Legislator Giurisprudenza & Legislazione
III CZ 234/24 Generato dall'IA

Supreme Court dismisses cassation appeal on alimentary duty removal as inadmissible under Article 3982 § 2 point 1 of CPC.

Numero d'incarto III CZ 234/24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the appellant's cassation appeal regarding the removal of an alimentary obligation. The lower court rejected the appeal as inadmissible under Article 3982 § 2 point 1 of the Code of Civil Procedure, which bars cassation in all alimentary matters. The Supreme Court confirmed that this exclusion applies universally to alimentary disputes, regardless of whether the claim seeks to establish or remove the obligation.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c.; Cassation appeals are inadmissible in all matters concerning alimentary obligations, including those to remove the duty to pay alimony.

Parole chiave

Generato dall'IA
cassation appeal inadmissibility alimentary obligation removal Code of Civil Procedure alimentary matters exclusion supreme court precedent indicazioni nutrizionali legislazione alimentare rideterminazione degli alimenti

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c.
Wyjaśnił, że zgodnie z art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c.
Art. 39814 k.p.c.
Art. 3941 § 3 k.p.c.
39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. orzekł, jak w sentencji.
art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c
Wyjaśnił, że zgodnie z art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c.
art. 3941 § 3 k.p.c
39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c.

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
postanowienia SN z 30 stycznia 2018 r., III CZ 50/17
postanowienia SN z 12 kwietnia 2023 r., I CSK 4830/22
I CSK 4830/22
Cassation appeal dismissed as alimentary support cases are excluded from cassation proceedings under Polish law.
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

III CZ 234/24 POSTANOWIENIE 26 lutego 2025 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Mariusz Łodko po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym 26 lutego 2025 r. w Warszawie‎zażalenia D. F.‎na postanowienie Sądu Okręgowego w Zamościu‎z 15 marca 2024 r., I Ca 295/23,‎w sprawie z powództwa D. F.‎przeciwko A. F.‎o uchylenie obowiązku alimentacyjnego, oddala zażalenie.

UZASADNIENIE

Wyrokiem z 20 lutego 2023 r. Sąd Rejonowy w Zamościu uchylił obowiązek alimentacyjny powoda D. F. wobec pozwanej A. F. wynikający z wyroku Sądu Rejonowego w Zamościu z 9 maja 2012 r. z dniem 4 listopada 2021 r. oraz orzekł o kosztach postępowania. Wyrokiem z 8 listopada 2023 r. Sąd Okręgowy w Zamościu na skutek apelacji powoda zmienił wyrok Sądu Rejonowego w Zamościu z 20 lutego 2023 r. w ten sposób, że jako datę uchylenia obowiązku alimentacyjnego przyjął 1 grudnia 2020 r., oddalił apelację w pozostałym zakresie i orzekł o kosztach postępowania.Powyższy wyrok powód zaskarżył skargą kasacyjną.Postanowieniem z 15 marca 2024 r.

Sąd Okręgowy w Zamościu odrzucił skargę kasacyjną powoda wniesioną od tego wyroku jako niedopuszczalną. Wyjaśnił, że zgodnie z art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c. skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w sprawach o alimenty, niezależnie od rodzaju powództwa i odnosi się do wszystkich spraw dotyczących alimentów, w tym także o uchylenie obowiązku alimentacyjnego.Powód wniósł zażalenie na to postanowienie i zarzucił naruszenie art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c. przez bezzasadne przyjęcie, że sprawą alimentacyjną w rozumieniu tego przepisu, jest sprawa o uchyleniu alimentów wytoczona przez dłużnika.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Zażalenie nie zasługiwało na uwzględnienie.Zgodnie z art. 3982 § 2 pkt 1 k.p.c. skarga kasacyjna nie przysługuje m.in. w sprawach o alimenty.

W orzecznictwie Sądu Najwyższego zostało już wyjaśnione, że powyższe wyłączenie dopuszczalności skargi kasacyjnej obejmuje wszelkie postacie powództw dotyczących alimentów. Zatem rodzaj powództwa i sporne zagadnienia nie mają znaczenia dla oceny dopuszczalności tego środka prawnego. Skarga kasacyjna jest niedopuszczalna w każdej sprawie dotyczącej alimentów, nie wyłączając powództwa o pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności dotyczącego zasądzenia alimentów czy uchylenia obowiązku alimentacyjnego (zob. postanowienia SN z 30 stycznia 2018 r., III CZ 50/17, i z 12 kwietnia 2023 r., I CSK 4830/22).Wbrew zatem zarzutowi skarżącego, Sąd Okręgowy prawidłowo uznał, że postanowienie dotyczące uchylenia obowiązku alimentacyjnego nie podlega zaskarżeniu skargą kasacyjną i w konsekwencji zasadnie skargę tę odrzucił.Z tych względów Sąd Najwyższy na podstawie art. 39814 w związku z art. 3941 § 3 k.p.c. orzekł, jak w sentencji. (M.K.)[a.ł] ‎