Legislator Giurisprudenza & Legislazione
II UKN 326/98 Generato dall'IA

Partial loss of earning capacity does not equal inability to perform current job under Polish pension law.

Numero d'incarto II UKN 326/98
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Polonia (PL)
Data della decisione
Esito del giudizio Respinto (Dismissed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The Supreme Court dismissed the cassation appeal filed by a truck driver against his denial of a disability pension. The applicant argued that his medical conditions caused a partial loss of earning capacity, but the lower courts correctly determined he could still work within his qualifications. The court ruled that under the amended law, a pension for partial disability requires both a change of job and a lack of hope to recover full capacity after retraining.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Art. 23 ust. 3 ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin; Art. 24 ust. 1 ustawy o zaopatrzeniu emerytalnym pracowników i ich rodzin: Partial loss of earning capacity is not equivalent to the impossibility of performing the current occupation; a disability pension for partial incapacity is granted only upon a change of profession and a lack of prospects for recovery of full work capacity after retraining.

Parole chiave

Generato dall'IA
partial loss of earning capacity disability pension eligibility change of profession requirement retraining prospects assessment Polish social security law medical expert opinion cassation appeal dismissal

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Art. 23 ust. 3 of the Act on Pension Provision for Employees and Their Families
Art. 24 ust. 1 of the Act on Pension Provision for Employees and Their Families
Art. 1 pkt 2 of the Act amending certain pension laws
Art. 78 of the Act on Pension Provision for Employees and Their Families
Art. 393 § 12 of the Code of Civil Procedure

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo