Legislator Giurisprudenza & Legislazione
10920046223 / K77-2355-23 ECLI:LV:RPT:2023:0706.10920046223.2.S Generato dall'IA

Court convicts defendant of minor bodily harm and imposes five-month prison sentence with compensation orders.

Numero d'incarto 10920046223 / K77-2355-23
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court found the defendant guilty of inflicting minor bodily harm and sentenced him to five months in prison. The prosecution argued that the defendant, under the influence of alcohol, intentionally struck the victim's head with a knife blade during a physical conflict. The court upheld the conviction based on the established facts and ordered the defendant to pay state compensation and moral damages to the victim.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Krimināllikuma 126. panta 1. daļa; Kriminālprocesa likuma 520., 530. pants: The court may convict a defendant of intentional minor bodily harm and impose a prison sentence when the act is proven to be intentional and caused specific physical injuries.

Parole chiave

Generato dall'IA
intentional minor bodily harm prison sentence five months state compensation order moral damages award alcohol influence defense abuso di alcol guida in stato di ebbrezza qualificata trauma da colpo di frusta

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Krimināllikuma 126. panta 1. daļa
Kriminālprocesa likuma 520. pants
Kriminālprocesa likuma 530. pants

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas arhīva Nr. K77-2355-23/122

ECLI:LV:RPT:2023:0706.10920046223.2.S

SPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Rīgā 2023.gada 6.jūlijā

Rīgas pilsētas tiesa,

tiesnese Dz.Zemitāne,

piedaloties prokuroram T.K.Bušmanim,

izskatīja atklātā tiesas sēdē krimināllietu, kurā

/pers. A/, personas kods /personas kods/,

apsūdzēts Krimināllikuma 126.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā.

Aprakstošā daļa

/pers. A/ tīši nodarīja vidēja smaguma miesas bojājumu, šādos apstākļos:

2022.gada 24.decembrī laika posmā no plkst.15.12 līdz plkst.16.02., izmeklēšanā precīzāk nenoskaidrotā laikā, /pers. A/, atrodoties /adrese A/, fiziska

konflikta laikā ar /pers. B/, dusmu vadīts, būdams alkohola ietekmē, nolūkā nodarīt miesas bojājumus /pers. B/, tīši izdarīja vienu sitienu ar cirvja asmens trulo

galu pa /pers. B/ dzīvībai svarīgu orgānu- galvu- pakauša rajonā.

Tādējādi /pers. B/ tika nodarīti šādi miesas bojājumi: brūce kreisā paura apvidū ar kreisā paura kaula ārējās plātnītes lūzumu, kas pēc sava rakstura

kopumā pieskaitāmi vidēja smaguma miesas bojājumiem.

Ar tādām darbībām /pers. A/ izdarīja noziedzīgu nodarījumu, kas paredzēts Krimināllikuma 126.panta pirmajā daļā.

Rezolutīvā daļa

Saskaņā ar Kriminālprocesa likuma 520., 530.pantu, tiesa

nosprieda

/pers. A/ atzīt par vainīgu Krimināllikuma 126.panta pirmajā daļā paredzētā noziedzīgā nodarījuma izdarīšanā un noteikt sodu – brīvības atņemšana uz 5

(pieciem) mēnešiem.

/pers. A/ piemēroto drošības līdzekli- pieteikšanās noteiktā laikā policijas iestādē – pēc sprieduma spēkā stāšanās atcelt.

Noteikt kaitējuma kompensāciju 1550,00 EUR (viens tūkstotis pieci simti piecdesmit euro) apmērā par labu valstij sakarā ar cietušajam /pers. B/

izmaksāto valsts kompensāciju.

Piedzīt tiesas noteikto kaitējuma kompensāciju 1550,00 EUR (viens tūkstotis pieci simti piecdesmit euro) apmērā no apsūdzētā /pers. A/ par labu

valstij, iemaksājot minēto naudas summu valsts budžeta kontā: saņēmējs- Valsts kase, reģistrācijas numurs 90000050138, konta

Nr.LV68TREL1060001239300, saņēmēja iestāde- Valsts kase, BIC kods TRELLV22, iemaksas mērķis- maksātāja vārds, uzvārds, Valsts kompensācijas

samaksa KL Nr.10920046223.

Noteikt cietušā /pers. B/ kompensāciju par morālo aizskārumu 600,00 EUR (seši simti euro) apmērā.

Piedzīt no /pers. A/ par labu cietušajam /pers. B/ morālā kaitējuma kompensāciju 600,00 EUR (seši simti euro), veicot maksājumu uz /pers. C/ bankas

kontu Nr./konta numurs/, nosakot termiņu morālā kaitējuma kompensācijas labprātīgai izpildei – 30 dienas no sprieduma spēkā stāšanās dienas, un pienākumu

iesniegt tiesai dokumentus par kaitējuma kompensācijas atlīdzināšanu.

Prokurors, cietušais, apsūdzētais, aizstāvis vai pārstāvis 10 dienu laikā no saīsinātā sprieduma pasludināšanas dienas var rakstveidā iesniegt tiesai

lūgumu par pilna sprieduma sagatavošanu.

Saīsinātais spriedums nav pārsūdzams un stājas spēkā pēc lūguma iesniegšanas termiņa beigām, ja lūgums par pilna sprieduma sagatavošanu nav

iesniegts.

Pilnu spriedumu var pārsūdzēt desmit dienu laikā no tā pieejamības dienas apelācijas kārtībā Rīgas apgabaltiesā, sūdzību vai protestu iesniedzot Rīgas

pilsētas tiesā, Mazā Nometņu ielā 39, Rīgā.

Tiesnese Dz.Zemitāne