Criminal appeal dismissed because only the trial court, not the creditor, can request case transfer to another court.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court rejected the creditor's request to transfer the case to a different court of equal jurisdiction. The creditor argued for a transfer based on judicial efficiency, but the court held that only the trial court possesses the statutory authority to initiate such a transfer. Consequently, the Supreme Court ruled that the creditor lacked standing to make this request.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 441 k.p.c.; Only the trial court, not the parties, may request case transfer to another court of equal jurisdiction.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
III CO 1086/24 POSTANOWIENIE 31 października 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Agnieszka Piotrowska na posiedzeniu niejawnym 31 października 2024 r. w Warszawiew sprawie z wniosku wierzyciela P. spółki akcyjnej w W. przeciwko dłużnikom V. spółce akcyjnej w restrukturyzacji w W. i V. spółka akcyjna spółce komandytowo akcyjnej w restrukturyzacji w W. na skutek wniosku wierzyciela z 10 września 2024 r.,o przekazanie spraw WR1F/GRs/5/2023 oraz WR1F/GRs/6/2023 do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu, odrzuca wniosek.
UZASADNIENIE
Wierzyciel P. S.A. z siedzibą w W. domagał się podjęcia przez Sąd Najwyższy z urzędu czynności w trybie art. 441 k.p.c. przez rozpoznanie wniosku wierzyciela o przekazanie sprawy sądowi równorzędnemu to jest Sądowi Rejonowemu dla m. st. Warszawy w Warszawie. Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Stosownie do art. 441 k.p.c., Sąd Najwyższy może przekazać sprawę do rozpoznania innemu sądowi równorzędnemu z sądem występującym, jeżeli wymaga tego dobro wymiaru sprawiedliwości, w szczególności wzgląd na społeczne postrzeganie sądu jako organu bezstronnego.
O przekazanie sprawy może wystąpić sąd właściwy. Z przytoczonego unormowania wynika jednoznacznie, że podmiotem uprawnionym do wystąpienia do Sądu Najwyższego z wnioskiem o przekazanie sprawy sądowi równorzędnemu jest wyłącznie sąd, przed którym toczy się postępowanie, właściwy miejscowo i rzeczowo do rozpoznania sprawy według przepisów k.p.c. Uprawnienie to nie przysługuje natomiast stronie; nie ma także żadnych podstaw do przyjęcia, że Sąd Najwyższy może w tym zakresie działać z urzędu (zob. postanowienia Sądu Najwyższego z 15 września 2020 r., I CO 90/20 oraz z 27 kwietnia 2023 r., III CO 195/23).
W tej sytuacji wniosek podlegał odrzuceniu jako niedopuszczalny. [A.D.]r.g.