Legislator Giurisprudenza & Legislazione
C33495023 / C-1513-24 ECLI:LV:RIRT:2024:0528.C33495023.6.S Generato dall'IA

Court orders defendant to pay plaintiff's legal fees of 150 euros after dismissing their civil claim.

Numero d'incarto C33495023 / C-1513-24
Autorità giudiziaria
Giurisdizione Lettonia (LV)
Data della decisione
Esito del giudizio Accolto (Allowed)

Sintesi Legislator

Generato dall'IA

The court issued a supplementary ruling ordering the defendant to pay the plaintiff's legal fees of 150 euros following the dismissal of the plaintiff's claim. Although the plaintiff failed to appear at the hearing, the court proceeded to evaluate the request based on the statutory rules governing cost allocation in dismissed cases. The decision was grounded in the principle that when a claim is rejected, the losing party must bear the winner's litigation expenses, provided the amount does not exceed the statutory cap.

Regesto Legislator

Generato dall'IA

Civilprocesa likuma 44. panta 3. daļa; 201. panta 1. daļa 2. punkts: When a claim is dismissed, the court must order the losing party to pay the winning party's legal fees up to the statutory maximum percentage of the claim value.

Parole chiave

Generato dall'IA
supplementary ruling legal fees allocation dismissed claim litigation costs advocate remuneration civil procedure law costs of proceedings diritto a un difensore

Disposizioni normative citate

Generato dall'IA
Civilprocesa likuma 44. panta 3. daļa
Civilprocesa likuma 201. panta 1. daļa 2. punkts
Civilprocesa likuma 204.1 pants

Giurisprudenza citata

Generato dall'IA
Generato dall'IA

Ti chiedi come si applica questa sentenza alla tua fattispecie?

Analizza questa decisione insieme alla legislazione federale e cantonale, ai commentari e alla giurisprudenza successiva in Legislator AI.

Apri in Legislator →

Testo completo

Lieta Nr.C33495023

Nr. C-1513-24/30

ECLI:LV:RIRT:2024:0528.C33495023.6.S

PAPILDSPRIEDUMS

Latvijas Republikas vārdā

Jūrmalā 2024.gada 28.maijā

Rīgas rajona tiesa

tiesnese Diāna Liepiņa

ar tiesas sēdes sekretāri Inesi Štokmani

atklātā tiesas sēdē izskatīja atbildētājas /pers. A/ pilnvarotā pārstāvja zvērināta advokāta Oskara Ramiņa pieteikumu par papildsprieduma taisīšanu

civillietā SIA “Inter Unico” vienkāršotās procedūras prasībā pret /pers. A/ par naudas piedziņu.

Aprakstošā daļa

[1] Ar Rīgas rajona tiesas 2024.gada 28.marta spriedumu noraidīta SIA “Inter Unico” vienkāršotās procedūras prasība pret /pers. A/ par naudas

piedziņu.

[ 2 ] 2024.gada 16.aprīlī tiesā saņemts atbildētājas /pers. A/ pilnvarotā pārstāvja zvērināta advokāta Oskara Ramiņa pieteikums par

papildsprieduma taisīšanu.

Pieteikumā norādīts, ka atbildētājas pārstāvim sniedzot paskaidrojumu par celto prasību, paskaidrojumam bija pievienots rēķins par juridiskās

palīdzības sniegšanu, lūdzot šos izdevumus piedzīt no prasītājas.

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 44.panta trešo daļu un 201.panta pirmās daļas 2.punktu, pieteikumā lūgts taisīt lietā papildspriedumu, izlemjot

jautājumu par tiesāšanās izdevumu atlīdzināšanu no prasītājas par labu atbildētājai.

