Supreme Court dismisses retrial appeal due to missed three-month filing deadline under Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court dismissed the appellant's request for a retrial because the application was filed after the statutory three-month deadline. The appellant argued for a new trial regarding a tax debt judgment, but the court found no valid grounds to extend the time limit. Consequently, the appeal was rejected as untimely, and the appellant was not ordered to pay the costs of the appeal proceedings.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 407 § 1 k.p.c.; The three-month period for filing a retrial application runs from the date the party becomes aware of the judgment, not from the date of its content or reasoning.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
Sygn. akt III CZ 6/20 POSTANOWIENIE Dnia 24 czerwca 2020 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Grzegorz Misiurek (przewodniczący)SSN Marian Kocon (sprawozdawca)SSN Katarzyna Tyczka-Rote w sprawie ze skargi R.B. o wznowienie postępowania w sprawie z powództwa R.B.przeciwko Skarbowi Państwa - Prokuraturze Rejonowej [...] w K.o zapłatę, zakończonej prawomocnym wyrokiem Sądu Apelacyjnego w […]z dnia 26 września 2018 r., sygn. akt I ACa […]po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 24 czerwca 2020 r.,zażalenia powoda na postanowienie Sądu Apelacyjnego w [...]z dnia 17 października 2019 r., sygn. akt I ACa […], oddala zażalenie; nie obciąża żalącego kosztami postępowania zażaleniowego; przyznaje od Skarbu Państwa - Sądu Apelacyjnego w [...] adw. J.S. (S.) kwotę 1.800 zł (jeden tysiąc osiemset) powiększoną o należny podatek od towarów i usług tytułem nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej w postępowaniu zażaleniowym.
UZASADNIENIE
Postanowieniem z dnia 17 października 2019 r. Sąd Apelacyjny w [...] odrzucił skargę powoda R.B. o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym postanowieniem Sądu Apelacyjnego w [...] z dnia 26 września 2018 r., w sprawie przeciwko Skarbowi Państwa - Prokuraturze Rejonowej [...] w K., o zapłatę.W zażaleniu na to postanowienie pełnomocnik procesowy powoda zaskarżył je w całości i wniósł o jego uchylenie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga o wznowienie podlegała odrzuceniu już na tej podstawie, że został przekroczony termin z art. 407 § 1 k.p.c. Zgodnie z tym przepisem skargę o wznowienie wnosi się w terminie trzymiesięcznym.
Termin liczy się od dnia, w którym strona dowiedziała się o podstawie wznowienia, a gdy podstawą jest pozbawienie możności działania lub brak należytej reprezentacji - od dnia, w którym o wyroku dowiedziała się strona, jej organ lub jej przedstawiciel ustawowy. W orzecznictwie Sądu Najwyższego przyjmuje się, że termin, o którym mowa w art. 407 § 1 k.p.c., biegnie od „dowiedzenia się o wyroku”, a nie od „dowiedzenia się o treści wyroku”. Wystarczające jest zatem, aby strona dowiedziała się o wydaniu wyroku, nie jest natomiast konieczne, aby dowiedziała się o jego treści, a tym bardziej - o treści jego uzasadnienia (postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 24 sierpnia 2017 r., III CZ 21/17, niepubl., postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 15 października 2014 r., V CZ 66/14, niepubl.).
Sąd Apelacyjny wskazał, że powód dowiedział się o wyroku w dniu 17 października 2018 r., a o jego uzupełnieniu w dniu 10 grudnia 2018 r., tymczasem skarga o wznowienie została nadana w dniu 12 sierpnia 2019 r., a więc już po terminie z art. 407 § 1 k.p.c. W samej skardze jak i w zażaleniu nie wskazano żadnych konkretnych okoliczności mogących uzasadniać przyjęcie, że skarżącemu doręczano korespondencję z sądu z opóźnieniem. Trafnie zatem Sąd Apelacyjny przyjął, że skarga o wznowienie podlegała odrzuceniu jako wniesiona po terminie.Z powyższych względów orzeczono jak w postanowieniu.jw