Court allows debt collection claim against individuals for breach of contract and damages under Latvian Civil Code.

Lietas arhīva Nr. C-0787-19/5

ECLI:LV:KURT:2019:0115.C29327818.5.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Liepājā 2019. gada 15.janvārī

Kurzemes rajona tiesa,

tiesnese Inta Pūce,

rakstveida procesā izskatīja civillietu SIA “AVA Clinic” vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers. B/ un /pers. C/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

Rīgas pilsētas Latgales priekšpilsētas tiesā 2018.gada 3.maijā prasītājas pilnvarotā pārstāve cēlusi vienkāršotās procedūras prasību pret

atbildētājiem par solidāru naudas 2553,33 EUR un tiesāšanās izdevumu piedziņu, kā arī noteikt tiesību saņemt likumiskos sešus procentus gadā līdz

sprieduma izpildei.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 32.1pantu civillieta 2018.gada 8.oktobrī nodota izskatīšanai Kurzemes rajona tiesā.

Prasībā norādīts, ka puses 2017.gada 24.martā noslēdza līgumu Nr.44/17, kuru atbildētāji nav izpildījuši. Lūdz solidāri no atbildētājiem piedzīt

parādu 2329,39EUR un līgumsodu 232,94EUR. Nauda iemaksājama AS “Luminor Bank” kontā Nr.LV35NDEA0000080473741.

Prasība pamatota uz Civillikuma 1673., 1716., 1779.pantu un Civilprocesa likuma 11., 195.pantu.

Lietas dalībniekiem 2018.gada 15.oktobrī nosūtīta informācija, izskaidrojot Civilprocesa likuma 250.25pantā noteiktās tiesības (lietas

42.lapa).

Motīvu daļa

Tiesa atzīst, ka prasība ir apmierināma.

Saskaņā ar Civilprocesa likuma 194.panta pirmās daļas 3.punktu tiesa sastāda saīsinātu spriedumu.

Tiesa uzskata, ka prasība apmierināma pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1673., 1677., 1716.pantu un Civilprocesa likuma 10.,93.,96.,

204. pantu. Nosakot prasītājai tiesības saņemt procentus, tiesa vadījusies no Civillikuma 1759.panta 1.punkta, 1763.panta 1.punkta, 1765.panta pirmās

daļas un Civilprocesa likuma 195., 250.25panta nosacījumiem. Tiesas izdevumi tiek piedzīti saskaņā ar Civilprocesa likuma 41.panta pirmo daļu.

Rezolutīvā daļa

Tiesa

no s p r ie d a

apmierināt prasību.

Piedzīt solidāri no /pers. B/, personas kods /personas kods/, un /pers. C/, personas kods /personas kods/, par labu SIA “AVA Clinic”,

reģistrācijas Nr.40003711943, parādu –2553,33EUR (divus tūkstošus piecus simtus piecdesmit trīs euro trīsdesmit trīs centus), ko veido pamatparāds

2329,39EUR un līgumsods 232,94EUR, kā arī tiesas izdevumus 342,40EUR (trīs simtus četrdesmit divus euro četrdesmit centus).

Samaksa veicama AS “Luminor Bank” kontā Nr.LV35NDEA000008047374.

Atzīt SIA “AVA Clinic” tiesības saņemt likumiskos sešus procentus gadā no piespriestās pamatparāda summas par laiku līdz sprieduma

izpildei (izsoles noslēguma dienai), bet ne vairāk kā 2329,39EUR.

Noteikt atbildētājiem desmit dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas tā labprātīgai izpildei.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams, tas stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai

un neviena no pusēm nav iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt Kurzemes rajona tiesā 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma 2019.gada

15.janvāra.

Ja kāda no pusēm iesniegs sprieduma sastādīšanas lūgumu, spriedums tiks sastādīts 20 dienu laikā pēc lūguma iesniegšanas termiņa beigām un

tā noraksts būs pieejams Kurzemes rajona tiesas kancelejā Liepājā 2019.gada 14.februārī, kuru lietas dalībnieki var 20 dienu laikā no tā sastādīšanas

dienas pārsūdzēt apelācijas kārtībā Kurzemes apgabaltiesā, ja pastāv kāds no Civilprocesa likuma 440.2 panta noteiktajiem apelācijas tiesvedības

ierosināšanas pamatiem, iesniedzot apelācijas sūdzību Kurzemes rajona tiesā.

Tiesnese I.Pūce