecz jednak w tym, że zapadłe wówczas postanowienie o nieuwzględnieniu wniosku (k. 136 i n.) zostało wydane przez sędzię Sądu Najwyższego Annę Dziergawkę, co do której zachodzą takie same okoliczności, jak te wskazane we wniosku o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Marka Motuka. W takim układzie procesowym, zgodnie ze stanowiskiem Sądu Najwyższego wyrażonym we wcześniejszych orzeczeniach, postanowienie z dnia 2 lutego 2024 r. nieuwzględniające wniosku o wyłączenie sędziego Sądu Najwyższego Marka Motuka nie stanowi przeszkody w rozpoznaniu ponowionego wniosku o wyłączenie tego sędziego, albowiem „orzeczenie wydane z udziałem sędziego Sądu Najwyższego powołanego na ten urząd w wyniku rekomendacji Krajowej Rady Sądownictwa ukształtowanej w trybie ustawy z 8 grudnia 2017 r. dotknięte jest bezwzględną przyczyną odwoławczą z art. 439 § 1 pkt 2 k.p.k., a w konsekwencji nie zostało wydane przez niezależny i bezstronny sąd ustanowiony ustawą” (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 1 lutego 2024 r., II KK 540/23, zob. też postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 lipca 2024 r., III KK 147/24).Jeśli chodzi o zasadniczą kwestię wadliwości powołania sędziów, związaną z udziałem w procesie nominacyjnym Krajowej Rady Sądownictwa, ukształtowanej w trybie ustawy z dnia 8 grudnia 2017 r. o zmianie ustawy o Krajowej Radzie Sądownictwa oraz niektórych innych ustaw (Dz.

U. 2018, poz. 3), to zagadnienie to było przedmiotem obszernej analizy w uchwale składu połączonych Izb: Cywilnej, Karnej oraz Pracy i Ubezpieczeń Społecznych Sądu Najwyższego z dnia 23 stycznia 2020 r., sygn. akt BSA I - 4110 - 1/20 oraz w uchwale składu siedmiu sędziów Sądu Najwyższego z dnia 2 czerwca 2022 r., I KZP 2/22 (OSNK 2022, z. 6, poz. 22, LEX nr 3348360), co czyni zbędnym czynienie szerszych rozważań w tym zakresie.W orzecznictwie Sądu Najwyższego powszechnie akcentuje się, że „sędzia ulega wyłączeniu, nie tylko wówczas, gdy istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać wątpliwość co do jego bezstronności w danej sprawie (art. 41 § 1 k.k.), ale również w sytuacji, gdy orzekanie przez sędziego w danej sprawie mogłoby prowadzić do naruszenia standardu z art. 6 ust. 1 EKPC i uznania, że taki skład orzekający w ogóle nie stanowi niezależnego i bezstronnego sądu ustanowionego ustawą” (postanowienia SN: z dnia 6 lipca 2022 r., IV KO 66/22, LEX nr 3405631 z dnia 13 października 2021 r., II KO 30/21; z dnia 28 kwietnia 2022 r., IV KO 32/22; z dnia 17 marca 2022 r., II KO 12/22).

Niewątpliwie problematyka związana z procedurą powołania sędziów ściśle powiązana jest z prawem do rzetelnego procesu sądowego, co tym bardziej uzasadnia wyłączenie sędziów Sądu Najwyższego Ryszarda Witkowskiego, Stanisława Stankiewicza i Marka Motuka od udziału w sprawie kasacyjnej III KK 439/23, zwłaszcza uwzględniając fakt wyłączenia tych sędziów od rozpoznania spraw zawisłych przed Sądem Najwyższym na mocy wielu wcześniejszych postanowień Sądu Najwyższego (zob. np. odpowiednio: postanowienia SN z dnia: 19 października 2022 r., II KK 206/21; 5 stycznia 2023 r., II KK 531/22 oraz z dnia: 23 października 2024 r., II KK 564/23; 10 października 2024 r., I KK 356/22; 14 sierpnia 2024 r., IV KK 422/22, 8 sierpnia 2024 r., I KK 398/22 i z dnia: 15 czerwca 2022 r., V KO 22/22, 5 czerwca 2024 r., IV KO 47/24, 18 września 2024 r., IV KK 288/24).Z tych względów Sąd Najwyższy orzekł jak w postanowieniu.

ł.nr.g.‎