Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 36/17 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses appeal for inadmissibility of cassation against a ruling rejecting a retrial request.

Numero d'incarto III CZ 36/17
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's appeal against the District Court's decision to reject a cassation complaint. The appellant argued that the District Court erred in denying a cassation against the First Instance Court's ruling to reject a retrial request, citing specific procedural articles. The Court ruled that such a ruling does not fall under the statutory categories of final judgments or decisions from which a cassation appeal is permitted, rendering the appeal inadmissible.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3981 § 1 k.p.c.; Art. 406 k.p.c. in conjunction with Art. 187 k.p.c.; A cassation appeal is inadmissible against a District Court decision rejecting an appeal for retrial because such a decision does not terminate the proceedings or fall within the specific categories of final acts subject to cassation under the Civil Procedure Code.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal inadmissibility retrial request second instance decision Civil Procedure Code final judgment procedural remedy ritiro dell'istanza giudiziaria

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3981 § 1 k.p.c.
H., która zarzuciła naruszenie art. 3981 § 1 k.p.c. oraz art.
Art. 406 k.p.c.
oraz art. 406 k.p.c. w zw.
Art. 187 k.p.c.
z art. 187 k.p.c. i wniosła o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
z art. 3941 § 3 k.p.c. awjw
art. 3981 § 1 k.p.c
H., która zarzuciła naruszenie art. 3981 § 1 k.p.c.
art. 406 k.p.c
art. 187 k.p.c
art. 409 k.p.c
art. 3941 § 3 k.p.c

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Sygn. akt III CZ 36/17 POSTANOWIENIE Dnia 17 listopada 2017 r.Sąd Najwyższy w składzie: SSN Katarzyna Tyczka-Rote (przewodniczący, sprawozdawca)‎SSN Marta Romańska‎SSN Anna Kozłowska w sprawie ze skargi I. R. H.‎przeciwko K. Ł., H. Ł., M. Ł.-W., E. Ł. i E. J.‎o wznowienie postępowania zakończonego prawomocnym wyrokiem zaocznym Sądu Rejonowego w K. z dnia 24 listopada 1983 r., sygn. akt I C […]wydanym w sprawie z powództwa K. Ł.przeciwko S. Y. i X. Y. o nakazanie złożenia oświadczenia woli,‎po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w Izbie Cywilnej w dniu 17 listopada 2017 r.,‎zażalenia skarżącej na postanowienie Sądu Okręgowego w K.‎z dnia 27 kwietnia 2017 r., sygn. akt II Cz […], oddala zażalenie.

UZASADNIENIE

Postanowieniem z dnia 27 kwietnia 2017 r. Sąd Okręgowy w K. odrzucił skargę kasacyjną I. H. od swojego postanowienia z dnia 26 stycznia 2017 r. oddalającego zażalenie na postanowienie o odrzuceniu skargi o wznowienie postępowania w sprawie z powództwa K. Ł. przeciwko S. Y. i X. Y. o nakazanie złożenia oświadczenia woli (sygn. I C […]). Sąd Okręgowy wyjaśnił, że podziela przyjęty w orzecznictwie pogląd, zgodnie z którym na postanowienie sądu drugiej instancji, którego przedmiotem jest kontrola zasadności odrzucenia skargi o wznowienie postępowania przez sąd pierwszej instancji, nie przysługuje skarga kasacyjna.Na postanowienie Sądu Okręgowego zażaliła się skarżąca I.

H., która zarzuciła naruszenie art. 3981 § 1 k.p.c. oraz art. 406 k.p.c. w zw. z art. 187 k.p.c. i wniosła o jego uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Skarga kasacyjna jest nadzwyczajnym środkiem zaskarżenia i przysługuje tylko w ściśle określonych przez ustawodawcę przypadkach. W postępowaniu procesowym zakres dopuszczalności skargi kasacyjnej wyznacza art. 3981 § 1 k.p.c., zgodnie z którym środek ten przysługuje od wydanego przez sąd drugiej instancji prawomocnego wyroku lub postanowienia w przedmiocie odrzucenia pozwu albo umorzenia postępowania kończących postępowanie w sprawie.

Zaskarżone postanowienie sądu drugiej instancji oddalające zażalenie na postanowienie sądu pierwszej instancji o odrzuceniu skargi o wznowienie postępowania nie należy do żadnej z kategorii orzeczeń wymienionych w art. 3981 § 1 k.p.c., wobec czego nie przysługuje od niego skarga kasacyjna (zob. np. postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 18 marca 2015 r., I CZ 25/15, nie publ.; postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 17 lipca 2014 r., III CZ 31/14, nie publ.).Pogląd o niedopuszczalności skargi kasacyjnej na postanowienie sądu drugiej instancji oddalające zażalenie na postanowienie sądu pierwszej instancji o odrzuceniu skargi o wznowienie postępowania wyjaśniony został w rozbudowanych wypowiedziach orzeczniczych Sądu Najwyższego.

Ukształtował się już na gruncie poprzedniego stanu prawnego i wciąż zachowuje aktualność. Niezależnie od wyrażanych w nauce wątpliwości co do charakteru skargi o wznowienie postępowania, akcentujących cechy wskazujące na przydanie jej charakteru pisma wszczynającego postępowanie, nie zaś wyłącznie cech środka zaskarżenia, Sąd Najwyższy konsekwentnie przyjmuje, i tę linię należy podzielić, że konstrukcja skargi, jej wymagania formalne (art. 409 k.p.c.) i sama jej nazwa jednoznacznie wskazują na jej rodzajową odmienność w stosunku do pozwu i funkcjonalną przynależność do środków zaskarżenia.

Nie można więc traktować jej jako specyficznej formy pozwu i stosować do niej art. 3981 § 1 k.p.c., jako podstawy uzasadniającej wniesienie skargi kasacyjnej od postanowienia sądu drugiej instancji orzekającego w przedmiocie odrzucenia tej skargi. Z uwagi na to, że w przepisach nie ma podstawy uprawniającej do wniesienia skargi kasacyjnej od takiego postanowienia, skarga kasacyjna złożona przez skarżącą prawidłowo została odrzucona jako niedopuszczalna (por. postanowienia Sądu Najwyższego z dnia 28 czerwca 2001 r., I CZ 94/01, OSNC 2002, Nr 3, poz. 34; z dnia 15 października 2001 r., V CKN 357/01, OSNC 2002, nr 7-8, poz. 92; z dnia 15 lutego 2002 r., III CZ 2/02, nie publ.; z dnia 19 marca 2002 r., II CZ 166/01, nie publ.; z dnia 24 lutego 2005 r., III CZ 128/04, nie publ.; z dnia 8 sierpnia 2005 r., I CK 234/05 nie publ.; z dnia 6 września 2006 r., IV CK 17/06, nie publ.; z dnia 20 czerwca 2007 r., V CZ 61/07, nie publ.; z dnia 16 lipca 2008 r., II CZ 50/08, nie publ.).Zażalenie skarżącej nie mogło więc zostać uwzględnione i podlegało oddaleniu na podstawie art. 39814 w zw. z art. 3941 § 3 k.p.c. awjw