[3] 2024.gada 24.maijā tiesā saņemts atbildētājas pilnvarotā pārstāvja zvērināta advokāta Oskara Ramiņa iesniegums ar lūgumu izskatīt lietu bez

atbildētājas pārstāvja klātbūtnes, norādot, ka 2024.gada 28.maijā atbildētājas pārstāvim pulksten 11.00 jāpiedalās citā tiesas sēdē Rīgas pilsētas tiesā.

Ievērojot minēto, atbildētājas pārstāvis lūdz pieteikumu par papildsprieduma taisīšanu izskatīt bez atbildētājas pārstāvja klātbūtnes, vienlaikus norādot, ka

iesniegto pieteikumu uztur uz tajā minētajiem pamatiem.

[4] Uz tiesas sēdi prasītājas pārstāvis neieradās. Par tiesas sēdes vietu un laiku prasītājai paziņots likumā noteiktajā kārtībā, nosūtot tiesas pavēsti

uz prasītājas juridisko adresi.

[5] Civilprocesa likuma 201.panta trešā daļa noteic, ka par šā jautājuma izskatīšanas laiku un vietu tiesa paziņo lietas dalībniekiem. Šo personu

neierašanās nav šķērslis tam, lai izlemtu jautājumu par papildsprieduma taisīšanu.

Ievērojot minēto, un nekonstatējot Civilprocesa likuma 209. un 210.pantā noteiktos pamatus lietas izskatīšanas atlikšanai, tiesa atzina par

iespējamu izskatīt atbildētājas pieteikumu par papildsprieduma taisīšanu bez prasītājas un atbildētājas pārstāvju piedalīšanās tiesas sēdē.

Motīvu daļa

[6] Pārbaudījusi lietas materiālus, tiesa atzīst, ka lietā ir taisāms papildspriedums.

[7] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 201.panta pirmās daļas 2.punktu tiesa, kas taisījusi spriedumu, ir tiesīga pēc savas iniciatīvas vai pēc lietas

dalībnieka pieteikuma taisīt papildspriedumu, ja tiesa nav noteikusi piespriestās summas apmēru, mantu, kas jānodod, darbības, kas jāizpilda, vai

tiesāšanās izdevumu atlīdzināšanu.

Savukārt saskaņā ar Civilprocesa likuma 201.panta otro daļu, papildsprieduma taisīšanu var ierosināt likumā noteiktajā sprieduma pārsūdzēšanas

termiņā.

[8] No lietas materiāliem izriet, ka ar Rīgas rajona tiesas 2024.gada 28.marta spriedumu ir noraidīta prasītājas SIA “Inter Unico” vienkāršotās

procedūras prasība pret atbildētāju /pers. A/ par naudas piedziņu, nosakot, ka tiesas spriedums pārsūdzams 20 dienu laikā no sprieduma sastādīšanas

dienas.

Atbildētājas pārstāvja pieteikums par papildsprieduma taisīšanu tiesā iesniegts 2024.gada 16.aprīlī, proti, ievērojot Civilprocesa likuma 201.panta

otrajā daļā noteikto termiņu.

[9] No lietas materiāliem redzams, ka atbildētājas pārstāvim zvērinātam advokātam Oskaram Ramiņam 2023.gada 23.novembrī iesniedzot tiesā

paskaidrojumu par celto prasību, paskaidrojumam ticis pievienots zvērināta advokāta Oskara Ramiņa atbildētājai /pers. A/ 2023.gada 23.novembrī

izrakstītais rēķins Nr.2023/11 par advokāta pakalpojumu izdevumiem 150,00 euro apmērā, paskaidrojumā lūdzot piedzīt no prasītājas par labu

atbildētājai tiesāšanās izdevumus.

Tāpat no lietas materiāliem redzams, ka ar Rīgas rajona tiesas 2024.gada 28.marta spriedumu, ar kuru tikusi noraidīta prasītājas SIA “Inter Unico”

prasība pret atbildētāju /pers. A/, nav ticis izspriests jautājums par atbildētājas samaksāto ar lietas vešanu saistīto izdevumu par advokāta palīdzību

atlīdzināšanu.

