Legislator Giurisprudenza & Legislazione
DE FR IT EN
Analizza in Legislator
C26099120 / C-0991-20 ECLI:LV:REZT:2020:0528.C26099120.4.S Generato dall'IA

Court fully allows agency's simplified procedure claim for debt collection against a partnership.

Numero d'incarto C26099120 / C-0991-20
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)
Apri la fonte ufficiale Versione Markdown leggibile dalle macchine (.md)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court fully granted the State Guarantee Agency's claim for debt collection against a partnership in simplified procedure. The plaintiff sought repayment of principal, interest, fees, and costs totaling over 1,900 EUR, citing specific civil code and procedural law articles. The court found the evidence sufficient and applied relevant statutes to order full payment and interest until enforcement.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civil Law; Civil Procedure Law: The court fully allows a simplified procedure claim for debt collection when the plaintiff proves the debt and procedural requirements are met under the Civil Law and Civil Procedure Law.

Parole chiave

Generato dall'IA
simplified procedure debt collection state guarantee agency partnership liability interest on debt enforcement costs civil procedure law spese di ristrutturazione

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civil Law Articles 1, 1425, 1587, 2112, 2141, 2146
Civil Procedure Law Article 34
Civil Law Articles 1587, 1589, 1756, 1765, 2112, 2130, 2141, 2146, 2173
Civil Law Articles 41, 192, 195
Civil Procedure Law Articles 193, 194, 195, 204.1, 250.25, 250.27

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
ECLI:LV:REZT:2020:0528.C26099120.4.S
Court fully allows agency's simplified procedure claim for debt collection against a partnership.
Generato dall'IA
C28277616 / C-1174-17
Court orders eviction and payment for tenant who occupied apartment without written lease renewal.
C29536714 / C-2162-15
Court dismisses tenant's defense and allows landlord to terminate lease and evict for non-payment.
C31452913 / C-0375-15
Tenant eviction claim dismissed; landlord awarded rent arrears and costs for de facto tenancy.
C30607614 / C-0502-15
Landlord wins eviction and rent suit against tenant for non-payment of rent and services.
C771156424 / C-11564-24
Court allows landlord's debt collection claim against tenant for unpaid rent and services under simplified procedure.

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lietas arhīva Nr. C-0991-20/8

ECLI:LV:REZT:2020:0528.C26099120.4.S

Spriedums

Latvijas Republikas vārdā

2020. gada 28. maijā

Rēzeknes tiesa šādā sastāvā: tiesnesis D.Zamjatins

izskatīja rakstveida procesā

civillietu: Nodrošinājuma valsts aģentūras vienkāršotās procedūras prasība pret biedrību “/Nosaukums A/” par parāda piedziņu.

Aprakstošā daļa

Prasītāja griezusies tiesā ar prasību piedzīt no atbildētājas parādu 1574,16 EUR, nokavējuma procentus 141,53 EUR, valsts nodevu 257,35 EUR,

ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 EUR. Atzīt prasītājas tiesības par laiku līdz sprieduma izpildei saņemt likumiskos procentus no pamatparāda

summas.

Prasība pamatota ar Civillikuma 1., 1425., 1587., 2112., 2141., 2146. pantu, Civilprocesa likuma 34. pantu.

Motīvu daļa

Tiesa, novērtējusi visus lietā esošus pierādījumus kopsakarā, uzskata, ka prasība ir apmierināma, pamatojoties uz Civillikuma 1587., 1589., 1756.,

1765., 2112., 2130., 2141., 2146., 2173. pantu, Civillikuma 41., 192., 195. pantu.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz iepriekš teikto un saskaņā ar Civilprocesa likuma 193., 194., 195., 204.1, 250.25, 250.27 pantu, tiesa

nosprieda:

Nodrošinājuma valsts aģentūras vienkāršotās procedūras prasību pret biedrību “/Nosaukums A/” par parāda piedziņu apmierināt pilnīgi.

Piedzīt no biedrības “/Nosaukums A/”, reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, Nodrošinājuma valsts aģentūras, reģistrācijas numurs

90009112024, labā parādu 1574,16 EUR, nokavējuma procentus 141,53 EUR par laiku no 2019. gada 1. februāra līdz 2019. gada 1. maijam,

samaksāto valsts nodevu 257,35 EUR, ar lietas izskatīšanu saistītos izdevumus 5,47 EUR, kopā 1978,51 EUR (viens tūkstotis deviņi simti septiņdesmit

astoņi un 51/100 euro), pārskaitot piedzītās summas: Valsts kase, konts LV28TREL2140651016000, kods TRELLV22.

Noteikt Nodrošinājuma valsts aģentūras tiesības saņemt likumiskos procentus – seši procenti gadā no piespriestās, bet faktiski nepiedzītās

pamatparāda summas par laiku no sprieduma likumīgā spēkā stāšanās dienas līdz sprieduma izpildei vai izsoles dienai.

Noteikt biedrībai “/Nosaukums A/”, reģistrācijas numurs /reģistrācijas numurs/, termiņu sprieduma labprātīgai izpildei – četrdesmit piecas dienas no

šī sprieduma likumīgā spēkā stāšanās dienas.

Saīsinātais spriedums sastādīts un pieejams kancelejā 2020. gada 28. maijā.

Saīsinātais spriedums stājas likumīgā spēkā pēc tam, kad izbeidzies termiņš sprieduma sastādīšanas lūguma iesniegšanai un neviena no pusēm nav

iesniegusi sprieduma sastādīšanas lūgumu.

Sprieduma sastādīšanas lūgumu var iesniegt desmit dienu laikā no saīsinātā sprieduma sastādīšanas datuma. Sprieduma sastādīšanas lūguma

gadījumā spriedums tiek sastādīts un ir pieejams tiesas kancelejā 2020. gada 29. jūnijā.

Spriedumu, kas sastādīts atbilstoši Civilprocesa likuma 193. pantā noteiktajam sprieduma saturam, lietas dalībnieki var pārsūdzēt apelācijas kārtībā

Latgales apgabaltiesā divdesmit dienu laikā no sprieduma sastādīšanas dienas, ja pastāv kāds no šā likuma 440.2 pantā noteiktajiem apelācijas

tiesvedības ierosināšanas pamatiem, apelācijas sūdzību iesniedzot Rēzeknes tiesā.

Tiesnesis: D.Zamjatins