Supreme Court dismisses request for reasoning of non-appealable judge exclusion order under Polish Civil Procedure Code.
Sintesi Legislator
Generato dall'IAThe Supreme Court rejected the General Prosecutor's request to obtain the reasoning for a non-public order refusing a judge's recusal. The court held that such orders are non-appealable and thus do not require full justification under the Civil Procedure Code. Consequently, the request was deemed inadmissible as the statutory requirement for reasoning only applies to appealable decisions.
Regesto Legislator
Generato dall'IAArt. 357 § 21 k.p.c.; Art. 328 § 4 k.p.c.; Art. 361 k.p.c.; Art. 391 § 1 k.p.c.; Art. 398 § 21 k.p.c.: Non-appealable Supreme Court orders regarding judge recusal do not require full reasoning, though brief grounds may be provided to expedite proceedings.
Parole chiave
Generato dall'IADisposizioni normative citate
Generato dall'IAGiurisprudenza citata
Generato dall'IADecisioni correlate
Generato dall'IATesto completo
I CSK 1871/23 POSTANOWIENIE 6 marca 2024 r.Sąd Najwyższy w Izbie Cywilnej w składzie: SSN Beata Janiszewska na posiedzeniu niejawnym 6 marca 2024 r. w Warszawiew sprawie z powództwa Prokuratora Generalnegoprzeciwko Redaktorowi Naczelnemu G.o opublikowanie sprostowania,w przedmiocie wniosku pełnomocnika pozwanego, odrzuca wniosek. (J.T.) UZASADNIENIEZasadnicze powody rozstrzygnięciaPozwany Redaktor Naczelny „G.” wniósł o uzasadnienie postanowienia Sądu Najwyższego z 1 lutego 2024 r., którym oddalono wniosek skarżącego o wyłączenie sędziego od rozpoznania sprawy ze skargi kasacyjnej pozwanego od wyroku Sądu Apelacyjnego w Warszawie wydanego w sprawie z powództwa Prokuratora Generalnego o sprostowanie.Sąd Najwyższy zważył, co następuje:Wniosek podlegał odrzuceniu jako niedopuszczalny.Zgodnie z art. 357 § 21 k.p.c. postanowienie wydane na posiedzeniu niejawnym sąd uzasadnia tylko wtedy, gdy podlega ono zaskarżeniu, i tylko na żądanie strony zgłoszone w terminie tygodnia od dnia doręczenia postanowienia.
Z powyższego wynika, że ustawodawca nie przewiduje uzasadniania postanowień niezaskarżalnych – co z kolei wyklucza możliwość skutecznego żądania dokonania tej czynności (zob. postanowienie SN z 30 listopada 2023 r., II CSKP 1534/22). Postanowienia Sądu Najwyższego w przedmiocie odmowy wyłączenia sędziego od rozpoznania sprawy, tzn. zarówno co do wyłączenia sędziego, jak i odmowy jego wyłączenia, tak samo jak i inne orzeczenia tego Sądu, nie podlegają zaskarżeniu zażaleniem (zob. postanowienie SN z 30 maja 2019 r., IV CSK 362/18, i przywołane tam orzecznictwo).
W konsekwencji nie jest również dopuszczalne wnioskowanie o uzasadnienie orzeczenia zapadłego w przedmiocie odmowy wyłączenia.W nawiązaniu do powyższych wywodów wypada zauważyć, że skoro zaskarżeniu nie podlega obecnie wydane postanowienie, to nie musi być ono także opatrzone uzasadnieniem. Stosownie jednak do art. 357 § 5 k.p.c. sąd może w takim wypadku zwięźle wskazać zasadnicze powody rozstrzygnięcia, jeżeli, mając na względzie okoliczności sprawy, uzna, że pozwoli to na usprawnienie postępowania. Wobec spełnienia tych przesłanek w badanych uwarunkowaniach, za zasadne uznano opatrzenie niniejszego orzeczenia przedstawieniem zasadniczych powodów rozstrzygnięcia.Wobec powyższego wniosek skarżącego podlegał odrzuceniu na podstawie art. 357 § 21 w zw. z art. 328 § 4 i art. 361 oraz art. 391 § 1 zd. 1 i art. 39821 k.p.c. [SOP](r.g.)