[10] Saskaņā ar Civilprocesa likuma 44.panta trešās daļas noteikumiem, ja prasība noraidīta, ar lietas vešanu saistītos izdevumus piespriež no

prasītāja par labu atbildētājam.

Atbilstoši Civilprocesa likuma 44.panta pirmās daļas 1.punkta “a” apakšpunktam, ar lietas vešanu saistītie izdevumi advokāta palīdzības samaksai

prasībās, kurām ir mantisks raksturs un kurās prasības summa nepārsniedz 8500 euro, atlīdzināmi to faktiskajā apmērā, tomēr ne vairāk par 30

procentiem no prasījumu apmierinātās daļas.

Savukārt Civilprocesa likuma 44.panta ceturtā daļa paredz – ja prasība izskatīta tikai pirmās instances tiesā, atlīdzināmie izdevumi advokāta

palīdzības samaksai nedrīkst pārsniegt 50 procentus no šā panta pirmajā daļā noteiktā maksimālā atlīdzības apmēra.

Ņemot vērā minēto normatīvo regulējumu, kā arī ievērojot to, ka atbildētājas advokāta palīdzības izdevumi ne tikai nepārsniedz, bet pat nesasniedz

maksimālo likumā paredzēto izdevumu apmēru, tiesa atzīst, ka no prasītājas par labu atbildētājai ir piedzenami ar lietas vešanu saistītie izdevumi advokāta

palīdzības samaksai 150,00 euro apmērā, atbilstoši Civilprocesa likuma 201.panta pirmās daļas 2.punktam taisot lietā papildspriedumu.

Pamatu samazināt advokāta palīdzības izdevumu apmēru atbilstoši Civilprocesa likuma 44.panta piektās daļas regulējumam tiesa nekonstatē. No

lietas materiāliem redzams, ka tiesvedības gaitā prasība ir tikusi grozīta, atbildētājas pilnvarotais pārstāvis zvērināts advokāts lietā ir sniedzis vairākus

rakstveida paskaidrojumus un virkni pierādījumu, tādējādi aktīvi iesaistoties tiesvedībā. Tiesas ieskatā atbildētājai sniegtās advokāta palīdzības izdevumu

apmērs nav arī pretrunā taisnīguma un samērīguma principiem, ņemot vērā, ka prasītāja ir juridiska persona, kura aktīvi darbojas nekustamo īpašumu

pārvaldīšanas jomā.

[11] Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 204.1 pantu, ar papildspriedumu nosakāms termiņš sprieduma labprātīgai izpildei daļā par tiesāšanās

izdevumiem 10 dienas no papildsprieduma spēkā stāšanās dienas.

Rezolutīvā daļa

Pamatojoties uz Civilprocesa likuma 44., 201., 204.1 pantu, tiesa

nosprieda

Piedzīt no SIA “Inter Unico”, reģistrācijas Nr.50003368851, par labu /pers. A/, personas kods /personas kods/ (bankas konts naudas līdzekļu

iemaksai: AS “/Bankas nosaukums/”, Nr./konta numurs/), ar lietas vešanu saistītos izdevumus advokāta palīdzības samaksai 150,00 euro (viens simts

piecdesmit euro, 00 centi).

Noteikt termiņu sprieduma labprātīgai izpildei daļā par tiesāšanās izdevumu piedziņu 10 (desmit) dienas no papildsprieduma spēkā stāšanās dienas.

Papildspriedumu var pārsūdzēt Rīgas apgabaltiesā 20 (divdesmit) dienu laikā no tā pasludināšanas dienas, iesniedzot apelācijas sūdzību Rīgas

rajona tiesā.

Tiesnese D.Liepiņa

DOKUMENTS PARAKSTĪTS AR DROŠU ELEKTRONISKO PARAKSTU UN SATUR LAIKA ZĪMOGU